E
D - Grupo ventilador con
v e n t i l a d o r t a n g e n c i a l d e
material sintético con aletas
e s c a l o n a d a s ( r e d u c i d a
emisión de ruido), montado
en soportes antivibratorios de
EPDM, balanceado estática y
dinámicamente y ensamblado
directamente en el eje del motor.
E - Motor eléctrico monofásico
tipo paquete resinado, montado
en soportes antivibratorios de
EPDM.
F - Rejilla de envío de aire
reversible, pintada con polvos
epoxídicos secados al horno.
Las generosas dimensiones
aumentan su elevada resistencia
mecánica.
G - C u b e t a c o l e c t o r a d e
condensación para instalación
vertical, de ABS, fácilmente
desmontable para las
operaciones de limpieza. Para
la instalación horizontal de las
versiones SL, está disponible el
accesorio kit cubeta colectora
condensación horizontal SL
B0520/B0524.
H - Parte posterior estructural
a n t i c o n d e n s a c i ó n d e a l t a
resistencia.
I - Cubierta frontal y partes
laterales desmontables.
P
D - Grupo ventilador que
inclui o ventilador tangencial
em material sintético com
p a l h e t a s d e s e n c o n t r a d a s
(muito silencioso) montado
em suportes antivibrantes
d e E P D M , e q u i l i b r a d o
estaticamente e dinamicamente,
motor.
E - Motor eléctrico monofásico
em bloco enresinado montado
em suportes antivibrantes de
EPDM.
F - Grelha do ar de saída
reversível pintado com pós
epoxídicos secados em forno. A
sua grande dimensão enaltece
a sua elevada resistência
mecânica.
G - Bacia para recolha da
condensação para instalação
vertical, em ABS, facilmente
desmontável para trabalhos de
limpeza. Para a instalação
horizontal das versões SL está
à disposição o acessório kit bacia
de recolha da condensação
horizontal SL B0520/B0524.
H - Traseira estrutural anti-
condensação de alta resistência.
I - Painel frontal e laterais
desmontáveis.
NL
D - V e n t i l a t i e - u n i t m e t
tangentiële ventilator van
synthetisch materiaal met
versprongen vinnen (hoge
geruisloosheid) gemonteerd
op antitrilhouders van EPDM,
s t a t i s c h e n d y n a m i s c h
g e b a l a n c e e r d ,
m e t
spieverbinding op de motoras
bevestigd.
E - Elektrische motor eenfase,
resinaat kast, gemonteerd op
antitrilhouders van EPDM.
F - O m k e e r b a a r r o o s t e r
luchtafgifte gelakt met oven-
gedroogd epoxypoeder. De
ruime afmetingen benadrukken
d e h o g e m e c h a n i s c h e
weerstand.
G - Verzamelbak condens
voor verticale installatie, in ABS,
gemakkelijk demonteerbaar
voor
reinigingswerkzaamheden.
Voor de horizontale installatie
v a n d e v e r s i e s S L i s a l s
accessoire de kit horizontale
verzamelbak voor condens SL
B0520/B0524 beschikbaar.
H - R u g z i j d e
c o n d e n s -
bestendige structuur met hoge
weerstand.
I - F r o n t a l e m a n t e l e n
demonteerbare zijkanten.
GR
1
15