salmson IXENS Manuel D'installation Et Mise En Service page 151

Funzionamento in parallelo
H
H
max
H
s
s
H
min
Fig. 19: Regolazione Δp-c (funzionamento
in parallelo)
H
H
H
max
H
s
H
min
Fig. 20: Regolazione Δp-c (funzionamento
in parallelo)
6.3.2 Comportamento del funzionamento
a pompa doppia
Scambio pompa
Δp
Pompa 1
Fig. 21: Scambio pompe
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Ixens, Ixens-D, Ixens Bloc
Q
Q
Q
Pompa 2
• La pompa 1 ruota (linea nera)
• La pompa 2 viene attivata al numero di giri minimo e poco dopo rag-
• La pompa 1 viene disattivata
t
• La pompa 2 continua a funzionare fino allo scambio pompa successivo
Nel campo di carico parziale le prestazioni idrauliche vengono fornite
inizialmente da una pompa. La seconda pompa viene attivata con ren-
dimento ottimizzato, vale a dire quando la somma dei valori di
potenza assorbita P di entrambe le pompe nel campo di carico par-
1
ziale è minore dei valori di potenza assorbita P
Entrambe le pompe vengono quindi portate in modo sincrono fino al
numero di giri massimo (fig. 19 e 20).
Nel funzionamento come servomotore entrambe le pompe funzio-
nano sempre in sincronia.
Il funzionamento in parallelo di due pompe è possibile solo con due
tipi di pompa identici.
Confronta il capitolo 6.4 "Ulteriori funzioni" a pagina 145.
Nel funzionamento a pompa doppia avviene uno scambio pompa a
intervalli regolari (intervalli di tempo impostabili; impostazione di fab-
brica: 24 h).
Lo scambio pompa può essere comandato
• internamente con controllo temporale (menu <5.1.3.2> +
<5.1.3.3>),
• esternamente (menu <5.1.3.2>) mediante un fronte positivo sul
contatto "AUX" (vedi fig. 30),
• oppure manualmente (menu <5.1.3.1>)
.
Uno scambio pompa manuale oppure esterno è possibile solo dopo
che sono trascorsi almeno 5 secondi dall'ultimo scambio pompa.
L'attivazione dello scambio pompa esterno disattiva contemporane-
amente lo scambio pompa interno comandato con controllo tempo-
rale.
Lo scambio pompa può essere descritto schematicamente come
riportato di seguito (vedi anche fig. 21):
giunge il valore di consegna (linea grigia)
NOTA:
Nel funzionamento come servomotore occorre tenere conto di un
aumento limitato del flusso. Lo scambio pompa dipende dal tempo di
rampa e di norma dura 2 s. Nel funzionamento di regolazione possono
verificarsi variazioni limitate della prevalenza. Tuttavia, la pompa 1 si
adatta al cambiamento delle condizioni. Lo scambio pompa dipende
dal tempo di rampa e di norma dura 4 s.
Italiano
di una pompa.
1
143