Table des Matières
Publicité
• DTS (DVD vidéo seulement)
Permet d'activer ou désactiver la sortie de signaux
DTS.
Oui
Sélectionnez cette option si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio pourvu
d'un décodeur DTS.
Non
Sélectionnez cette option si
l'enregistreur est raccordé à
un appareil audio dépourvu
d'un décodeur DTS.
Downmix (DVD seulement)
Permet de sélectionner la méthode pour le
remixage d'un son multicanal en un signal lors de
la lecture d'un DVD comportant des éléments
(canaux) audio arrière ou enregistré en format
Dolby Digital. Pour plus d'informations sur les
éléments de signal arrière voir « Vérification des
informations de lecture et du temps de lecture » à
la page 47. Cette fonction a un effet sur la sortie
des prises suivantes :
– Prises LINE OUT (AUDIO L/R)
– Prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL ou
COAXIAL) lorsque « Sortie Dolby Digital » est
sur « D-PCM » (page 114).
Dolby
Sélectionnez normalement
Surround
cette position.
Les signaux audio
multicanal sont émis sur
deux canaux pour vous
permettre de bénéficier du
son surround.
Normal
Les signaux audio
multicanal sont remixés sur
deux canaux pour une
utilisation sur un appareil
stéréo.
Audio DRC (Dynamic Range Control (réglage
de la dynamique)) (DVD seulement)
Permet d'obtenir un son plus clair à bas volume
lors de la lecture d'un DVD compatible avec
« Audio DRC ». Cette fonction a une incidence
sur la sortie des prises suivantes :
– Prises LINE OUT (AUDIO L/R)
– Prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL ou
COAXIAL) seulement lorsque « Sortie Dolby
Digital » est sur « D-PCM » (page 114).
Standard
Sélectionnez normalement
cette position.
TV
Permet d'obtenir un son plus
clair, même à bas volume.
Balayage Audio
Oui
Permet d'entendre le signal
audio lors d'une avance
rapide FF1 sur un disque
DVD avec piste sonore
Dolby Digital.
Non
Aucun son n'est émis lors
d'une avance rapide FF1.
Entrée audio DV
Stéréo1
N'enregistre que le son
original. Sélectionnez
normalement cette option
lors de la copie d'une
cassette DV.
Stéréo2
N'enregistre que le son
additionnel.
Remarque
Sélectionnez « Stéréo2 » si vous avez ajouté un second
canal audio lors de l'enregistrement avec le caméscope
numérique.
,suite
115
Publicité
Table des Matières
