Aperçu
198
Véhicules avec levier pour commande
vocale
Affichage d'un exemple: Classe SL
Annule la commande vocale
1
Active la commande vocale
2
X Diminue le volume
3
W Augmente le volume
Début du dialogue
X
Établir le contact (voir le Guide du
conducteur du véhicule).
X
Véhicules avec boutons de Commande
vocale au volant de direction
multifonction: Appuyer sur le
bouton ?.
ou
X
Véhicules avec levier pour commande
vocale: Tirer le levier vers soi
Un signal audible confirme le début du
dialogue.
X
Donner une commande.
Interruption du dialogue
Si une liste paraît sur l'affichage, la
commande «Pause» peut être utilisée pour
interrompre le dialogue. Le panneau de
commande COMAND permet alors de
sélectionner une entrée.
Pour reprendre le dialogue avec la commande
vocale, appuyer sur le bouton ? sur le
volant de direction multifonction.
Annulation du dialogue
X
Véhicules avec boutons de Commande
vocale au volant de direction
multifonction: Appuyer sur le bouton
A.
ou
X
Véhicules avec levier pour commande
vocale: Pousser le levier de commande
vocale loin de soi.
Un signal sonore confirme l'annulation du
dialogue.
ou
X
Dire à voix haute la commande «Annuler»
(sauf en créant et sauvegardant des
entrées vocales, des entrées de navigation
ou pendant le processus de
personnalisation).
ou
X
Appuyer sur n'importe quel bouton sur
COMAND.
Régler le volume
X
Débuter le dialogue.
X
Dire une commande à voix haute, par ex.
«Aide»
X
Appuyer sur le bouton W ou X.
Le volume augmente ou diminue pendant
la sortie vocale.
ou
X
Régler le volume pour la sortie vocale sur
la commande du volume du système
COMAND.
Affichage des messages
En plus de la fonction d'aide auditive, une
fonction d'aide visuelle est ajoutée sur
l'affichage . Si la fonction d'aide est activée,
les commandes les plus importantes
actuellement possibles paraissent dans
l'affichage dès l'activation du système de
commande vocale.
Si le système de commande vocale requiert
des informations additionnelles de