Consultez les tableaux de rendement du système de surpression
en ligne ci-joints (annexe 1), ainsi que les tableaux de perte
de charge (annexe 2) afin de déterminer la perte de charge
hydraulique pour une application donnée.
RÉSERVOIR PRESSURISÉ
Un petit réservoir pressurisé doit être installé à la sortie de la
pompe du système de surpression en ligne afin de réduire la
circulation. La pression du réservoir devrait être réglée à 28 psi. Le
réservoir approvisionne la pompe lorsqu'une petite quantité d'eau
est requise pendant une courte période. En outre, il empêche
les coups de bélier en agissant comme tampon. Ce faisant, il
contribue également à prévenir les pointes de pression en cas de
changement brusque de la demande.
INSTALLATION
REMARQUE : Consultez et respectez toutes les directives.
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses peuvent
provoquer une décharge électrique, des brûlures ou la mort.
ATTENTION
Un câblage inadéquat peut provoquer
des dommages permanents au système. Les branchements de
la pompe doivent satisfaire aux exigences du Code national de
l'électricité (NEC) ou du Code canadien de l'électricité (CCE), ainsi
que de tous les codes locaux applicables.
ATTENTION
Si vous doutez des branchements
adéquats, faites appel à un électricien compétent pour procéder à
l'installation. Vous garantirez ainsi le respect de tous les codes de
l'électricité en vigueur.
Coupez l'alimentation du panneau électrique avant d'effectuer
tout branchement électrique. La tension d'alimentation doit
correspondre à plus ou moins 10 % à celle inscrite sur la plaque
signalétique du système de surpression en ligne.
Une tension trop faible ou trop élevée peut endommager le
système et annulera la garantie. Branchez la pompe à un circuit de
dérivation indépendant qui n'alimente aucun autre appareil.
N'utilisez la pompe que si elle est mise à la terre.
Approvisionnement en eau
Clapet à
bille
(Prévoir un dégagement d'au moins
20 po [51 cm] pour permettre
la maintenance du système.)
Clapet
anti-retour
5 pi (1,52 m) ou moins
Alimentation
Système de
surpression en ligne
Débit
Raccord
universel
Un sectionneur à fusibles ou un disjoncteur devrait être
situé sur la pompe ou à proximité, conformément aux codes de
l'électricité locaux.
INSTALLATION TYPIQUE
Le système de surpression en ligne est conçu pour augmenter la
pression utilisable d'un réseau, tant que l'eau est en circulation. La
Figure 1 illustre un exemple d'installation typique.
PROCÉDURE D'INSTALLATION DE LA PLOMBERIE
1.
Coupez le courant du disjoncteur principal.
2.
Purgez le réseau (le cas échéant).
3.
Installez le système de surpression en ligne à l'emplacement
souhaité au moyen des vis et des trous de fixation. Les vis de
fixation ne sont pas incluses avec le produit. Le système de
surpression en ligne peut être orienté dans n'importe quelle
direction, mais ne doit pas être retourné ou suspendu à partir
d'une surface horizontale.
4.
Installez la plomberie d'entrée et de sortie ainsi que le
réservoir pressurisé, comme illustré à la Figure 1. Les
orifices d'entrée et de sortie de l'appareil portent l'inscription
« inlet » et « outlet », respectivement. Utilisez les raccords
aux extrémités d'aspiration et de refoulement de la pompe.
Des clapets anti-retour, lesquels contribuent à prévenir les
retours d'eau, sont fournis aux extrémités d'aspiration et de
refoulement. Si vous utilisez le contournement facultatif, vous
devriez préalablement installer un clapet anti-retour. Assurez-
vous de consulter tous les codes de plomberie locaux afin
de veiller au respect de toutes les exigences relatives à la
prévention des refoulements.
5.
Installez le réservoir pressurisé en aval de la pompe. Il devrait
être situé dans un rayon de 5 pi (1,52 m) du côté refoulement
de la pompe.
6.
Installez une soupape de sûreté en aval du clapet anti-retour.
Le refoulement doit être raccordé à un drain dont la valeur
nominale permet permet de recevoir le débit maximal de
la pompe lorsque cette dernière est réglée pour dégager la
pression.
Réservoir de
deux gallons
Réducteur
Raccord
universel
de pression
(en option)
Figure 1
Manomètre
Clapet à
bille
Soupape
de sûreté
(Le refoulement doit être raccordé à un
drain dont la valeur nominale permet de
recevoir le débit maximal de la pompe.)
à la maison
9