Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

EN
Pole Hedge Trimmer Safety Instruction Manual
DE
Sicherheitshinweise für Heckenschneider
ES
Instrucciones de seguridad para el cortasetos de altura
IT
Tagliasiepi telescopico - Avvertenze di sicurezza
FR
Notice d'utilisation sécurisée du taille-haie sur perche
PT
Instruções de segurança do corta-sebes com haste
NL
Stokheggenschaar veiligheidsinstructies
RU
Руководство по технике безопасности для вертикального кустореза
FI
Varrellisen pensasleikkurin turvallisuusohjeet
SV
Stånghäcksax säkerhetsinstruktionsbok
NO
Sikkerhetsveiledning for lang hekkesaks
DA
Sikkerhedsvejledning til stanghækkeklipper
PL
Instrukcja bezpieczeństwa do nożyc do żywopłotu na wysięgniku
CS
Bezpečnostní pokyny pro tyčové nůžky na živý plot
SK
Bezpečnostný návod na obsluhu pre tyčové nožnice na živý plot
SL
Varnostna navodila za uporabo obrezovalnika žive meje z ročajem
HR
Priručnik sa sigurnosnim uputama za štapne škare za živicu
HU
Sövénynyíró biztonsági utasítások
RO
Manual cu instrucțiuni de siguranță privind de trimmerul cu tijă de tuns gardul viu
BG
Ръководство с инструкции за безопасност за храсторез с дълга ръкохватка
EL
Εγχειρίδιο οδηγιών ασφαλείας του Κονταροψάλιδου μπορντούρας
AR
‫.يلوطلا تاريجشلا بيذشت زاهجب صاخلا ةمالسلا تاداشرإ ليلد‬
TR
Uzatmalı Çit Düzeltme Aleti Güvenlik Talimatları
HE
‫היח רדג םזוג :תוחיטב תוארוה תרבוח‬
LT
Gyvatvorių žirklių su pailginimo kotu saugos instrukcijų vadovas
LV
Drošības instrukcijas, lietojot dzīvžogu apgriešanas mašīnu ar kātu
ET
Pikendusvarrega hekitrimmeri kasutusjuhend
1
8
16
24
32
40
48
56
64
71
78
85
93
101
109
117
124
131
139
147
155
163
170
177
183
191
199

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GreenWorks Tools G60PHT

  • Page 1 Pole Hedge Trimmer Safety Instruction Manual Sicherheitshinweise für Heckenschneider Instrucciones de seguridad para el cortasetos de altura Tagliasiepi telescopico - Avvertenze di sicurezza Notice d'utilisation sécurisée du taille-haie sur perche Instruções de segurança do corta-sebes com haste Stokheggenschaar veiligheidsinstructies Руководство по технике безопасности для вертикального кустореза Varrellisen pensasleikkurin turvallisuusohjeet Stånghäcksax säkerhetsinstruktionsbok Sikkerhetsveiledning for lang hekkesaks...
  • Page 33: Utilisation Prévue

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre taille-haie sur perche a été conçu domestiques à...
  • Page 34: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) transportez l’outil. Pour éviter les risques ou n’ayant pas pris connaissance des d’accidents, ne déplacez pas votre outil consignes de sécurité...
  • Page 35: Entretien

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) un incendie s’il est utilisé avec un autre protègelameen place.
  • Page 36: Nettoyez La Zone De Coupe Avant

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) la lame est correctement installée et anti-poussière si le travail génère de solidement fixée.
  • Page 37: Consignes Lors De L'utilisation Du Taillehaies

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) habitudes de travail peuvent contribuer loin. Ne pas utiliser sur une échelle. au développement de ces symptômes.
  • Page 38: Réparations

    EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) remplacé par un Centre Service Agréé taille-haies”.
  • Page 39 EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Les signaux et mots suivants sont destinés SYMBOLES à...
  • Page 40 EN DE ES IT PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) MISE AU REBUT Collecte séparée. Ce produit ne doit pas jeter avec les déchets domestiques.
  • Page 164 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA TR HE LT LV ET (‫العربية )تعليمات الأصلي‬ ‫يلوطلا تاريجشلا بيذشت زاهج ميمصت مت‬ ‫رطخ ةمث .تاجالثلاو ،تادقوملاو ،روتايدارلاو‬ ‫ةاعارم نم ٍلاع ىوتسمل ا ًقفو هعينصتو‬ ‫ناك نإ ةيئابرهك ةمدصب ةباصإلل ديازتم‬ ‫لغشملا...
  • Page 165 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA TR HE LT LV ET (‫العربية )تعليمات الأصلي‬ „ ‫تاودأ عم ليصوتلل تاودأ ريفوت ةلاح يف‬ ‫اهب ةيانعلاو ةيراطبلا مادختسا‬ ‫نم دكأتلا ىجري ،هعمجو رابغلا جارختسا‬ „ ‫فقوت عضو يف حاتفملا نأ نم دكأت‬ ‫.حيحص...
  • Page 178 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA LT LV ET ‫)תוירוקמ תוארוה( תירבע‬ ‫לע הדפקה ךות רצויו ןנכות היחה רדגה םזוג‬ ‫תישיא תוחיטב‬ ‫ לש םיהובגה םיטרדנטסה‬Greenworks ‫אשונב‬ „ ‫דבוע התא ובש רוזאב ןנובתה ,ינרע ראשיה‬ ‫אוה...
  • Page 180 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA LT LV ET ‫)תוירוקמ תוארוה( תירבע‬ ‫ליעפמה תעיצפל םורגל לולע רבדה ןכ השעת‬ „ ‫הניאש הנוכמב שמתשהל םלועל הסנת לא‬ ‫.רישכמל קיזהל םג ומכ ,חרוא ירבועו‬ ‫אלש תונקתה וא םייוניש הב ושענש וא המלש‬ ‫.ורשוא‬...
  • Page 181 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA LT LV ET ‫)תוירוקמ תוארוה( תירבע‬ „ ‫רדגה םזוג לע הדימה לע רתי סימעת לא‬ ‫.רחאל דחא םוקממ רבעמ‬ ‫ןפואבו רתוי בוט הדובעה תא השעי אוה .היחה‬ „ ‫היחה רדגהמ תוסיפמ רישכמה ןויקינ לע רומש‬ ‫.לועפל...
  • Page 183 EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA LT LV ET ‫)תוירוקמ תוארוה( תירבע‬ ‫הכלשה‬ ‫הפשאה םע דחי הז רצומ ךילשהל ןיא .דרפנ ףוסיא‬ ‫ רצומ תא ףילחהל שי םא .תיתיבה‬Greenworks ‫ותוא ךילשת לא ,דוע ול קוקז ךניא םא וא ךתושרבש‬ ‫ףוסיאל...

Table des Matières