Gama De Productos; Gama De Produtos - Olimpia splendid Bi2 SL SMART Instructions Pour L'installation

Table des Matières

Publicité

E
Está prohibido realizar cualquier
operación de limpieza sin
desconectar previamente el
aparato de la alimentación
eléctrica (ponga el interruptor
general de la instalación en
APAGADO).
Está prohibido modificar los
dispositivos de seguridad o de
regulación sin la autorización y
las indicaciones del fabricante
del aparato.
Está prohibido tirar, desconectar
o retorcer los cables eléctricos
del aparato, incluso si éste
está desconectado de la red de
alimentación eléctrica.
Está prohibido introducir objetos
o sustancias a través de las
rejillas de aspiración y envío
de aire.
Está prohibido abrir las puertas de
acceso a las partes interiores del
aparato sin poner previamente
el interruptor general de la
instalación en APAGADO.
Está prohibido arrojar o dejar al
alcance de los niños el material
de embalaje, ya que puede
constituir una fuente de peligro.
Está prohibido subir con los pies
sobre el aparato y/o apoyar sobre
el mismo cualquier tipo de objeto.
Los componentes externos
del aparato pueden alcanzar
temperaturas superiores a 70 °C.
P R E S T E
L A
M Á X I M A
ATENCIÓN PARA EVITAR EL
PELIGRO DE QUEMADURAS.

GAMA DE PRODUCTOS

Los ventiladores-radiadores/
ventiladores-convectores de
la gama Bi2 se dividen en dos
tipos básicos -SL y SLR, cada
una de las cuales está disponible
en cinco medidas con diferentes
prestaciones y dimensiones.
SL
ventilador-convector (apto para
instalaciones horizontales y
verticales)
SLR
ventilador-radiador con panel
radiante (apto para instalaciones
verticales)
P
É proibido qualquer trabalho
de limpeza antes de se ter
desligado o aparelho da rede de
alimentação eléctrica pondo o
interruptor geral do equipamento
na posição de "desligado".
É p r o i b i d o m o d i f i c a r o s
dispositivos de segurança ou a
sua regulação sem a autorização
e as indicações do Fabricante
do aparelho.
É proibido puxar, arrancar, torcer
os cabos eléctricos que saem
do aparelho, mesmo se este
estiver desligado da rede de
alimentação eléctrica.
É proibido introduzir objectos e
substâncias através das grelhas
de aspiração e saída do ar.
É proibido abrir as portinholas
de acesso às partes internas
do aparelho, sem primeiro ter
posto o interruptor geral do
equipamento na posição de
"desligado".
É proibido abandonar e deixar ao
alcance das crianças o material
de embalagem pois poderá
representar uma fonte de perigo
potencial.
É proibido subir para cima do
aparelho nem apoiar nenhum
tipo de objecto em cima do
mesmo.
O aparelho poderá alcançar
t e m p e r a t u r a s , n o s s e u s
c o m p o n e n t e s
e x t e r n o s ,
superiores a 70°C.
PRESTAR MUITA ATENÇÃO
AO CONTACTO, PERIGO DE
QUEIMADURAS.

GAMA DE PRODUTOS

Os ventiladores-radiadores/
ventiloconvectores da gama
Bi2 estão divididos em dois
tipos de base SL e SLR, cada
um dos quais é realizado em
cinco versões com rendimento
e dimensões diferentes
SL
ventiloconvector (adequado
para instalações horizontais ou
verticais).
SLR
ventilo-radiador com painel
radiador (adequado para
instalações verticais).
NL
Het is verboden het apparaat
op welke wijze ook te reinigen
voordat het afgesloten is van de
elektrische voedingsspanning
door de hoofdschakelaar van
H e t
i s
v e r b o d e n
d e
veiligheidsvoorzieningen of de
instellingsorganen te wijzigen
zonder autorisatie en zonder
de aanwijzingen van de fabrikant
van het apparaat te volgen,
Het is verboden aan de
elektrische kabels die uit het
apparaat komen, te trekken, deze
los te maken of te verdraaien
ook wanneer het apparaat van
het elektrische voedingsnet
afgesloten is.
Het is verboden om voorwerpen
en substanties via de roosters
voor aanzuiging en afgifte van
de lucht naar binnen te voeren.
H e t
i s
v e r b o d e n
d e
toegangsdeurtjes naar de interne
delen van het apparaat te openen
zonder eerst de hoofdschakelaar
hebben gezet.
Het is verboden om het
verpakkingsmateriaal binnen
handbereik van kinderen te laten
omdat dit materiaal potentieel
gevaarlijk kan zijn.
Het is verboden om op het
apparaat te gaan staan en/of
er ongeacht welk object op te
plaatsen.
De externe componenten van het
apparaat kunnen temperaturen
van meer dan 70°C bereiken.
LET BIJZONDER GOED OP
WANNEER U HET AANRAAKT,
GEVAAR OP BRANDWONDEN.
PRODUCTENGAMMA
D e
v e n t i l a t o r r a d i a t o r s /
ventilatorconvectors van het
gamma Bi2 bestaan uit twee
basistypes SL e SLR, waarvan
ieder in 5 verschillende maten,
met verschillende prestaties en
afmetingen uitgevoerd is.
SL
Ventilatorconvector (geschikt
voor horizontale of verticale
installatie).
SLR
V e n t i l a t o r r a d i a t o r
m e t
straalpaneel (geschikt voor
verticale installatie).
GR
1
1.5
11

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bi2 slr smart

Table des Matières