Korg PA1 X Mode D'emploi page 6

2 Sommaire
Afficheur Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Menu d'édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Structure de la page d'édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Effects: FX A...D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Style Controls: Drum/Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around . . . 101
Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Preferences: Style Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Menu de la page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Boîte de dialogue Write Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Boîte de dialogue Write Single Touch Setting . . . . . . . . . . . . 106
Boîte de dialogue Write Style Performance . . . . . . . . . . . . . . . 106
Boîte de dialogue Write Global-Style Play Setup . . . . . . . . . . 106
Fenêtre Style Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
La banque DIRECT HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
La banque DIRECT FD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mode Style Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Style Import/Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Entrer en mode Style Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Quitter et sauvegarder/annuler les modifications . . . . . . . . . 112
Reproduire le Style en mode Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Liste des événements enregistrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Page principale - Record 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Page principale - Record 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Procédure Style Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Menu Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Structure de la page Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Style Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Style Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Style Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Style Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Style Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Style Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Style Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Style Element Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . . 128
Style Element Track Controls: Keyboard Range . . . . . . . . . . . 129
Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Trigger/Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Import: Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Export SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Menu de la page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Boîte de dialogue Write Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Boîte de dialogue Copy Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Boîte de dialogue Copy Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Boîte de dialogue Copy Key Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Boîte de dialogue Copy Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Fenêtre Overdub Step Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Mode Pad Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
La structure du Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Afficher le mode Pad Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Quitter en sauvegardant ou en effaçant les modifications . . .137
Reproduire le Pad en mode Record/Edit . . . . . . . . . . . . . . . . .137
La page principale du mode Pad Record . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Procédure Pad Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Menu Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Structure de la page Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Pad Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Pad Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Pad Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Pad Edit: Cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Pad Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Pad Edit: Delete All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Pad Edit: Copy from Style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Pad Edit: Copy from Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Pad Track Controls: Sound/Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Pad Chord Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Import: Import Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Import: Import SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Export: SMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Menu de la page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Boîte de dialogue Write Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Mode opérationnel Song Play . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Contrôles de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
MIDI Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Master Volume, Sequencer Volume, Balance . . . . . . . . . . . . .148
Paramètres de la piste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Fichiers MIDI Standard et Sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Paramètres NRPN Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Pistes clavier, Pad et Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Page principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Pages Song Tracks 1-8 et 9-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Afficheur du Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Afficheur Jukebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Afficheur des textes (Lyrics) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Afficheur du nom du STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Afficheur Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Afficheur Sub-Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Afficheur Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Afficheur Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Menu de la page d'édition Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Structure des pages d'édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Changer de séquenceur pendant une opération d'édition . . .157
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Effects: FX A...D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . .161
Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Jukebox Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Groove Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Preferences: Track Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163