Roland FR-7b Mode D'emploi page 76

FR-7b/FR-5b V-Accordion
Edition des sons | Paramètres '11. UTILITY'
I Signification de l'avertissement pouvant apparaître—
Si vous choisissez "Reed ALL" ou "Vol ALL", l'avertissement
suivant peut apparaître:
Cela ne se produit que si la valeur ("VALUE") à côté est
actuellement "---": cela signifie que les lames du Set utili-
sent différents réglages (ce qui arrive très souvent). Si vous
maintenez "ALL", vous leur assignez la même valeur – pour
tous les registres du Set. Utilisez les boutons [UP]/[DOWN]
ou tournez la commande [DATA÷ENTER] pour sélectionner
"YES" (toutes les lames ont la même valeur) ou "NO" (pour
renoncer au réglage "ALL"), puis appuyez sur la commande
[DATA÷ENTER].
Remarque: Les valeurs "Vol" que vous choisissez ici détermi-
nent directement les paramètres de volume des modes d'édi-
tion respectifs. En d'autres termes: si vous choisissez "5" ici,
cela signifie que le volume des lames correspondantes est réglé
sur "5".
(4) Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour
choisir "VALUE" puis tournez la commande
[DATA÷ENTER] pour sélectionner le réglage voulu.
Les possibilités dépendent du choix effectué à l'étape
(3) ci-dessus.
Paramètre Plage de réglage
Reed Bandoneon, I-Folk, I-Folk2, Classic, Cajun,
Jazz, F-Folk, D-Folk, Organetto, F-Folk2,
Classic2, Studio, Tradition, Steierische,
OldItaly, TexMex, Trikitixa
Vol Off, –40~Std~40
Bandoneon, I-Folk, I-Folk2, Classic, Cajun,
Jazz, F-Folk, D-Folk, Organetto, F-Folk2,
Noise
Classic2, Studio, Tradition, Steierische,
OldItaly, TexMex, Trikitixa
Noise Vol Off, –40~Std~40
Off, Dry, Classic, F-Folk, American_L,
American_H, North_Eur, German_L,
Detune
D-Folk_L, Italian_L, German_H, Alpine,
Italian_H, D-Folk_H, French, Scottish
Remarque: Les lames coupées (voyez "2.2 Register" à la
p. 151) adoptent le nouveau réglage mais ne sont pas activées
par cette opération.
(5) Appuyez sur [EXIT÷JUMP] pour retourner à la page
d'écran principale et essayez les 14 registres Treble.
Remarque: Ne changez pas les Sets à ce stade car cela efface-
rait les changements que vous venez de faire.
(6) Si vous aimez vos nouveaux réglages, sauvegardez-
les.
• Maintenez le bouton [MENU÷WRITE] enfoncé jusqu'à
ce que la page suivante s'affiche:
184
• Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour con-
firmer votre choix.
• Utilisez la commande [DATA÷ENTER] ou les boutons
[UP]/[DOWN] pour sélectionner "ALL".
• Appuyez sur la commande [DATA÷ENTER] pour con-
firmer votre choix.
L'écran se présente maintenant comme ceci:
• Utilisez la commande [DATA÷ENTER] ou les boutons
[UP]/[DOWN] pour choisir le Set devant accueillir vos
changements.
Effectuez ce réglage si vous ne voulez pas sauvegar-
der vos réglages dans le Set en cours.
• Appuyez sur le bouton [MENU÷WRITE] pour sauvegar-
der vos changements. L'écran affiche brièvement la
confirmation suivante:
• Appuyez sur le bouton [EXIT÷JUMP] pour retourner à
la page principale.
11.11 Bass Reg. on current Set
Cette fonction est plus qu'un
simple paramètre. Elle vous per-
met de régler six paramètres
pour tous les registres Treble du
Set en cours. Cela vous permet
de gagner du temps, notamment pour ajuster le volume
de plusieurs (voire toutes les) lames ou pour changer le
type de bruit. Veillez toutefois à ne pas en abuser.
Voici comment exploiter cette fonction:
(1) Sélectionnez le Set dont vous voulez régler les
registres Bass simultanément.
(2) Sélectionnez cette fonction ("11.11 Bass Reg. on
current Set").
Voyez p. 144 pour découvrir les deux approches pos-
sibles (avec le menu JUMP ou les registres).
(3) Tournez la commande [DATA÷ENTER] pour sélec-
tionner le paramètre à éditer pour tous les regis-
tres Bass.
Voici les possibilités:
Reed: Reed ALL, Reed 16', Reed 8', Reed 8'-4', Reed 4',
Reed 2'
Volume: Vol ALL, Vol 16', Vol 8', Vol 8'-4', Vol 4', Vol 2'
Autres: Noise, Noise Vol, Reed Growl, Growl Vol