Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Este Sistema de presurización Inline se encuentra avalado bajo la
garantía del fabricante. En caso de falla del producto, debe ser
devuelto a un profesional de sistemas hidráulicos autorizado para
su reparación. La garantía se anula si las reparaciones las hace un
.
técnico no autorizado
SEGURIDAD ELÉCTRICA
PRECAUCIÓN
Asegúrese de que toda la ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA ESTÁ APAGADA antes de conectar cualquier cable
eléctrico.
ADVERTENCIA
Voltaje peligroso Puede
ocasionar descargas,
quemaduras o la muerte.
Desconecte la alimentación
eléctrica antes de trabajar
en la bomba, el motor o el
tanque.
Esta unidad de control está diseñada solamente para el
uso con el motor especificado en la sección de Piezas de
repuesto.
La protección integrada de estado sólido contra corto
circuitos no proporciona protección a los circuitos derivados.
La protección de los circuitos derivados debe proporcionarse
de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional o Código
Eléctrico Canadiense y los códigos locales.
ADVERTENCIA
Si el cordón de alimentación es dañado,
éste debe ser reemplazado únicamente por personal calificado o el
fabricante.
SEGURIDAD GENERAL
El Sistema de presurización Inline Franklin Electric tiene un
gabinete de tipo 2 clasificado para uso solamente en interiores.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL
SISTEMA INLINE
CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA:
• Aumento de presión en momentos de alta demanda
• Operación automática
• Visualización de falla simple
• Múltiples posiciones de montaje
• Diseño compacto
• Operación silenciosa
• Diseño simple de bomba/motor/controlador
• Potencia nominal del producto: 0.33 hp
• Peso de envío: 35 lb
INSPECCIONE SU ENVÍO
Todos los Sistemas de presurización Inline Franklin Electric son
cuidadosamente probados, inspeccionados y empacados para
asegurar que lleguen en condición perfecta. Asegúrese de que el
equipo se encuentre libre de daños cuando sea entregado. Si hay
16
Cablear el Sistema de
presurización Inline al voltaje
correcto. Vea la sección de
"Instalación eléctrica" de este
manual y la placa del Sistema de
presurización Inline.
Cumpla con el Código
Eléctrico Nacional (NEC) o
Código Eléctrico Canadiense
(CEC), y cualquier otro código
local para todo el cableado.
Cumpla todas las
instrucciones de cableado de la
bomba proporcionadas en este
manual.
daños evidentes, reporte esto inmediatamente a su proveedor de
reparto y al concesionario del producto. El proveedor de reparto
asume responsabilidad completa por la llegada del envío con
seguridad. Cualquier reclamo por daños al envío, ya sean visibles
o encubiertos, debe hacerse primero a través del proveedor de
reparto.
El Paquete incluye:
• Sistema de presurización Inline
• Manual de instalación
El paquete Pro incluye:
• Todos los artículos del paquete estándar
• Llave para reparación
• Accesorio para montaje horizontal
• Tanque de presión de 2 galones
INSTALACIÓN
UBICACIÓN DEL SISTEMA DE PRESURIZACIÓN INLINE
Seleccione una ubicación para la instalación de la bomba que sea
adecuada con base en la clasificación del gabinete del Sistema
de presurización Inline. El Sistema de presurización Inline está
aprobado solamente para instalación en interiores.
Elija una ubicación limpia, bien ventilada que proporciona
protección contra la congelación, inundación y calor excesivo.
Adicionalmente, debe tener acceso para darle servicio y permitir
un drenaje conveniente de la carcasa de la bomba, el tanque y las
tuberías de servicio. No es esencial que haya una base preparada,
siempre que la superficie sea dura y nivelada. El Sistema de
presurización Inline se puede montar tanto en orientación vertical
como horizontal. La unidad se puede montar en la pared o en el
piso. Cuando se monte en la pared en orientación horizontal, por
favor use el accesorio de montaje horizontal. La unidad no debe
estar invertida o colgada de una superficie horizontal.
Debe haber un mínimo de 20 pulgadas por debajo del fondo del
tanque para permitir el acceso para reparaciones.
ADVERTENCIA
Este aparato no se destina para utilizarse
por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas,
sensoriales o mentales sean diferentes o estén reducidas, o
carezcan de experiencia o conocimiento, a menos que dichas
personas reciban una supervisión o capacitación para el
funcionamiento del aparato por una persona responsable de su
seguridad. Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos
no empleen los aparatos como juguete.
A V I S O
Cuando se monte horizontalmente,
asegúrese que el tanque esté soportado apropiadamente. Se
puede comprar un gancho de montaje opcional para ayudar
cuando se monte en una pared horizontalmente. No la cuelgue
horizontalmente de una superficie horizontal, tal como montarla en
la cara inferior de un piso.
A V I S O
El Sistema de presurización Inline está
diseñado para uso en interiores solamente.
PLOMERÍA, TUBERÍAS Y MANGUERAS
En general, conserve las líneas de succión y descarga libres de
toda obstrucción. Evite usar tubos curvados, codos y conexiones
cuando sea posible. Todas las conexiones de succión deben ser
herméticas, por lo tanto use un compuesto para sellar tuberías en
todas las uniones roscadas. Se puede usar un filtro de succión
para ayudar a evitar que sólidos y materias extrañas pasen hacia
la bomba.
La bomba del Sistema de presurización Inline está diseñada para
usarse con agua limpia solamente.
REQUERIMIENTO DEL SUMINISTRO DE AGUA
El Sistema de presurización Inline no está diseñado para extraer
agua de una toma que se encuentre por debajo de la unidad de
Publicité
Table des Matières
