Table des Matières
Publicité
RICARICA BATTERIA
La permanenza in stato di scarica parziale o
totaleper lunghi periodi potrebbe danneggiare
la batteria.
Verificare lo stato di carica utilizzando un
voltmetro.
Se la tensione a circuito aperto fosse inferiore
a 12,60V procedere alla ricarica nel modo
seguente:
- utilizzare un caricabatterie a tensione
costante,
- collegare i cavi del caricabatterie ai poli
della batteria avendo cura di collegare per
primo il polo positivo (+). Il cavo rosso va
collegato al morsetto positivo (+) della
batteria e quello nero va collegato al
morsetto negativo (-),
- assicurarsi che i collegamenti siano corretti,
- applicare alla tensione costante di
14,40÷14,70 V una corrente di 1,0÷2,0 A
per 12÷24 h,
- lasciare a riposo la batteria per almeno 12
h, dopodichè, verificare la tensione della
batteria che dovrà essere non inferiore a
12,60 V.
Verificare sempre lo stato di carica della
batteria prima di reinstallarla sul veicolo.
- nell'effettuare il collegamento della batteria
avere cura di collegare per primo il cavo
positivo (+).
La batteria deve essere tenuta pulita ed i
terminali ingrassati.
RICARICA BATTERIA
La permanenza in stato di scarica parziale o
totaleper lunghi periodi potrebbe danneggiare
la batteria.
Verificare lo stato di carica utilizzando un
voltmetro.
Se la tensione a circuito aperto fosse inferiore
a 12,60V procedere alla ricarica nel modo
seguente:
- utilizzare un caricabatterie a tensione
costante,
- collegare i cavi del caricabatterie ai poli
della batteria avendo cura di collegare per
primo il polo positivo (+). Il cavo rosso va
collegato al morsetto positivo (+) della
batteria e quello nero va collegato al
morsetto negativo (-),
- assicurarsi che i collegamenti siano corretti,
- applicare alla tensione costante di
14,40÷14,70 V una corrente di 1,0÷2,0 A
per 12÷24 h,
- lasciare a riposo la batteria per almeno 12
h, dopodichè, verificare la tensione della
batteria che dovrà essere non inferiore a
12,60 V.
Verificare sempre lo stato di carica della
batteria prima di reinstallarla sul veicolo.
- when connecting the battery, make sure the
positive cable (+) is connected first.
The battery should be kept clean and the
terminals coated with grease.
https://www.motorcycle-manual.com/
RICARICA BATTERIA
La permanenza in stato di scarica parziale o
totaleper lunghi periodi potrebbe danneggiare
la batteria.
Verificare lo stato di carica utilizzando un
voltmetro.
Se la tensione a circuito aperto fosse inferiore
a 12,60V procedere alla ricarica nel modo
seguente:
- utilizzare un caricabatterie a tensione
costante,
- collegare i cavi del caricabatterie ai poli
della batteria avendo cura di collegare per
primo il polo positivo (+). Il cavo rosso va
collegato al morsetto positivo (+) della
batteria e quello nero va collegato al
morsetto negativo (-),
- assicurarsi che i collegamenti siano corretti,
- applicare alla tensione costante di
14,40÷14,70 V una corrente di 1,0÷2,0 A
per 12÷24 h,
- lasciare a riposo la batteria per almeno 12
h, dopodichè, verificare la tensione della
batteria che dovrà essere non inferiore a
12,60 V.
Verificare sempre lo stato di carica della
batteria prima di reinstallarla sul veicolo.
- pendant le branchement de la batterie,
veiller à brancher en premier le câble du
positif (+).
La batterie doit être tenue propre et les
cosses graissées.
118
Publicité
Table des Matières
