pas être pilotée avec le soufflet). Elle permet de pro-
duire des effets d'emphase rappelant la technique d'un
organiste ou guitariste.
Les sections Treble et Bass ignorent les signaux de cette
pédale car vous pouvez piloter leur volume en action-
nant le soufflet plus ou moins fort (comme sur tout
accordéon).
Charger la batterie
Le FR-7b est fourni avec une batterie Ni-Mh rechargeable. Cette batterie est disponible en option pour le FR-5b. Si vous
en achetez une (pour jouer sur scène avec un système sans fil et sans câbles), lisez ce qui suit.
Remarques générales à propos de la batterie
• Mettez une batterie usée au rebut en respectant les
réglementations locales.
• Lisez d'abord les précautions à la page page 114.
• La batterie du FR-7b est chargée à fond (et logée
dans le compartiment de batterie du FR-7b). Vous
pouvez donc l'utiliser immédiatement.
• Veillez à épuiser complètement la batterie (attendez
que le FR-7b/FR-5b s'éteigne) avant de la recharger
pour la première fois. Nous vous conseillons d'appli-
quer cette consigne aux trois premières recharges
afin d'éviter l'"effet de mémoire".
• En principe, une batterie complètement chargée offre
une autonomie de 8 heures (en utilisation continue).
• Quand la batterie est complètement épuisée, le mes-
sage suivant s'affiche et le FR-7b/FR-5b s'éteint:
Remarque: Le FR-7b/FR-5b comporte une fonction d'écono-
mie d'énergie qui met l'instrument hors tension quand vous
cessez de l'utiliser pendant plus de 10 minutes. Il est donc pos-
sible que, de temps en temps, vous deviez le remettre sous ten-
sion. Vous pouvez modifier le délai avant la mise hors tension
automatique du FR-7b/FR-5b. Voyez "10.8 Auto Power OFF" à
la p. 178.
• N'essayez jamais d'insérer dans le FR-7b/FR-5b une
batterie autre que celle fournie avec l'instrument (ou
que la batterie que vous avez achetée auprès de votre
revendeur Roland). Utilisez uniquement des batteries
"BP-24-45", numéro de pièce: K2568101.
Avertissement: Le boîtier de la batterie pourrait
chauffer pendant et après la charge. Manipulez-le
avec précaution pour éviter les brûlures.
La pédale d'expression peut servir à augmenter ou
diminuer progressivement le volume de la partie
Orchestra, ce qui produit un résultat optimal en mode
DUAL (voyez p. 132). Quand la pédale d'expression est
relevée à fond (talon à terre), la partie Orchestra est
inaudible. Enfoncez la pédale d'expression (talon relevé)
pour augmenter le volume de la section Orchestra.
Remarque: La pédale d'expression peut aussi transmettre des
messages CC11 via MIDI. Voyez page 196.
A propos des témoins BATTERY CHARGER et
EXTERNAL BATTERY CHARGER
Le FBC-7 a deux boutons ([BATTERY¥CHARGER] et
[EXTERNAL¥BATTERY¥CHARGER]) qui s'allument ou cli-
gnotent de diverses façons pour indiquer le statut
actuel. Voici comment "déchiffrer" ces indications:
• Allumé en rouge: Indique le chargement de la bat-
terie. Selon le témoin qui est allumé, cette indication
porte sur la batterie logée dans le FR-7b/FR-5b (BAT-
TERY) ou celle reliée au FBC-7 (EXTERNAL BATTERY).
• Allumé en vert: La batterie est entièrement rechar-
gée et peut être utilisée normalement.
• Clignote immédiatement en jaune: Le chargement
ne peut pas être déclenché car la température est
située en dehors des limites acceptables (0°~40°C).
Pas de panique cependant: mettez le FBC-7 à un
endroit où la température est acceptable et relancez
le chargement.
• Clignote en jaune au bout d'un moment: Si le
témoin s'allume d'abord en rouge pour ensuite cli-
gnoter en jaune, la batterie est en train de surchauf-
fer. Déconnectez le FR-7b/FR-5b (ou la batterie) du
FBC-7 et utilisez-la jusqu'à ce qu'elle soit épuisée.
Ensuite, rechargez-la.
• Clignote en rouge: La batterie ne peut pas être
chargée à fond et l'opération prend donc plus de
temps que prévu. Si cela arrive une fois, attendez au
moins une demi-heure, puis réessayez.
Si le bouton clignote à nouveau en rouge, la batterie
est sans doute usée. Remplacez-la par une nouvelle si
le témoin continue à clignoter en rouge.
r
V-Accordion
Charger la batterie
141