FRE
Modifi cation d'un paramètre
Choisir la catégorie de paramètres, puis le paramètre que l'on souhaite
modifi er : il est surligné par une ligne bleue (par ex., recovery.recovery_type).
1.
Double cliquer à l'aide de la souris sur la colonne lu. Sur la fenêtre qui
s'affi che, saisir la nouvelle valeur du paramètre.
2.
Écrire la nouvelle valeur (par ex., 3), puis cliquer sur OK. La nouvelle
valeur est affi ché sur la colonne « lu ». Pour écrire le paramètre dans le
contrôleur pCO, appuyer sur la touche droite de la souris et donner la
commande « écrire sélection ». Pour confi rmer l'écriture, la nouvelle
valeur est affi chée dans la colonne « Écrit ».
À la fi n, donner la commande Enregistrer pour générer le fi chier 2cw du projet.
Commissioning : concepts de base
Remarque : les paragraphes qui suivent ont été tirés de l'aide en
ligne du programme pCOmanager, auquel se reporter pour tout autre
approfondissement.
Commissioning est un logiciel de confi guration et surveillance en temps
réel qui permet de contrôler le fonctionnement d'un applicatif installé sur
un contrôleur pCO, pour les opérations de démarrage du pCO, débogage
et entretien. Grâce à cet outil, il est possible de régler les paramètres de
confi guration, modifi er les valeurs de variables volatiles et permanentes,
enregistrer sur fi chiers la tendance des principales grandeurs de l'unité,
gérer à la main les E/S de la machine par le biais de fi chiers de simulation
et surveiller/réarmer les alarmes de la machine où est installé le dispositif.
L'activité de commissioning est accompagnée par une activité précédente
de confi guration de l'environnement de travail, tâche typique du
concepteur. Le projet actif de 1tool est chargé automatiquement par pCO
Manager. Les fonctions de confi guration de Commissioning permettent au
concepteur de décider quelles variables seront soumises à surveillance/
log/tendance/surveillance par événement, d'organiser les variables en
catégories, et de programmer des jeux de paramètres de confi guration.
L'utilisateur qui devra utiliser Commissioning pendant les opérations
d'entretien pourra voir à l'avance les variables nécessaires à son intervention,
et il pourra exploiter des valeurs de confi gurations prédéfi nies.
Hecu CO
+0300085FR rel. 2.2 - 07.05.2019
2
Fig. 9.i
Fig. 9.j
Fig. 9.k
Les fi chiers de support
Une fois terminée la conception de l'applicatif, 1tool génère, au cours
de la phase de compilation, diff érents fi chiers ; parmi ceux-ci, deux sont
nécessaires au Commissioning:
•
<nomApplicatif>.2CF (descripteur variables);
•
<nomApplicatif>.2CD (descripteur catégories et profi ls d'accès).
En plus de ces fi chiers, il est possible de gérer également le fi chier <nom
applicatif>.DEV qui contient le pre-set des paramètres de la machine. À
la fi n de l'utilisation de Commissioning, que ce soit pour la confi guration
ou pour la surveillance, l'opérateur pourra générer les fi chiers suivants:
•
<nomApplicatif>.2CW (descripteur catégories, profi ls d'accès, groupes
de surveillance);
•
<nomFichierCommissioningLog>.CSV
commissioning log, avec les données des variables enregistrées
pendant la surveillance).
Pour la phase de confi guration de Commissioning, il est donc nécessaire
de disposer des fi chiers .2CF, 2CD et éventuellement du fi chier .DEV qui
peut être importé et exporté. Pour la phase de surveillance, en plus des
fi chiers cités, il pourrait être nécessaire d'avoir les fi chier .2CW avec la
défi nition de l'environnement de travail. Le fi chier de commissioning log
est uniquement un fi chier de sortie.
pCO Load : concepts de base
pCOLoad est le module qui gère:
•
l'upload vers la mémoire Flash (du dispositif ou de la clé ProgKeyX
installée sur le pCO);
•
l'upload vers la mémoire NAND de certains dispositifs;
•
le téléchargement des données historiques, du fi chier .DEV et de la
mémoire P (de la mémoire Flash).
•
le téléchargement de la mémoire NAND, si présente.
Les fi chiers échangés avec les mémoires Flash des pCO sont les suivants :
•
Boot.BIN (téléchargement réservé, upload autorisé à partir du menu) ;
•
Bios.BIN (téléchargement réservé) ;
•
<nomApplicatif>.BLB (téléchargement réservé) ;
•
<nomApplicatif>.BIN (téléchargement réservé) ;
•
<nomApplicatif>.DEV ;
•
<nomApplicatif>.GRT (uniquement upload, d'où extraire le .GRP) ;
•
<nomApplicatif>.IUP ;
•
<nomApplicatif>.LCT ;
•
<nomApplicatif>.PVT ;
•
<nompCOlog>.BIN, <nompCOlog>.CSV, <nompCOlog_GRAPH>.CSV
(uniqu. si des données historiques ont été confi gurées, uniqu.télécharg.)
Les fi chiers échangés avec les mémoires NAND des pCO sont les suivants :
•
Tous les fi chiers que le pCO peut copier de manière autonome dans la
mémoire Flash (voir liste précédente);
•
Fichiers externes (par ex., PDF, .doc pour la documentation).
LogEditor : concepts de base
LogEditor est le module servant à la confi guration des données
historiques des dispositifs pCO (pCO log). La confi guration des pCO log
consiste à défi nir un certain nombre de jeux de variables à l'intérieur
desquels on spécifi e quelles variables doivent être enregistrées, le mode
d'enregistrement (fréquence ou événement), et le nombre minimum
garanti d'enregistrements. La confi guration se base sur un fi chier binaire
.PVT (Public Variable table), généré par 1tool ; il contient les données
descriptives des variables qui peuvent être enregistrées. L'ensemble des
confi gurations des données historiques ainsi défi ni est enregistré dans le
fi chier binaire .LCT (Log Confi guration Table) qui devra être chargé sur le
pCO, en même temps que le fi chier.PVT. Les données de confi guration des
données historiques sont toujours enregistrées dans un fi chier utilisable
uniquement par LogEditor : le fi chier .LEF, qui doit être conservé pour
d'éventuelles modifi cations avec LogEditor. LogEditor peut également
travailler alors que le dispositif est débranché.
Une fois que les fi chiers pour l'enregistrement ont été chargés sur le pCO,
ce dernier sauvegardera les données historiques sur les fi chiers suivants :
•
un fi chier .BIN avec toutes les données en format binaire ;
•
un fi chier .CSV contenant les mêmes données, mais dans un format
générique avec les valeurs séparées par des virgules ;
•
un fi chier *_GRAPH.CSV avec les mêmes données, à utiliser pour les
représentations graphiques.
60
(fi chier
utilisé
pour
le