Antes De Comenzar - Franklin Electric 92061503 Manuel Du Propriétaire

ANTES DE COMENZAR

ANTES DE INSTALAR LA BOMBA, ASEGÚRESE DE LEER ESTE
MANUAL DEL USUARIO CUIDADOSAMENTE.
VEA LAS PLACAS DE DATOS DEL PRODUCTO PARA
OBTENER INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y
ESPECIFICACIONES ADICIONALES.
PRECAUCIÓN
Mantenga limpia, bien iluminada y despejada el área de trabajo.
Mantenga las etiquetas de seguridad limpias y en buenas
condiciones.
Use gafas de seguridad mientras está instalando o dando
mantenimiento a la bomba.
Siga las directrices del Código Eléctrico Nacional (NEC) o del
Código Eléctrico Canadiense (CEC), y de cualquier otro código
estatal o local en TODAS las instalaciones eléctricas.
Verifique con las agencias apropiadas o póngase en contacto con
un electricista con licencia.
Cuando instale este producto siga las directrices de los códigos
de plomería nacionales, estatales y locales. Verifique con las
agencias apropiadas o los profesionales de sistemas hidráulicos
para obtener información adicional.
La mayoría de los problemas con los sistemas hidráulicos se
deben a una instalación inapropiada. Se sugiere que lea este
manual cuidadosamente antes de instalar su bomba.
La sección "SOLUCIÓN DE PROBLEMAS" lo ayudará a localizar y
eliminar la causa de cualquier problema que pueda encontrar
después de la instalación. Verifique y tenga a la mano todas las
herramientas que necesitará para instalar su bomba. Las
herramientas requeridas pueden incluir llaves, sellador de tuberías,
conexiones y acoplamientos para tuberías, destornillador, etc.
Asegúrese de tener disponible el material de cableado apropiado y
adecuado para completar la instalación correctamente.
106810101
Rev. 5
10.14
SISTEMA DE
PRESURIZACIÓN INLINE
MANUAL DEL USUARIO
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS
Este equipo fue diseñado para ser instalado por personal
técnicamente calificado. El incumplimiento de las regulaciones
locales y nacionales, así como de las recomendaciones de Franklin
Electric, puede resultar en descargas eléctricas, riesgo de incendio,
desempeño insatisfactorio y fallas en el equipo. La información
necesaria o adicional para la instalación se encuentra disponible
con el distribuidor o en su defecto puede solicitarla directamente
con Franklin Electric Para obtener más información, llame a la línea
gratuita de Franklin Electric al 800-348-2420.
ADVERTENCIA
Asegúrese de no conectar el Sistema Inline y sus componentes
metálicos, así como la conexión a tierra, utilizando un cable que no
sea compatible con la instalación eléctrica puesto que puede
ocasionar descargas eléctricas graves e inclusive fatales. Para
reducir el riesgo de descargas eléctricas, desconecte la
alimentación eléctrica antes de trabajar en el sistema hidráulico o
en sus alrededores. No use el Sistema Inline en áreas donde se
practique natación.
LEA Y CUMPLA LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este
símbolo
siguientes palabras de señalización y esté alerta a la posibilidad de
lesiones personales:
P E L I G R O
ocasionarán lesiones graves en su persona, muerte o daños
mayores a la propiedad si son ignorados.
ADVERTENCIA
pueden ocasionar lesiones graves en su persona, muerte o daños
mayores a la propiedad si son ignorados.
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
ocasionarán o podrán ocasionar lesiones personales menores o
daños mayores a la propiedad si son ignorados.
A V I S O
importantes pero no están relacionadas a los peligros. Lea
cuidadosamente y cumpla todas las instrucciones de seguridad en
este manual y en la bomba.
ADVERTENCIA
con la válvula de descarga cerrada. Libere toda la presión del
sistema antes de trabajar en cualquier componente.
PRECAUCIÓN
con agua antes de arrancarla o se dañará la bomba.
¡ATENCIÓN!
INSTALADORES DE ESTE EQUIPO!
en su bomba o en este manual, busque alguna de las
Este símbolo advierte sobre peligros que
Este símbolo advierte sobre peligros que
Este símbolo advierte sobre peligros que
ADVERTENCIA
indica instrucciones especiales que son
PRESIÓN PELIGROSA: No opere la bomba
No opere la bomba en seco. Llene la bomba
15