GreenWorks Tools G60PHT Notice D'utilisation page 143

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
reparată.
„ Curăţaţi zona de tăiere înainte de a
utiliza maşina. Îndepărtaţi cablurile,
firele electrice, sforile şi alte elemente
care ar putea să se prindă în lamă.
„ Copiii, vizitatorii şi animalele domestice
trebuie să stea la distanţă de locul
de muncă. Ţineţi copii, vizitatorii şi
animalele la o distanţă de cel puţin 15 m
deoarece ar putea fi proiectate obiecte în
timpul tăierii. Se recomandă ca vizitatorii
să poarte protecţii oculare. Dacă o
persoană se apropie de dumneavoastră
în timpul tăierii, opriţi imediat aparatul de
tuns gard viu.
„ Nu utilizați mașini electrice într-un mediu
exploziv, de exemplu în apropierea de
lichide, gaze sau prafuri inflamabile.
Scânteile provocate de la mașinile
electrice le pot incendia și pot provoca
explozie.
„ Pentru a evita riscurile de electrocutare,
nu expuneţi încărcătorul la ploaie sau la
umiditate.
„ Nu utilizaţi aparatul de tuns gard viu
dacă aveţi mâinile ude.
„ Nu lăsați copiii
neinstruite să folosească acest aparat
de tuns gardul viu.
„ Pentru a reduce riscurile de leziuni
oculare grave,
ochelari de protecţie atunci când folosiţi
aparatul de tuns gard viu.
„ Purtaţi un ecran facial sau o masca
antipraf daca tăierea generează praf.
„ Purtaţi îmbrăcămintea adecvată. Nu
purtaţi haine largi sau bijuterii care se
pot agăţa în elementele mobile. Vă
recomandăm să utilizaţi mănuşi de
cauciuc şi încălţăminte antiderapantă
când lucraţi afară.
„ Dacă aveţi
deasupra nivelului umerilor pentru a
evita prinderea părului în elementele în
mişcare.
„ Când transportaţi sau depozitaţi aparatul
sau persoanele
purtaţi întotdeauna
părul lung, prindeţi-l
PL CS SK SL HR HU
de tuns gard viu, asiguraţi-vă că teaca
de protecţie a lamei este montată corect.
„ Fiţi întotdeauna atent la cele din jur şi
rămâneţi vigilent: zgomotul aparatului
pornit poate acoperi alte zgomote.
„ Obişnuiţi-vă să verificaţi că nu aţi uitat
chei de strângere pe aparat înainte de
a-l pune în funcţiune.
„ Verificaţi întotdeauna dacă mânerele
şi sistemele de protecţie sunt instalate
corect înainte de a utiliza aparatul.
„ Nu utilizaţi niciodată aparatul dacă
lipsesc unele piese sau dacă au fost
instalate alte piese sau accesorii decât
cele originale.
„ Emisia de vibraţii din timpul operării
propriu-zise a uneltei electrice poate
diferi de valoarea totală declarată în
funcţie de modurile de utilizare a uneltei.
„ S-a raportat faptul că vibrațiile produse
de uneltele ținute cu mâna poate
conduce, în cazul anumitor persoane la
o afecțiune numită Sindromul Rynaud.
Simptomele
amorțeală sau albirea degetelor, care
apare de obicei prin expunerea la frig.
Factorii ereditari, expunerea la frig și
umezeală, regimul alimentar, fumatul
și practicile de lucru sunt considerate
toate ca influențând dezvoltarea acestor
simpotme. Operatorul poate lua o serie
de măsuri în vederea reducerii posibile
a efectelor vibrației:
• Păstrarea temperaturii corpului
în condiții de frig. Atunci când se
operează această unitate, trebuie
purtate mănuși pentru a păstra mâinile
și încheieturile mâinii calde. S-a
raportat faptul că frigul este un factor
major care contribuie la dezvoltarea
afecțiunii Raynaud' Syndrome
(Sindromul Raynaud).
• După fiecare perioadă de operare
trebuie făcute exerciții pentru a crește
circulația sângelui.
• Trebuie făcute pauze la inter vale
regulate. Trebuie limitată durata de
142
RO
BG EL AR TR HE LT LV ET
pot include furnicături,