2.3
Notice de mode d'emploi des mélanges de biocombustible jusqu'à 10%
Avant-propos
Vu l'attention soutenue pour l'énergie renouvelable et soute-
nable, l'utilisation du biocombustible est destinée à augmenter.
Riello s'est engagée dans la promotion de la conservation de
l'énergie et de l'utilisation d'énergies renouvelables provenant de
sources soutenables, parmi lesquelles les biocombustibles li-
quides. Toutefois, lorsqu'on planifie l'utilisation de ces combus-
tibles, il faut tenir compte de certains aspects techniques pour
réduire le potentiel de pannes d'équipement ou les risques de
pertes de combustible.
Biocombustible liquide est un terme générique employé pour
l'huile dérivant de nombreuses matières premières, parmi les-
quelles l'huile de cuisine recyclée. Ce type d'huile doit être consi-
déré et traité différemment des combustibles minéraux et fossiles
habituels car il est généralement plus acide, hygroscopique et
moins stable.
C'est pourquoi, une approche holistique est nécessaire pour ce
qui est de la spécification du biocombustible liquide, du stockage
du combustible, de la tubulure d'alimentation de l'huile et de
l'équipement accessoire et surtout de la filtration de l'huile et du
brûleur proprement dit. La spécification du biocombustible liquide
FAME (méthylester d'acides gras) est essentielle pour un fonc-
tionnement fiable de l'équipement.
Le minimum requis est que le mélange de combustible (biolo-
gique jusqu'à 10%) dérive du fioul, selon les normes standard
EN, les réglementations régionales et FAME selon la norme EN
14214. Il est en outre important que les mélanges de combus-
tibles satisfassent aux conditions requises, liées aux conditions
environnementales de fonctionnement, conformément aux
normes standard EN correspondantes.
Dans le choix des produits à huile de Riello avec l'utilisation de
biocombustibles, s'assurer de la présence d'un brûleur et/ou de
composants biocompatibles. S'il y a lieu d'utiliser un brûleur exis-
tant avec un biocombustible liquide, il pourrait s'avérer néces-
saire d'utiliser un kit pour le rendre compatible ; se conformer aux
instructions relatives au stockage et au filtrage de l'huile. L'utili-
sateur final est responsable de la vérification approfondie des
risques potentiels associés à l'introduction d'un mélange de
biocombustible et de la conformité des appareils et de l'installa-
tion applicable.
Abstraction faite de toute garantie fournie par Riello relativement
à l'utilisation normale et aux défauts de production, au cas où l'on
utiliserait des combustibles non conformes aux normes standard,
le stockage du combustible ne serait pas effectué correctement
ou l'équipement utilisé ne serait pas compatible, en cas de
pannes directement ou indirectement imputables à un mauvais
stockage et/ou à l'inobservation des indications de ce manuel,
aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée tacitement
ou expressément par Riello.
6457
Informations et avertissements généraux
6
2.3.1
Informations et instructions générales
Pour garantir la cohérence, le fournisseur du combustible doit
être en mesure de démontrer la conformité à un système de
contrôle de qualité et de gestion reconnu afin d'assurer la satis-
faction de tous les standard élevés dans les processus de stoc-
kage, mélange et livraison. L'installation de la cuve de stockage
de l'huile et de ses accessoires doit en outre être faite AVANT
d'introduire le biocombustible liquide. Pour les vérifications et la
préparation, voir ci-dessous.
➤ Pour les nouvelles installations, s'assurer que tous les maté-
riaux et les dispositifs d'étanchéité dans la tubulure de stoc-
kage et d'alimentation de l'huile vers le brûleur sont
compatibles avec les biocombustibles. Toutes les installa-
tions sur la cuve doivent comporter la présence d'un filtre à
huile biocompatible de bonne qualité et un filtre secondaire
de 100 microns pour protéger le brûleur contre les contami-
nations.
➤ S'il y a lieu d'utiliser une cuve existante pour le stockage de
l'huile, outre les contrôles des matériaux susmentionnés, il
sera essentiel de contrôler d'abord l'état de la cuve et de
s'assurer de l'absence d'eau ou d'autres types de contami-
nation. Riello recommande fortement de nettoyer la cuve et
de remplacer les filtres à huile avant de la remplir de
biocombustible ; dans le cas contraire, vu sa nature hygros-
copique, le biocombustible nettoiera efficacement la cuve,
absorbera l'eau qui, à son tour, causera des pannes de
l'équipement qui ne seront pas couvertes par la garantie du
constructeur.
➤ Selon la capacité de la cuve de stockage de l'huile et de l'uti-
lisation de l'huile, les combustibles peuvent demeurer sta-
gnants à l'intérieur de la cuve pendant longtemps. Riello
recommande donc de consulter le distributeur d'huile quant
à l'utilisation de biocides additionnels dans le combustible
afin de prévenir une croissance microbienne dans la cuve.
Riello suggère de contacter les fournisseurs de combustible
et/ou la société de services pour recevoir les instructions de
filtrage du combustible. Prêter particulièrement attention aux
applications de combustibles duals où l'huile peut être stoc-
kée pendant de longues périodes.
➤ Le brûleur doit être configuré selon l'application de l'appareil
et mis en service en vérifiant que tous les paramètres de
combustion sont conformes aux indications du manuel tech-
nique de l'appareil.
➤ Riello recommande de contrôler les filtres en ligne et de la
pompe à huile du brûleur et, si besoin est, de les remplacer
au moins tous les 4 mois durant l'utilisation du brûleur, avant
la mise en service du brûleur après une longue période
d'interruption du fonctionnement et plus fréquemment en
cas de contamination. Il faut particulièrement prêter atten-
tion, durant la phase de contrôle, à la recherche de pertes
de combustibles de dispositifs d'étanchéité, de joints et de
tuyaux flexibles.
F