Mode CD/DVD audio et MP3
152
Noms de pistes et de fichiers
Lorsqu'un disque est créé avec des fichiers
compressés de musique, des noms peuvent
être assignés aux pistes et dossiers.
COMAND utilises ces noms selon l'affichage.
Les dossiers contenant des données autres
que des MP3 ou pistes WMA ne sont pas
affichés par le système COMAND.
Si les fichiers MP3 ou WMA sont stockés à la
racine du répertoire, ce répertoire est aussi
traité comme un dossier. COMAND indiquera
alors le nom de la racine du répertoire comme
étant le nom de dossier.
Lors de l'attribution des noms de pistes,
respecter la procédure suivante:
les noms de pistes doivent comporter au
R
moins un caractère.
les noms de pistes doivent comporter
R
l'extension «mp3» ou «wma».
un point est requis entre le nom de la piste
R
et son extension.
Exemple de nom de piste correct:
«Piste1.mp3».
i
COMAND ne gère pas les étiquettes ID3.
Formats permissibles
COMAND gère les formats suivants:
MPEG1 Audio Layer 3 (MP3)
R
Microsoft Windows Media Audio V2, V7, V8
R
et V9 (WMA) sans protection contre la
copie
Débits binaires et fréquences
d'échantillonnage autorisés
MP3
COMAND gère des fichiers MP3 de types
suivants:
débits binaires constants et variables de
R
32 kbit/s jusqu'à 320 kbit/s
fréquence d'échantillonage de 8kHz à 48
R
kHz
WMA
COMAND gère des fichiers WMA de types
suivants:
débits binaires fixes de 8 kbit/s jusqu'à
R
384 kbit/s
fréquence d'échantillonage de 8kHz à 48
R
kHz
COMAND ne supporte pas les dossiers WMA
du type suivant:
fichiers codés DRM (Digital Rights
R
Management)
débit binaire variable
R
WMA Pro
R
5.1 ambiophonique
R
i
N'utiliser que des pistes ayant un débit
binaire d'au moins 128 kbit/s et une
fréquence d'échantillonage d'au moins
44.1 kHz. Des fréquences d'échantillonage
inférieures peuvent détériorer la qualité
sonore. C'est notamment le cas si la
fonction de son ambiophonique a été
activée.
Notes sur le copyright
Les pistes MP3 ou WMA créées ou lues sont
généralement sujettes à la protection du
copyright selon les lois internationales et
nationales applicables.
Dans plusieurs pays, les reproductions sont
interdites sans l'autorisation préalable du
détenteur du copyright, même pour usage
personnel.
S'assurer de connaître la réglementation
applicable sur le copyright, et s'y conformer.
Si l'usager détient ces droits, s'il s'agit par
exemple de compositions et
d'enregistrements personnels, ou si le
détenteur du copyright lui a accordé la
permission, ces restrictions ne s'appliquent
pas.