Table des Matières
Publicité
Gaine de cheminée complète (exigée au Canada) Fig. 2
Cet appareil doit être installé avec une gaine de cheminée continue
de 6 po dia. allant de l'appareil jusqu'au haut de la cheminée. La
gaine de cheminée doit être conforme aux exigences de Classe 3 de
CAN/ULC-S635 (Standard for Lining systems for Existing Masonry
or Factory-Built Chimneys or Vents), ou CAN/ULC-S640 (Standard
for lining systems for New Masonry Chimneys). Aux É.-U., la gaine
de cheminée doit être conforme à UL1777. Voir votre détaillant local
au sujet du gainage (doublage) de cheminée de votre foyer.
1) Mesurer la hauteur de cheminée du haut de la cheminée
existante jusqu'au plancher de l'âtre. C'est la longueur de gaine
additionnelle pour le solin et le chapeau d'évacuation.
2) Insérer la gaine inoxydable par le haut de la cheminée et à
travers la zone du registre pour atteindre la cavité du foyer.
3) Installer un connecteur de cheminée au bas de la gaine, en
suivant les instructions fournies avec la gaine de cheminée.
4) Pour installer les boulons de nivellement (optionnels) aux pattes
arrière, pivoter l'appareil pour accéder aux trous filetés du
dessous. Visser les boulons fournis aux trous filetés et ajuster le
niveau pour compenser la chute de niveau de l'âtre.
5) Positionner l'encastrable dans le foyer et fixer le connecteur de
cheminée à la buse d'évacuation de l'encastrable (avec des vis).
Utiliser les pattes ajustables arrière pour mettre au niveau.
Note : Pour accéder aux trous et visser le connecteur de cheminée à
la buse d'évacuation, retirer le couvercle du dessus. Pour cela,
dévisser les vis situées des deux côtés du couvercle supérieur (Fig.
3) et soulever le couvercle en tirant vers vous. Inverser ces étapes
pour réinstaller ce couvercle. Si l'on doit accéder au tuyau
connecteur (de cheminée) par la buse d'évacuation de l'encastrable,
le déflecteur peut être retiré (voir la section «Retrait du déflecteur»).
6) Mesurer, couper et former un solin de toit pour l'adapter au
conduit de cheminée existant. Mesurer pour faire chevaucher de
1 po à 1½ po de chaque côté. Placer le solin de toit sur le haut
du conduit de cheminée et fixez-le solidement.
7) Visser le collet de solin à la gaine. Calfeutrer autour du solin,
avec du silicone RTV.
8) Fixer un chapeau d'évacuation au bout de la gaine. Un collet de
solin devrait être utilisé. (Suivre les instructions du fabricant de
conduit d'évacuation.)
Raccordement direct à la cheminée
1) Mesurer entre la première de tuile du conduit de cheminée et le
dessus de l'encastrable. Allouer une longueur de gaine
additionnelle pour insérer dans le conduit de cheminée en tuiles.
2) Insérer la gaine inoxydable par la zone du registre et jusqu'à la
première tuile de cheminée. Sceller autour du tuyau.
Note : Une porte de nettoyage peut être exigée par les codes
locaux, si le raccordement direct à la cheminée est la méthode
utilisée. Consulter les codes locaux.
3) Pour installer les boulons de nivellement (optionnels) aux pattes
arrière, pivoter l'encastrable pour accéder aux trous filetés sous
l'arrière de l'encastrable. Visser les boulons fournis dans les
trous filetés, ajuster le niveau pour compenser la chute de niveau
de l'âtre du foyer.
4) Positionner l'encastrable dans le foyer et fixer le tuyau connecteur
de cheminée à la buse d'évacuation de l'encastrable. Mettre au
niveau par les pattes arrière ajustables.
Note : Pour accéder aux trous et visser le connecteur de cheminée à
la buse d'évacuation, retirer le couvercle du dessus. Pour cela,
dévisser les vis situées des deux côtés du couvercle supérieur (Fig.
3) et soulever le couvercle en tirant vers vous. Inverser ces étapes
pour réinstaller ce couvercle. Si l'on doit accéder au tuyau
connecteur (de cheminée) par la buse d'évacuation de l'encastrable,
le déflecteur peut être retiré (voir la section «Retrait du déflecteur»).
ALT5.INSA 220710-24
(É.-U. seulement)
Fig. 4
Installation dans un foyer préfabriqué
Votre encastrable Pacific Energy peut être installé dans un
foyer préfabriqué, en respectant les exigences suivantes :
1) Inspecter votre foyer (dommages ou autres défauts
physiques). Le foyer doit être en bon état de fonctionner. En
cas de doute, voir un professionnel. Vérifier qu'il n'y a pas de
dépôt de créosote ni autre obstruction dans la cheminée,
surtout s'il n'a pas été utilisé depuis un certain temps. Avant
d'installer l'encastrable bien nettoyer le conduit de cheminée.
2) Une gaine de cheminée rigide ou flexible en acier inox.
homologuée de type HT (2100°F) selon UL1777(É.-U.) ou
ULC S635 (Canada) doit être utilisée pour la sécurité et la
performance. La gaine doit être solidement fixée à la buse
d'évacuation de l'encastrable et au haut de la cheminée.
3) Sceller le contour de l'encastrable à la façade du foyer, ou
sceller la zone du registre autour de la gaine, pour
empêcher l'air ambiant d'entrer dans la cheminée du foyer.
4) La circulation d'air dans et autour du foyer ne doit pas être
altérée par l'installation de l'encastrable (ex. aucun blocage
de persiennes, d'entrée d'air de refroidissement, ni des
orifices de sortie). Ceci inclut : chambres de circulation d'air
d'un foyer en métal, et systèmes de circulation d'air chaud.
5) Aucune altération du foyer n'est permise, sauf dans ces cas:
a: des pièces de garniture externe n'affectant pas l'opération
du foyer peuvent être retirées et rangées sur ou dans le
foyer pour être ré-assemblées si l'encastrable est retiré.
b : retrait du registre de cheminée pour installer la gaine de
cheminée.
Fig. 3
Raccordement direct à la cheminée
(É.-U. seulement)
Manteau ou
garniture du haut
L'avaloir du
foyer est scellé
Gaine de 6 po
rigide ou flexible
en acier inoxydable
VIS
Tuiles du
conduit de
cheminée
7
Publicité
Table des Matières
