Utilisation; Sécurité De Fonctionnement; Informations Utiles; Commande Par L'intermédiaire Du Volant Multifonction - Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire

Utilisation

4
Sécurité de fonctionnement
G
ATTENTION
L'utilisation pendant la marche de systèmes
d'information et d'appareils de communica-
tion intégrés détourne votre attention de la
circulation. Vous risquez en outre de perdre le
contrôle du véhicule. Il y a risque d'accident.
Utilisez ces appareils uniquement lorsque les
conditions de circulation le permettent. Si ce
n'est pas le cas, arrêtez-vous en tenant
compte des conditions de circulation et pro-
cédez aux entrées souhaitées lorsque le véhi-
cule est à l'arrêt.
G
ATTENTION
L'utilisation pendant la marche d'appareils de
communication mobile détourne votre atten-
tion de la circulation. Vous risquez en outre de
perdre le contrôle du véhicule. Il y a risque
d'accident.
Utilisez ces appareils uniquement lorsque le
véhicule est à l'arrêt.
En ce qui concerne l'utilisation dans le véhicule
des appareils de communication mobiles, tenez
compte des dispositions légales en vigueur dans
le pays où vous vous trouvez.
Si la loi autorise l'utilisation des appareils de
communication pendant la marche, servez-
vous-en uniquement lorsque les conditions de
circulation le permettent. Sinon, cela pourrait
détourner votre attention de la circulation et
vous risquez de provoquer un accident et d'être
blessé ou de blesser d'autres personnes.
N'utilisez pas le système de commande vocale
dans une situation d'urgence car votre voix peut
se modifier sous l'effet du stress. Votre com-
munication téléphonique pourrait être retardée
inutilement.
Familiarisez-vous avec les fonctions du système
de commande vocale LINGUATRONIC avant de
prendre la route. Utilisez le système de com-
mande vocale LINGUATRONIC uniquement lors-
que les conditions de circulation le permettent.

Informations utiles

i
Cette notice d'utilisation complémentaire
décrit l'ensemble des modèles, ainsi que les
équipements de série et optionnels qui
étaient disponibles pour votre véhicule au
moment de la clôture de la rédaction de cette
notice d'utilisation complémentaire. Des
divergences sont possibles selon les pays.
Notez que votre véhicule n'est pas obligatoi-
rement équipé de toutes les fonctions décri-
tes. Cela vaut également pour les fonctions et
systèmes importants pour la sécurité.
i
Lisez les informations sur les ateliers quali-
fiés figurant dans la notice d'utilisation du
véhicule.
Commande par l'intermédiaire du
volant multifonction
Le LINGUATRONIC est opérationnel au bout
d'environ 30 secondes après que vous avez mis
le contact.
ó Démarrage du dialogue avec
le LINGUATRONIC
ñ Fin du dialogue avec le LIN-
GUATRONIC
X Diminution du volume sonore
des messages vocaux
W Augmentation du volume
sonore des messages vocaux
8 Fonction de coupure du son

Dialogue interactif

Démarrage du dialogue: appuyez sur la tou-
X
che ó du volant multifonction.
Vous pouvez utiliser une commande vocale
après qu'un signal a retenti.
Correction de l'entrée: utilisez la com-
X
mande vocale Corriger Corriger.
Un message vous demandant d'effectuer une
nouvelle entrée apparaît.