Roland FR-7b Mode D'emploi page 93

Pilotage WRITE
(1) Maintenez le bouton [MENU÷WRITE] enfoncé
jusqu'à ce que la page suivante s'affiche:
Sur cette page, les sections dont vous avez changé les
réglages sans les sauvegarder sont indiquées par la
mention "EDIT".
Remarque: S'il n'y a pas de mention "EDIT", vous n'avez rien à
sauvegarder. Vous pouvez donc quitter cette page en appuyant
à nouveau sur [EXIT÷JUMP].
(2) Choisissez la section dont vous voulez sauvegarder
les réglages en tournant la commande
[DATA÷ENTER].
Voici les possibilités: Treble, Bass, Orchestra, Free Bass,
Orc. Bass, Orc. Chord, Orc. FBass, Global, Set Com, ALL.
"Set Com" vous permet de sauvegarder les paramè-
tres "Common" du Set en cours. "ALL" sauvegarde
tous les registres et les paramètres "Set Common" –
mais pas les réglages "Global".
La page GLOBAL affiche tous les paramètres sauve-
gardés dans la mémoire Global (l'instrument n'en a
qu'une seule): les paramètres "Master Tune" et "Scale
Tune" du groupe TUNING (le réglage "Transpose" n'est
jamais sauvegardé) ainsi que les groupes SYSTEM et
MIDI.
(3) Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour affi-
cher la page de la fonction sélectionnée.
Remarque: Pour sauvegarder les réglages "Global", passez à
l'étape (10). Pour les paramètres Orchestra, Orchestra Bass et
Set Common, passez à l'étape (7).
(4) Utilisez la commande [DATA÷ENTER] ou les boutons
[UP]/[DOWN] pour spécifier ce que vous voulez sau-
vegarder:
Current: Le registre en cours d'édition.
Currnt + Le registre en cours d'édition et les régla-
SCom: ges Set Common (page 169).
ALL Tous les registres. C'est probablement le
choix le plus sûr car ainsi, vous n'oublierez
aucun registre. (Il est effectivement par-
faitement possible d'éditer plusieurs
registres sans les sauvegarder.)
(5) Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour con-
firmer votre choix.
(6) Si nécessaire, changez le nom du registre que vous
venez d'éditer. (Cette opération n'est possible
qu'aux trois pages "accordéon": TREBLE, BASS et
FREE BS.)
• Choisissez la position du caractère (indiquée par un
carré sombre) en appuyant sur [UP] (position précé-
dente), [DOWN] (position suivante) ou la commande
[DATA÷ENTER] (position suivante).
• Choisissez le caractère en tournant la commande
[DATA÷ENTER].
Sauvegarde de réglages avec la fonction WRITE
• Appuyez simultanément sur [UP] et [DOWN] pour
effacer le caractère choisi (et le remplacer par un
espace).
Exemple: pour remplacer le "s" de "Celeste" par un
espace ("Cele te"), amenez le curseur sur le "s" et
appuyez simultanément sur [UP]/[DOWN].
• Pour insérer un espace et pousser les caractères sui-
vants d'une position vers la droite, choisissez le
caractère devant suivre l'espace puis gardez [UP]
enfoncé. Exemple: pour insérer un espace devant le
"s" de "Celeste" (pour obtenir "Cele ste"), amenez le
curseur sur le "s" et maintenez [UP] enfoncé.
Remarque: Si le nom contient déjà 8 caractères ("Bandoneo"),
le dernier caractère disparaît (exemple: "Band one").
• Pour effacer le caractère indiqué par le curseur et
déplacer les caractères suivants vers la gauche, sélec-
tionnez-le (exemple: "Celeste") et maintenez [DOWN]
enfoncé ("Celete").
(7) Appuyez sur le bouton [MENU÷WRITE].
(8) Utilisez la commande [DATA÷ENTER] ou les boutons
[UP]/[DOWN] pour choisir le Set devant accueillir
vos changements.
Effectuez ce réglage si vous ne voulez pas sauvegar-
der vos réglages dans le Set en cours.
Remarque: Pour les paramètres Orchestra, Orchestra Bass et
Set Common, passez à l'étape (10).
(9) (Pour "Current" uniquement:)
Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour
choisir "REGISTER" puis tournez-la pour choisir le
numéro du registre de destination pour la nouvelle
version (1~7).
(10) Appuyez sur le bouton [MENU÷WRITE] pour sauve-
garder vos changements. L'écran affiche briève-
ment la confirmation suivante:
(11) Appuyez sur le bouton [EXIT÷JUMP] pour retourner
à la page principale.
r
V-Accordion
201