Korg PA1 X Mode D'emploi page 21

1
BORNE DU CABLE D'ALIMENTATION AC
Introduisez dans cette borne le câble AC fourni.
2
Interrupteur POWER
Interrupteur de mise sous tension et hors tension de l'instru-
ment.
3
VIDEO OUT (en option)
Si vous installez une interface vidéo VIF3 en option, vous pouvez
connecter le Pa1X à un appareil de télévision ou à un écran
vidéo. La borne RCA est toujours fournie avec l'instrument,
même si aucune interface vidéo n'est installée. Voir les informa-
tions détaillées dans "Installer l'interface Vidéo (VIF3)" à la
page 417 .
4
LCD CONTRAST
Utilisez ce bouton pour régler le contraste de l'écran.
5
DIGITAL OUTPUT
Connectez le Pa1X à la borne d'entrée S/PDIF d'un autre dispo-
sitif numérique tel qu'une table de mixage numérique, une carte,
un DAT ou enregistreur CD. Le même signal sortant des bornes
LEFT/MONO & RIGHT est adressé via cette borne. Voir les
informations détaillées dans "S/PDIF On/Off " à la page 258.
6
USB
C'est un port USB du Type B (esclave). Utilisez-le pour connec-
ter le Pa1X à un micro-ordinateur et transférer des données aux/
depuis les disques durs. Voir les informations détaillées dans
"Hard Disk USB Connection" à la page 290.
7
INTERFACE MIDI
Avec l'interface MIDI vous connectez votre Pa1X à des contrô-
leurs externes (clavier-maître, guitare MIDI, wind controller,
accordéon MIDI, etc.), à une série d'expandeurs, ou à un ordi-
nateur doté de séquenceur ou d'un éditeur. Il y a deux jeux de
bornes IN et OUT. Voir les informations détaillées relatives à
l'utilisation de l'interface MIDI dans le chapitre "MIDI".
IN A/B Ces bornes reçoivent des données MIDI adressées
par un ordinateur ou un contrôleur. Vous les con-
nectez aux bornes MIDI OUT d'un contrôleur ou
d'un ordinateur externes.
OUT A/B Généralement, ces bornes fonctionnent en tant
que MIDI OUT, mais vous pouvez les prédisposer
en bornes MIDI THRU. Voir comment changer
les réglages de ces bornes dans "MIDI A Out/
Thru Mode" and "MIDI B Out/Thru Mode" à la
page 254.
Si réglées à OUT, ces bornes adressent les don-
nées MIDI générées par le clavier, les contrôleurs
et/ou le séquenceur interne du Pa1X. Vous les
connectez aux bornes MIDI IN d'un expandeur
ou d'un ordinateur.
Si réglées à THRU, ces bornes adressent la copie
exacte des données reçues sur la borne IN du
même groupe (A ou B). Vous les utilisez pour
connecter le Pa1X en cascade avec d'autres ins-
truments MIDI.
8
EC5
Borne pour connecter la pédale à interrupteur Korg EC5 qui
contrôle plusieurs fonctions en temps réel. Pour programmer la
borne EC5, voir dans "EC5-A...E" à la page 252.
9
ASSIGN.
Ce port permet de connecter une pédale continue ou au pied,
telle que Korg EXP2 ou XVP10. Voir sa programmation dans
"Pedal/Footswitch" à la page 251.
0
DAMPER
Cette borne permet de connecter une pédale Damper, telle que
Korg PS1, PS ou DS1H. Pour modifier sa polarité, voir dans
"Damper Polarity" à la page 251.
A
OUTPUT
Utilisez ces bornes non égalisées pour adresser le signal audio
(son) à une table de mixage, à un système PA, à un ensemble de
retours de scène amplifiés ou à votre système hi-fi.
Pour régler la sortie de chaque piste ou le routeur des entrées
audio, voir dans la section "Audio Output", à partir de la
page 256.
LEFT/MONO, RIGHT
Ce sont les principales sorties stéréo. Permettent
d'adresser le signal stéréo mixé final à un disposi-
tif externe. Réglez le niveau de sortie à l'aide du
curseur MASTER VOLUME.
1, 2 Ce sont les sorties secondaires. Permettent de
créer un sous-mixage stéréo sur certaines pistes
ou d'adresser un instrument qui lui seul doit être
mixé, filtré par un processeur ou amplifié par un
dispositif externe.
Note : Le curseur MASTER VOLUME ne fonc-
tionne pas sur ces sorties. Le signal est adressé "sec",
c'est à dire sans aucun effet.
B
INPUT
Utilisez ces bornes pour recevoir un microphone dynamique, un
clavier/synthé différent ou un reproducteur CD.
1, 2 Activées uniquement lorsque l'interrupteur 1/MIC
est réglé à 1. Utilisez ces bornes non égalisées pour
connecter une source d'entrée de ligne telle un
reproducteur CD ou un synthé.
1/MIC Avec cet interrupteur, vous sélectionnez l'entrée.
Lorsque "1" est sélectionné, les bornes de ligne 1
& 2 sont les deux activées. Lorsque "MIC" est
sélectionné, uniquement la borne d'entrée du
microphone est activée. Voir les informations
détaillées dans "Page Audio Output: Audio In" à
la page 258.
GAIN Utilisez ces contrôles pour ajuster la sensibilité
d'entrée de la borne MIC (de 20 à 55dB).
MIC Activée uniquement lorsque l'interrupteur 1/MIC
est réglé à MIC. Utilisez cette borne égalisée
comme entrée d'un microphone dynamique.
Pour connecter un microphone condensé, vous
avez besoin d'une alimentation fantôme externe
Face arrière 17