Merand TREGOR Notice D'utilisation page 2

I CARACTERISTIQUES TECHNIQUES—TECHNICAL DATAS—CARACTERISTICAS TECNICAS
II DESCRIPTION—DESCRIPTION—DESCRIPCION
III MISE EN SERVICE—STARTING—PUESTA EN SERVICIO
3-1 Branchement électrique—Electrical connection—Conexión eléctrica
3-2 Sens de rotation—Rotating direction—Sentido de la rotación
3-3 Préparation des coursiers—Preparation of belts—Perparación de las lonas de estirado
3-4 Centrage des coursiers—Centring of belts—Centrado de las lonas de estirado
IV UTILISATION—USE—UTILIZACION
V ENTRETIEN—MAINTENANCE—MANTENIMIENTO
VI SCHEMA ELECTRIQUE—ELECTRICAL DIAGRAMS—ESQUEMA ELECTRICO
VII NOTICE MONTAGE CHARIOT— ASSEMBLY NOTE OF THE ROLLING STAND—MANUAL DE MONTAJE DEL SO-
PORTE CON RUEDAS
VIII MONTAGE CHAINE—ASSEMBLY INSTRUCTIONS OF CHAIN—MONTAJE DE LA CADENA
Document non contractuel, le fabricant se réserve le droit de modifier tous ses produits sans préavis.
914000C Not a contractual document. The manufacturer reserves the right to make modifications without advanced notice.
Documento no contractual, el fabricante se reserva el derecho de modificar todos sus productos sin preaviso.
SOMMAIRE—CONTENTS
pages
3 à 4
5 à è
8 à 12
9
11
12
12
13 à 18
19 à 24
25 à 27
28
29
2