Zehnder CO2 Sensor Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zehnder CO2 Sensor. Nous avons 3 Zehnder CO2 Sensor manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'utilisation, Manuel De L'utilisateur

Zehnder CO2 Sensor Manuel D'installation

Zehnder CO2 Sensor Manuel D'installation (171 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Capteurs | Taille: 4.03 MB

Table des Matières

Dutch

4
- Voorwoord
  3
  - Table des Matières
    4
- Uitpakken en Voorbereiden Van de Installatie
  6
- Inhoud Van de Doos
  6
- Controle Van de Levering
  7
- Benodigd Gereedschap en Montagemateriaal
  7
- Beschrijving en Herkenning
  8
- Algemeen
  8
- Uitvoeringen
  8
- Ventilatiestanden
  9
- Combinatiemogelijkheden
  9
- Veiligheid
  10
- Veiligheid Met Betrekking Tot Montage en Installatie
  10
- Montagevoorschriften
  11
- Installatievoorschriften CO 2 Sensor Type C
  11
- Installatievoorschriften CO Sensor Type RF
  12
- Installatievoorschriften CO Sensor Type 0-10V
  12
- Garantie
  13
- Montage
  14
- Weergave Van de Onderdelen
  14
- Montage Van de CO 2 Sensor Type C en Type 0-10V .............................. 16
  16
- Montage Van de CO Sensor Type RF
  16
- Installatie CO Sensor Type C
  17
- Algemeen
  17
- Installatie CO Sensor Type RF
  18
- Algemeen
  18
- Installatie CO 2 Sensor Type RF
  18
- Installatie CO Sensor Type 0-10V
  20
- Algemeen
  20
- Instellingscontrole CO Sensor Type 0-10V
  21
- Inbedrijfstelling
  22
- Voorwaarden Voor Het Juist Functioneren Van de CO 2 Sensor
  22
- Ventilatiestand Instellen
  22
- Helderheid Ledjes Instellen
  23
- Sensor Type C
  24
- Bepaal Type CO
  24
- Storingen en Meldingen Van de CO
  24
- Storingen
  24
- Storingen Van de CO Sensor Type RF
  25
- Storingen Van de CO Sensor Type 0-10V
  25
- Onveilige Situaties
  25
- Onderhoud
  26
- Demontage en Verwijdering
  26
- Preface
  27
English

28
- Contents of the Box
  30
- Unpacking and Preparing the Installation
  30
- Checking the Delivery
  31
- Required Tools and Mounting Materials
  31
- Description and Identification
  32
- General
  32
- Versions
  32
- Combination Possibilities
  33
- Ventilation Settings
  33
- Safety
  34
- Safety Regarding Assembly and Installation
  34
- Assembly Instructions
  35
- Installation Instructions COC Sensor
  35
- Installation Instructions CO 0-10V Sensor
  36
- Installation Instructions CO RF Sensor
  36
- Warranty
  37
- Assembly
  38
- View of the Components
  38
- Mounting of the CO RF Sensor
  40
- Mounting of the COC and 0-10V Sensor
  40
- C Sensor
  41
- General
  41
- General
  42
- Installation of the CO
  42
- General
  44
- Installation of the CO
  44
- Control Setting of the CO 0-10V Sensor
  45
- Commissioning
  46
- Prerequisites for the Correct Functioning of the CO
  46
- Sensor
  46
- Setting the Ventilation Mode
  46
- LED Brightness Setting
  47
- C Sensor
  48
- Determine the CO 2 Sensor Type
  48
- Malfunctions
  48
- Malfunctions and Alerts for the CO
  48
- Malfunctions of the CO 0-10V Sensor
  49
- Malfunctions of the CO RF Sensor
  49
- Unsafe Situations
  49
- Disassembly and Disposal
  50
- Maintenance
  50
- Vorwort
  51
Deutsch

52
- Auspacken und Vorbereiten der Installation
  54
- Inhalt des Kartons
  54
- Erforderliche Werkzeuge und Notwendiges Montagematerial
  55
- Überprüfung der Lieferung
  55
- Allgemein
  56
- Ausführungen
  56
- Beschreibung und Erkennung
  56
- Kombinationsmöglichkeiten
  57
- Lüftungsstufen
  57
- Sicherheit
  58
- Sicherheit in Bezug auf Montage und Installation
  58
- Installationsanweisungen CO Sensor Typ C
  59
- Montageanleitung
  59
- Installationsanweisungen CO -Sensor Typ 0-10V
  60
- Installationsanweisungen CO Sensor Typ RF
  60
- Garantie
  61
- Anzeige der Teile
  62
- Montage
  62
- Montage des CO
  64
- Montage des CO -Sensors Typ RF
  64
- Sensors Typ C
  64
- Allgemein
  65
- Allgemein
  66
- Installation des CO -Sensors Typ RF
  66
- Sensors Typ RF
  66
- Allgemein
  68
- Installation des CO -Sensors Typ 0-10 V
  68
- Sensors Typ 0-10 V
  68
- Überprüfung der Einstellungen des CO -Sensors Typ 0-10 V
  69
- Inbetriebnahme
  70
- Lüftungsstufe Einstellen
  70
- Sensors
  70
- Voraussetzungen für das Korrekte Funktionieren des CO
  70
- Einstellung der LED-Helligkeit
  71
- CO -Sensor-Typ Ermitteln
  72
- Funktionsstörungen
  72
- Funktionsstörungen und Meldungen am CO -Sensor Typ C
  72
- Funktionsstörungen am CO -Sensor Typ 0-10 V
  73
- Sensor Typ RF
  73
- Unsichere Situationen
  73
- Demontage und Entsorgung
  74
- Wartung
  74
- Avant-Propos
  75
Français

76
- Contenu de la Boîte
  78
- Déballage et Préparation de L'installation
  78
- Outils et Matériel de Montage Nécessaires
  79
- Vérification de la Livraison
  79
- Description et Reconnaissance
  80
- Généralités
  80
- Modèles
  80
- Associations Possibles
  81
- Modes de Ventilation
  81
- Sécurité
  82
- Sécurité Lors du Montage et de L'installation
  82
- Consignes de Montage
  83
- Type C
  83
- Consignes D'installation du Capteur de CO 2 Type RF
  84
- Type 0-10 V
  84
- Garantie
  85
- Montage
  86
- Représentation des Pièces
  86
- Montage du Capteur de CO 2 Type C et Type 0-10 V
  88
- Montage du Capteur de CO Type RF
  88
- Généralités
  89
- Installation du Capteur de CO 2 Type C
  89
- Généralités
  90
- Installation du Capteur de CO Type RF
  90
- Type RF
  90
- Généralités
  92
- Installation du Capteur de CO Type 0-10 V
  92
- Type 0-10 V
  92
- Contrôle du Réglage du Capteur de CO
  93
- Conditions Requises pour le Bon Fonctionnement du Capteur de CO
  94
- Mise en Service
  94
- Réglage du Mode de Ventilation
  94
- Réglage de la Luminosité des LED
  95
- Dysfonctionnements
  96
- Dysfonctionnements et Messages du Capteur de CO
  96
- Détermination du Type de Capteur de CO
  96
- Type C
  96
- Dysfonctionnement du Capteur de CO 2 Type RF
  97
- Dysfonctionnements du Capteur de Co
  97
- Situations Dangereuses
  97
- Démontage et Mise au Rebut
  98
- Entretien
  98
- Premessa
  99
Italiano

100
- Contenuto Della Scatola
  102
- Disimballaggio E Preparazione Dell'installazione
  102
- Utensili E Materiale DI Montaggio Necessari
  103
- Verifica Della Fornitura
  103
- Descrizione E Identificazione
  104
- Descrizione Generale
  104
- Versioni
  104
- Posizioni DI Ventilazione
  105
- Possibilità DI Combinazione
  105
- Sicurezza
  106
- Sicurezza del Montaggio E Dell'installazione
  106
- DI Tipo C
  107
- Istruzioni Per L'installazione
  107
- DI Tipo 0-10V
  108
- Prescrizioni Per L'installazione del Sensore DI CO 2 DI Tipo RF
  108
- Garanzia
  109
- Montaggio
  110
- Raffigurazione Dei Componenti
  110
- Assemblaggio del Sensore DI CO DI Tipo C E 0-10V
  112
- Assemblaggio del Sensore DI CO DI Tipo RF
  112
- Descrizione Generale
  113
- Installazione del Sensore DI CO 2 DI Tipo C
  113
- DI Tipo RF
  114
- Installazione del Sensore DI CO 2 6.1 Descrizione Generale
  114
- Informazioni Generali
  116
- Installazione del Sensore DI CO 2 DI Tipo 0-10V
  116
- Installazione del Sensore DI CO DI Tipo 0-10V
  116
- Controllo Delle Impostazioni del Sensore CO
  117
- DI Tipo 0-10V
  117
- Impostazione Della Modalità DI Ventilazione
  118
- Messa in Servizio
  118
- Prerequisiti Per Il Corretto Funzionamento del Sensore DI CO
  118
- Impostazione Della Luminosità Dei LED
  119
- DI Tipo C
  120
- Guasti
  120
- Guasti E Segnalazioni del Sensore DI CO
  120
- Scelta del Tipo DI Sensore DI CO
  120
- DI Tipo 0-10V
  121
- Guasti del Sensore DI CO 2 DI Tipo RF
  121
- Situazioni Non Sicure
  121
- Manutenzione
  122
- Smontaggio E Rimozione
  122
- Wstęp
  123
Polski

124
- Rozpakowanie I Przygotowanie Instalacji
  126
- Zawartość Pudełka
  126
- Sprawdzanie Dostawy
  127
- Wymagane Narzędzia I Materiały Montażowe
  127
- Informacje Ogólne
  128
- Opis I Charakterystyka
  128
- Wersje
  128
- MożliwośCI Łączenia
  129
- Ustawianie Trybu Wentylacji
  129
- Bezpieczeństwo
  130
- Bezpieczeństwo W Zakresie Montażu I Instalacji
  130
- Instrukcja Montażu Czujnika CO Typu C
  131
- Instrukcje Montażu
  131
- Instrukcja Montażu Czujnika CO Typu 0-10V
  132
- Instrukcja Montażu Czujnika CO Typu RF
  132
- Gwarancja
  133
- Montaż
  134
- Zestawienie CzęśCI
  134
- Instalacja Czujnika CO Typu RF
  136
- Informacje Ogólne
  137
- Instalacja Czujnika CO
  137
- Typu C
  137
- Instalacja Czujnika CO Typu RF
  138
- Informacje Ogólne
  140
- Instalacja Czujnika CO Typu 0-10V
  140
- Typu 0-10V
  140
- Ustawienia Kontroli Czujnika CO Typu 0-10V
  141
- Uruchomienie
  142
- Ustawianie Trybu Wentylacji
  142
- Warunki Niezbędne Do Prawidłowego Funkcjonowania Czujnika CO
  142
- Ustawienie JasnośCI Diod LED
  143
- Określ Typ Czujnika CO
  144
- Usterki
  144
- Usterki I Komunikaty Czujnika CO Typu C
  144
- Niebezpieczne Sytuacje
  145
- Usterki Czujnika CO Typu 0-10V
  145
- Usterki Czujnika CO Typu RF
  145
- Demontaż I Utylizacja
  146
- Konserwacja
  146
- Introduccion
  147
Español

148
- Contenido de la Caja
  150
- Desembalaje y Preparación de la Instalación
  150
- Comprobación de la Entrega
  151
- Herramientas y Material de Montaje Necesarios
  151
- Descripción y Reconocimiento
  152
- General
  152
- Versiones
  152
- Niveles de Ventilación
  153
- Posibilidades de Combinación
  153
- Seguridad
  154
- Seguridad en Relación con el Montaje y la Instalación
  154
- Instrucciones de Montaje
  155
- Tipo C
  155
- Tipo 0-10V
  156
- Tipo RF
  156
- Garantía
  157
- Montaje
  158
- Visualización de las Piezas
  158
- Montaje del Sensor de CO de Tipos C y 0-10V
  160
- Montaje del Sensor de CO Tipo RF
  160
- General
  161
- Instalación del Sensor de CO 2 Tipo C ........................................................ 161
  161
- General
  162
- Instalación del Sensor de CO Tipo RF
  162
- General
  164
- Instalación del Sensor de CO Tipo 0-10V
  164
- Comprobación de Instalación del Sensor de CO
  165
- De Tipo 0-10V
  165
- Ajustar el Nivel de Ventilación
  166
- Puesta en Marcha
  166
- Requerimientos para el Correcto Funcionamiento del Sensor de CO
  166
- Ajustar del Brillo de Los LED
  167
- Determinación del Tipo de Sensor de CO
  168
- Fallos de Funcionamiento
  168
- Fallos de Funcionamiento y Avisos del Sensor de CO
  168
- Tipo C
  168
- Fallos de Funcionamiento del Sensor de CO 2 Tipo RF ............................ 169
  169
- Situaciones Inseguras
  169
- Tipo 0-10V
  169
- Desmontaje y Desecho
  170
- Mantenimiento
  170

Publicité

Zehnder CO2 Sensor Manuel D'utilisation

Zehnder CO2 Sensor Manuel D'utilisation (94 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Capteurs | Taille: 1.86 MB

Table des Matières

Dutch

4
- Voorwoord
  3
  - Table des Matières
    4
- Het Handmatig Instellen Van de Ventilatie
  5
- Beschrijving en Herkenning
  5
- Het Automatisch Meten en Regelen Van de Luchtkwaliteit
  5
- Algemeen
  5
- Veiligheid
  6
- Bedoeld Gebruik Van Het Apparaat
  8
- Onbedoeld Gebruik Van Het Apparaat
  8
- Garantie
  8
- Inbedrijfstelling
  9
- Voorwaarden Voor Het Juist Functioneren Van de CO 2 Sensor
  9
- Bediening
  9
- Algemeen
  9
- Informatie over Ventileren
  11
- Ventilatiestand Instellen
  11
- Helderheid Ledjes Instellen
  11
- Storingen
  13
- Bepaal Type CO
  13
- Storingen en Meldingen Van de CO Sensor Type C
  13
- Onveilige Situaties
  14
- Sensor Type 0-10V
  14
- Storingen Van de CO
  14
- Onderhoud
  15
- Demontage en Verwijdering
  15
- Preface
  16
English

17
- Automatic Measurement and Control of Air Quality
  18
- Description and Identification
  18
- General
  18
- Manually Setting the Ventilation
  18
- Safety
  19
- Inexpert Use of the Device
  21
- Intended Use of the Device
  21
- Warranty
  21
- Commissioning
  22
- General
  22
- Operation
  22
- Prerequisites for the Correct Functioning of the CO
  22
- Sensor
  22
- Information about Ventilation
  24
- LED Brightness Setting
  24
- Setting the Ventilation Mode
  24
- Determine the CO Sensor Type
  26
- Malfunctions
  26
- Malfunctions and Alerts for CO 2 C Sensor
  26
- Malfunctions of the CO 0-10V Sensor
  27
- Malfunctions of the CO RF Sensor
  27
- Unsafe Situations
  27
- Disassembly and Disposal
  28
- Maintenance
  28
- Vorwort
  29
Deutsch

30
- Allgemein
  31
- Automatische Messung und Reglung der Luftqualität
  31
- Beschreibung und Erkennung
  31
- Manuelle Einstellung der Lüftung
  31
- Sicherheit
  32
- Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts
  34
- Garantie
  34
- Unsachgemäße Verwendung des Geräts
  34
- Allgemein
  35
- Bedienung
  35
- Inbetriebnahme
  35
- Voraussetzungen für das Korrekte Funktionieren des CO -Sensors
  35
- Einstellung der LED-Helligkeit
  37
- Informationen zur Lüftung
  37
- Lüftungsstufe Einstellen
  37
- CO -Sensor-Typ Ermitteln
  39
- Funktionsstörungen
  39
- Funktionsstörungen und Meldungen am CO
  39
- Sensor Typ C
  39
- Fehlfunktionen des CO -Sensors Typ 0-10 V
  40
- Sensors Typ RF
  40
- Unsichere Situationen
  40
- Demontage und Entsorgung
  41
- Wartung
  41
Français

43
- Description et Reconnaissance
  44
- Généralités
  44
- Mesure et Réglage Automatiques de la Qualité de L'air
  44
- Réglage Manuel de la Ventilation
  44
- Sécurité
  45
- Garantie
  47
- Utilisation Inadaptée de L'appareil
  47
- Utilisation Prévue de L'appareil
  47
- Généralités
  48
- Mise en Service
  48
- Utilisation
  48
- Informations au Sujet de la Ventilation
  50
- Réglage de la Luminosité des LED
  50
- Réglage du Mode de Ventilation
  50
- Dysfonctionnements
  52
- Dysfonctionnements et Messages du Capteur de CO
  52
- Détermination du Type de Capteur de Capteur de CO
  52
- Type C
  52
- Dysfonctionnements du Capteur de CO 2 Type RF
  53
- Dysfonctionnements du Capteur de CO Type 0-10 V
  53
- Situations Dangereuses
  53
- Démontage et Mise au Rebut
  54
- Entretien
  54
- Premessa
  55
Italiano

56
- Descrizione E Identificazione
  57
- Descrizione Generale
  57
- Impostazione Manuale Della Ventilazione
  57
- Misurazione E Controllo Automatico Della Qualità Dell'aria
  57
- Sicurezza
  58
- Garanzia
  60
- Uso Non Previsto del Dispositivo
  60
- Uso Previsto del Dispositivo
  60
- Descrizione Generale
  61
- Funzionamento
  61
- Messa in Servizio
  61
- Prerequisiti Per Il Corretto Funzionamento del Sensore DI CO
  61
- Impostazione Della Luminosità Dei LED
  63
- Impostazione Manuale Della Portata DI Ventilazione
  63
- Informazioni Sulla Ventilazione
  63
- DI Tipo C
  65
- Guasti
  65
- Guasti E Segnalazioni del Sensore DI CO
  65
- Scelta del Tipo DI Sensore DI CO
  65
- DI Tipo 0-10V
  66
- Guasti del Sensore DI CO 2 DI Tipo RF
  66
- Situazioni Non Sicure
  66
- Manutenzione
  67
- Smontaggio E Rimozione
  67
- Wstęp
  68
Polski

69
- Automatyczny Pomiar I Kontrola JakośCI Powietrza
  70
- Informacje Ogólne
  70
- Manualne Ustawianie Wentylacji
  70
- Opis I Charakterystyka
  70
- Bezpieczeństwo
  71
- Gwarancja
  73
- Niezamierzone Użycie Urządzenia
  73
- Przeznaczenie Urządzenia
  73
- Informacje Ogólne
  74
- Obsługa
  74
- Uruchomienie
  74
- Warunki Niezbędne Do Prawidłowego Funkcjonowania Czujnika CO
  74
- Informacje O Systemie Wentylacji
  76
- Ustawianie Poziomu Wentylacji
  76
- Ustawienie JasnośCI Diod LED
  76
- Określenie Typu Czujnika CO
  78
- Usterki
  78
- Usterki I Komunikaty Czujnika CO Typu C
  78
- Niebezpieczne Sytuacje
  79
- Usterki Czujnika CO Typu 0-10V
  79
- Usterki Czujnika CO Typu RF
  79
- Demontaż I Utylizacja
  80
- Konserwacja
  80
Español

82
- Ajustar Manualmente la Ventilación
  83
- Medición y Control Automático de la Calidad del Aire
  83
- Seguridad
  84
- Garantía
  86
- Uso Indebido del Aparato
  86
- Uso Previsto del Aparato
  86
- General
  87
- Operación
  87
- Puesta en Marcha
  87
- Ajuste del Brillo de Los LED
  89
- Ajuste del Nivel de Ventilación
  89
- Información sobre la Ventilación
  89
- De Tipo C
  91
- Determinación del Tipo de Sensor de CO
  91
- Fallos de Funcionamiento
  91
- Fallos de Funcionamiento y Avisos del Sensor de CO
  91
- De Tipo 0-10V
  92
- Fallos de Funcionamiento del Sensor de CO 2 de Tipo RF
  92
- Situaciones Inseguras
  92
- Desmontaje y Desecho
  93
- Mantenimiento
  93

Zehnder CO2 Sensor Manuel De L'utilisateur

Zehnder CO2 Sensor Manuel De L'utilisateur (32 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Capteurs | Taille: 1.67 MB

Table des Matières

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Zehnder Catégories

Équipement de ventilation Chauffages Panneaux de contrôle Capteurs Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels Zehnder