EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
България (Превод от оригиналните инструкции)
повреда по машината.
Използвайте подходящия продукт.
Използвайте храстореза единствено
за работата, за която е предназначен.
Не
работете
превключвателят
изключва
инструментът
включва/изключва
опасен и задължително трябва да се
ремонтира.
Преди
работа
разчистете
Махнете
всички
електрически кабели, жици и др.,
които могат да се закачат на ножа.
Децата, външните лица и домашните
животни трябва да стоят далеч от
работния участък. Децата, външните
лица и животните трябва да стоят на
най-малко 15 м, тъй като по време на
рязане могат да отхвърчат предмети.
Препоръчително
предпазни средства за очите. Ако по
време на работа някой се приближи
до
вас,
незабавно
храстореза.
Не работете с машината в среда с
повишена опасност от възникване
на
експлозия,
леснозапалими
или
прахообразн
време
на
може да произведе искри, които да
възпламенят прах или пари.
За
да
избегнете
токов удар, не излагайте зарядното
устройство на дъжд или влага.
Не използвайте храстореза с мокри
ръце.
Не
позволявайте
необучени лица да използват този
храсторез.
За да се намали опасността от
сериозни
очни
работа с храстореза винаги носете
защитни очила.
Ако
при
работата
прах, носете маска за лице или
противопрахова маска.
Носете
подходящо
с
храстореза,
не
включва/
продукта.
не
може
да
добре,
с
инструмента
работния
участък.
захранващи,
е
да
се
изключете
в
близост
течности,
материали.
работа
инструментът
опасността
на
деца
наранявания,
се
създава
облекло.
PL
CS
SK
SL
носете широки дрехи и бижута, които
могат да се закачат в движещите
се части. При работа на открито ви
препоръчваме
ръкавици и обувки, които не се
ако
пързалят.
Ако сте с дълга коса, вдигнете я
Когато
над рамената, за да не се закачи в
се
движещите се части.
той
е
Когато
храстореза,
предпазния калъф на ножа.
Винаги
и
работещия
заглуши другите шумове.
Създайте си навика всеки път преди
употреба
гаечните ключове са махнати от
инструмента.
Преди работа с машината винаги
проверявате
носят
дръжките и предпазителите.
Никога не използвайте инструмента,
ако има липсващи части или ако са
поставени
принадлежности.
Вибрациите
действителната
до
електромеханичния инструмент може
газове
да се различават от обявената обща
По
стойност в зависимост от начините,
по които се използва инструментът.
Известно
произвеждани от ръчни инструменти
от
може
индивиди
Синдром
Syndrome). Симптомите може да
включват
и
или
Обикновено
излагане на студ. Смята се, че
наследствените фактори, излагането
на студ и влага, диетите, пушенето и
при
някои работни навици допринасят за
развитието на тези симптоми. Могат
да се вземат някои мерки, които могат
да се предприемат от оператора, за да
се намалят ефектите от вибрациите:
• Поддържайте телесната
Не
температура е студено време.
150
BG
EL AR TR HE LT LV ET
HR
HU
RO
да
местите
винаги
следете
бъдете
бдителни:
инструмент
да
проверявате
дали
неоригинални
по
е,
че
да
предизвикат
заболяване,
на
Рейнолд
изтръпване,
избледняване
се
носите
гумени
или
прибирате
поставяйте
обстановката
шумът
от
може
да
дали
са
поставени
части
време
на
употреба
на
вибрациите,
у
някои
наречено
(Raynaud's
схващане
на
пръстите.
забелязват
при
и