salmson IXENS Manuel D'installation Et Mise En Service page 218

Español
Comportamiento de las salidas
y entradas
Indicaciones de avería/funciona-
miento
Posibilidades de manejo en la bomba
dependiente
6.3.3 Funcionamiento en caso de
interrupción de la comunicación
210
Entrada de valor real In1, entrada de valor de consigna In2:
• En la bomba principal: actúa sobre el complemento completo.
"Externo off":
• Ajuste en la bomba principal (menú <5.1.7.0>): dependiendo del
ajuste realizado en el menú <5.1.7.0>, actúa únicamente en la bomba
principal o bien sobre la bomba principal y la dependiente.
• Ajuste en la bomba dependiente: actúa solo sobre la bomba depen-
diente.
ESM/SSM:
• Para lograr una coordinación central, se puede conectar una indica-
ción general de averías (SSM) a la bomba principal.
• Para ello, el contacto sólo se puede conectar a la bomba principal.
• La indicación es válida para el complemento completo.
• En la bomba principal (o mediante monitor IR/stick IR) se puede pro-
gramar esta indicación como indicación individual de avería (ESM) o
indicación general de avería (SBM) en el menú < 5.1.5.0>.
• Para la indicación individual de avería, el contacto debe conectarse a
cada bomba.
EBM/SBM:
• Para lograr una coordinación central, se puede conectar una indica-
ción general de funcionamiento (SBM) a la bomba principal.
• Para ello, el contacto sólo se puede conectar a la bomba principal.
• La indicación es válida para el complemento completo.
• En la bomba principal (o mediante monitor IR/stick IR) se puede pro-
gramar esta indicación como indicación individual de funcionamiento
(EBM) o indicación general de funcionamiento (SBM) (menú <
5.1.6.0>).
• La función "Disposición", "Funcionamiento", "Conexión de red" del
EBM/SBM se puede ajustar en el punto <5.7.6.0> del la bomba principal.
NOTA:
"Disposición" significa:
"Funcionamiento" significa:
"Red On" significa:
• Para la indicación individual de funcionamiento el contacto debe
conectarse a cada bomba.
En la bomba dependiente solo se pueden realizar los ajustes "Externo
off" y "Bloquear/desbloquear bomba".
NOTA:
Si uno de los motores de la bomba doble se conmuta para quedar
exento de tensión, la gestión integrada de bombas dobles se inhabilita.
Si la comunicación entre los dos cabezales de la bomba se interrumpe
durante el funcionamiento con bomba doble, las dos pantallas mues-
tran el código de fallo 'E052'. Durante el tiempo que dura la interrup-
ción, ambas bombas funcionan como bombas simples.
• Ambos módulos electrónicos comunican la avería mediante el con-
tacto ESM/SSM.
• La bomba dependiente funciona en modo operativo de emergencia
(modo manual) con la velocidad de emergencia ajustada en la bomba
principal (véase el punto de menú <5.6.2.0>). La velocidad del modo
operativo de emergencia viene ajustada de fábrica a aprox. 60% de la
velocidad máxima de la bomba.
la bomba está en disposición de fun-
cionar, no existen fallos.
el motor está girando.
hay tensión de red.
Salmson 01/2017