Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Polski (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
spowodować poparzenia lub pożary.
„ Unikajcie
wszelkiego
płynem akumulatorowym, w przypadku
wycieku wynikłego z niewłaściwego
użycia.
Gdyby
natychmiast
strefę czystą wodą. Jeżeli wasze oczy
zostały dotknięte, zasięgnijcie również
porady lekarza. Płyn, który wyprysnął
z
akumulatora
podrażnienia skóry lub poparzenie.
KONSERWACJA
„ Naprawy powinny być wykonywane
przez
wyspecjalizowanego
i jedynie przy użyciu oryginalnych
części zamiennych. W ten sposób
możecie bezpiecznie używać waszego
elektronarzędzia.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
DO ŻYWOPŁOTU NA WYSIĘGNIKU
„ Trzymać wszystkie części ciała z dala
od ostrza tnącego. Nie zdejmować z
ostrza, ani nie trzymać przecinanego
materiału
podczas
Przed usunięciem materiałów, które
zablokowały
że maszyna jest wyłączona. Chwila
nieuwagi podczas pracy z przycinarką
może
doprowadzić
urazów ciała.
„ Należy nosić przycinarkę za uchwyt,
tylko
gdy
ostrze
Podczas transportu lub magazynowania
przycinarki
należy
osłonę
przycinarki.
posługiwanie
zminimalizuje ryzyko urazów ciała od
ostrzy.
„ Elektronarzędzie
wyłącznie za przewidziane do tego celu
izolowane uchwyty, ponieważ istnieje
ryzyko przypadkowego zetknięcia się
ostrza z niewidocznym przewodem
elektrycznym.
„ Należy zwrócić uwagę, aby kabel
znajdował się z dala od obszaru cięcia.
W trakcie pracy przewód może być
ukryty w krzakach i może dojść do jego
przypadkowego przecięcia przez nóż
tnący.
„ Nożyce do żywopłotu należy obsługiwać
obiema rękoma. Obsługa przy pomocy
kontaktu
do
tego
przepłukajcie
dotkniętą
może
spowodować
technika
ruchu
ostrze,
upewnić
do
poważnych
jest
zatrzymane.
zawsze
Odpowiednie
się
przycinarką
należy
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
jednej ręki może spowodować utratę
kontroli
z
poważnych urazów ciała.
„ NIEBEZPIECZEŃSTWO - nie zbliżać
doszło,
rąk do ostrzy. Kontakt z nożem tnącym
może spowodować poważne obrażenia
ciała.
„ OSTRZEŻENIE - nożyce do żywopłotu
mogą
wtedy,
prawidłowo zamontowane. Używanie
nożyc do żywopłotu bez prawidłowo
zamontowanej osłony lub uchwytu może
spowodować poważne urazy ciała.
PRZED UŻYCIEM TEGO NARZĘDZIA,
PROSIMY PRZECZYT AĆ WSZYSTKIE
WYMAGANIA BEZPIECZEŃSTWA.
„ Przeczyajcie uważnie wszystkie wymogi
bezpieczeństwa. Zapoznajcie się z
waszym narzędziem i jego działaniem.
NOŻYC
„ Nie należy używać waszego narzędzia,
kiedy jesteście zmęczeni czy chorzy,
pod wpływem alkoholu, narkotyków zy
lekarstw.
„ Przed użyciem waszego narzędzia,
ostrzy.
należy sprawdzić jego stan. Wymieńcie
uszkodzone części. Upewnijcie się, że
się,
nie ma wycieku płynu z akumulatora.
„ Upewnijcie
zamocowania i zabezpieczenia są na
swoim miejscu i czy są dobrze zaciśnięte.
Wymienić
czy jakiekolwiek inne wyszczerbione,
pęknięte,
nUpewnijcie się, że listwa nożowa jest
założyć
prawidłowo zainstalowana i solidnie
zamocowana. W ten sposób unikniecie
ryzyka
użytkownika i osób postronnych oraz
ryzyka uszkodzenia narzędzia.
trzymać
„ Używajcie odpowiedniego narzędzia.
Nie wolno używać waszych nożyc
do żywopłotu do pracy niezgodnej z
przeznaczeniem.
„ Nie
żywopłotu jeżeli wyłącznik nie pozwala
na ich zatrzymanie i uruchomienie.
Narzędzie,
poprawnie włączone i wyłączone jest
niebezpieczne i musi być obowiązkowo
naprawione.
„ Przed
oczyścić
95
i
może
doprowadzić
być
obsługiwane
gdy
uchwyt
się,
wszelkie
czy
uszkodzone
poważnych
używajcie
waszych
które
nie
użyciem
narzędzia
strefę
cięcia.
do
wyłącznie
i
osłona
są
że
wszystkie
listwy
nożowe
części.
obrażeń
ciała
nożyc
do
może
być
należy
Wyjmijcie
Publicité
Table des Matières
