Die Module werden mit Hilfe von Klammern über die Länge, die Brei-
te und im Bereich der Ecken verbunden.
Detaillierte Informationen sind in der zusätzlichen Unterlage Monta-
geanleitung Verbindungsklammern Segel beschrieben.
The modules are connected along the length and width and around
the corners with the help of clips.
Detailed information is given in the additional document "Ceiling sail
connecting clips installation instructions".
Les modules sont raccordés à l'aide d'attaches dans la longueur,
dans la largeur et au niveau des coins.
Des informations détaillées sont fournies dans le document supplé-
mentaire Notice de montage des attaches de raccordement pour le
système de montage en apparent.
Kreuzklammer
Cross clip
Attache au niveau des coins
44
Längsklammer
Longitudinal clip
Attache en longueur
Querklammer
Transverse clip
Attache en largeur