Emerson Fisher EZR Notice Technique page 20

Type EZR Soupape
NOMENCLATURE
Vanne Principale EZR (Figures 11 à 16)
Rep. Description
1 Corps
2 Ensemble chapeau
3 Vis capot
Corps DN 25 (4 requis)
Corps DN 50 (8 requis)
Corps DN 80 (8 requis)
Corps DN 100 (8 requis)
Corps DN 200 (12 requis)
4 Écrou hexagonal (2 requis)
5 Clapet supérieur
6* Joint torique
7 Cage
8* Joint torique cage
9* Membrane
Corps DN 25
17E97 Nitrile (NBR)
Corps DN 50
17E97 Nitrile (NBR)
17E88 Fluorocarbure (FKM)
Corps DN 80
17E97 Nitrile (NBR)
17E88 Fluorocarbon (FKM)
Corps DN 100
17E97 Nitrile (NBR)
17E88 Fluorocarbon (FKM)
Corps DN 150
17E97 Nitrile (NBR)
Corps DN 200
17E97 Nitrile (NBR)
10* Joint torique
Corps DN 25
Corps DN 50
Corps DN 80 et 100
Corps DN 100
Corps DN 200
11 Clapet Inférieur
Corps DN 25
Corps DN 50
Corps DN 80
Corps DN 100
Corps DN 150
12 Ressort principal
Corps DN 25
Bleu clair, Couleur Zn-bi
Corps DN 50
Vert, Couleur inox
Corps DN 80
Bleu clair, Couleur Zn-bi
Corps DN 100
Vert, Zn-bi
Corps DN 150
Vert, Rouge
Corps DN 200
Vert, Rouge
13 Contre-écrou à embase
Corps DN 50
Corps DN 80 et 100
Corps DN 150
Corps DN 200
14* Joint torique clapet supérieur
15 Tige
Corps DN 25
20
Rep. Description
15 Corps DN 50
avec indicateur de position
sans indicateur de position
Corps DN 80 et 100
Corps DN 150
Corps DN 200
16 Baque d'appui (2 requis)
17 Siège ressort supérieur
Corps DN 25
Corps DN 50
avec indicateur de position
sans indicateur de position
Corps DN 80 et 100
Corps DN 150
Corps DN 200
18* Joint torique
19 Raccord indicateur
19 Clapet indicateur
20 Rondelle indicateur
21 Couvercle indicateur
Corps DN 25 et 50
Corps DN 80 et 100
Corps DN 150
22 Dispositif de protection
23 Remplacement crépine
24 Plaque signalétique
25 Flèche de direction de débit
26 Vis (5 requis)
Corps DN 200 (6 requis)
28* Joint torique
63 Bouchon tuyau d'alimentation pilote (2 requis)
64 Bouchon tuyau capot
70* Joint torique
Corps DN 50
Corps DN 80 et 100
Corps DN 150
Corps DN 200
71 Plaque restricteur
Corps DN 25
pour une capacité de 60 %
pour une capacité de 30 %
Corps DN 50
pour une capacité de 60 %
pour une capacité de 30 %
Corps DN 80
pour une capacité de 60 %
pour une capacité de 30 %
Corps DN 100
pour une capacité de 60 %
pour une capacité de 30 %
Corps DN 150
pour une capacité de 100 %
pour une capacité de 60 %
pour une capacité de 30 %
72 Anneau d'arrêt
Corps DN 25
Corps DN 50
Corps DN 80
Corps DN 100
77 Anneau de levage
78 Ecrou
79 Rondelle (Corps DN 150 uniquement)
83 Vis (Corps DN 50 uniquement)
126 Vis d'assemblage (4 requis) (Corps DN 150 uniquement)
129 Vis à pans creux
130 Rondelle frein
*Pièce de rechange