Réglages De La Commande Vocale; Réinitialiser Réglages Usine; Réglages Bluetooth; Commande Vocale - Réglages De La Commande Vocale - Skoda Columbus Notice D'utilisation

Vitesse:- Unités de vitesse
■
km/h – kilomètres par heure
■
mph – miles par heure
■
Température: – unités de température
■
° – degré Celsius
■
■ ° – degré Fahrenheit
Volumes: – unités de volume
■
l – litres
■
■ gal (US) – gallons (US)
gal (UK) – gallons (UK)
■
Consommation: – unités de consommation
■
■ l/100km – litres par 100 km
km/l – kilomètres par litre
■
mpg (US) – miles par gallon (US)
■
■ mpg (UK) – miles par gallon (UK)
Consommation gaz:- Unités de consommation de gaz
■
kg/100km – kilogrammes par 100 km
■
■ km/kg – kilomètres par kilogramme
m³/100km – mètres cubes par 100 km
■
km/m³ – kilomètres par mètre cube
■
■ Pression: – unités de pression pour les pneus
kPa – kilopascal
■
bar – bar
■
■ psi – livre par pouce carré
Réglages de la commande vocale

Lisez tout d'abord l'exposé introductif figurant à la page 19 et tenez-en
compte.
›
Donnez une impulsion sur la touche
Style de dialogue: – réglage du style de dialogue
■
Long – dialogue long (le système émet des messages acoustiques non abré-
■
gés)
Court – dialogue court (le système abrège certains messages acoustiques ou
■
les remplace par un signal sonore)
■ Affich. des commandes possibles – activation/désactivation de l'affichage du
menu avec les instructions vocales de base à l'activation de la commande vocale
Tonalité initiale commande vocale – activation/désactivation du signal sonore à
■
l'activation de la commande vocale
22
Se familiariser avec l'appareil
→  → Commande vocale.
Menu
Tonalité finale commande vocale – activation/désactivation du signal sonore à
■
la désactivation de la commande vocale
Tonalité de saisie dans dialogue vocal – activation/désactivation du signal so-
■
nore pour la possibilité de la saisie d'une instruction vocale
Réinitialiser réglages usine

Lisez tout d'abord l'exposé introductif figurant à la page 19 et tenez-en
compte.
›
Donnez une impulsion sur la touche
■ Réinit. ts régl./ttes données
Réinitialiser réglages usine – réinitialisation de tous les réglages aux paramè-
■
tres d'usine
■ Réinitialiser régl./données indiv.
Tonalité – réinitialisation aux paramètres de son
■
Radio – Réinitialisation des réglages de la radio
■
■ Véhicule – Réinitialisation des réglages des systèmes du véhicule
Téléphone – Réinitialisation des réglages du téléphone
■
Médias – Réinitialisation des réglages de médias
■
Commande vocale – Réinitialisation des réglages de la commande vocale
■
Navigation – Réinitialisation aux paramètres de navigation
■

Système – Réinitialisation des réglages du système
■
®
Réglages Bluetooth

Lisez tout d'abord l'exposé introductif figurant à la page 19 et tenez-en
compte.
›
Donnez une impulsion sur la touche
■ Bluetooth – activation/désactivation de la fonction Bluetooth
Visibilité: – activation/désactivation de la visibilité de l'appareil Bluetooth
■
les autres appareils
■ Permanente – activation continue de la visibilité
Masquée – désactivation de la visibilité
■
Lors du démarrage – activation de la visibilité pendant 5 minutes après la mi-
■
se du contact ou jusqu'à ce que la vitesse de déplacement dépasse la valeur
de 5 km/h
Nom: - Ouverture de l'écran de saisie avec clavier - modification du nom de l'ap-
■
pareil
→  → Réglages usine.
Menu
→  → Bluetooth.
Menu
®


®
pour
