Lewmar 6 Notice D'entretien page 4

SOMMAIRE
PAGE
Intervalles d'entretien de
votre winch Lewmar
Matériel nécessaire: Outils, pièces de
rechange, Kits et notices dientretien 13/15
Apprendre à connaître le winch
A propos du Wavespring™ 20/21
Position du bras d'alimentation
du Wavespring™
Entretien self-tailing Wavespring™
Entretien: note et avertissements 26/28
Entretien des winchs mono-vitesse
6, 7 & 8 30/31
Entretien des winchs à deux vitesses
16, 24, 30, 40 32/33
Entretien des winchs à deux vitesses 43, 44 34/35
Entretien du winch mono-vitesse
self-tailing 14/16 36/37/38
Entretien des winchs self-tailing à deux vitesses
30, 40, 44, 48, 50, 54, 58, 64 40/41/42
Entretien du winch self-tailing à deux
vitesses 66 44/45
Entretien des winchs pré-Ocean
Garantie limitée Lewmar 50/51
Page 8
ÍNDICE
Cuando hacer el mantenimiento
11 de su winche Lewmar
Que se necesita: Herramientas, Kits de
Repuestos y Manuales de Mantenimiento
18 Conozca su winche
Sobre el self tailing Wavespring™
Orientación del alimentador del
23 self tailing Wavespring™
25 Mantenimiento del self tailing Wavespring™
Mantenimiento: Notas y Precauciones
Mantenimiento de los winches de
una velocidad 6, 7 y 8
Mantenimiento de los winches de dos
velocidades 16, 24, 30, y 40
Mantenimiento de los winches de dos
velocidades 43, 44
Mantenimiento de los winches de una
velocidad con self tailing
Mantenimiento de los winches de dos velocidades con
self tailing
30, 40, 44, 48, 50, 54, 58, 64
Mantenimiento del winche de dos
velocidades con self tailing 66
48
Mantenimiento de winches de gamas
anteriores a la Ocean
Garantía limitada Lewmar
INNEHÅLL
PÁGINA
När skall underhåll utföras
11 på din Lewmar-vinsch
Vad du behöver: Hjälpmedel, reservdelar,
14/16 och handledning för underhåll
18 Lär känna din vinsch
20/21 Om Wavespring™
Inställning av Wavespring™ matararm
23
Underhåll av Wavespring™ jälvregleeringsdon
25
Underhåll: Uppmärksamhet och
26/29 försiktighetsåtgärder
Underhåll av vinscharna 6, 7 och 8 med
30/31 en hastighet
Underhåll av vinscharna 16, 24, 30, 40
32/33 med två hastigheter
Underhåll av vinscharna 43, 44 med två
34/35 hastigheter
Underhåll av den självskotande vinschen
36/37/38/39 14, 16 med en hastighet
Underhåll av de självskotande vinscharna
30, 40, 44, 48, 50, 54, 58, 64 med
40/41/43 två hastigheter
Underhåll av den självskotande vinschen 66
44/45/46 med två hastigheter
Underhåll av vinschmodeller före
48 Ocean-serien
50/51 Lewmars begränsade garanti
SID
12
14/16
18
21
23
25
27/29
30/31
32/33
34/35
36/37/38/39
40/41/43
44/45/46
48
50/51
Page 9