Table des Matières
Publicité
Liens rapides
IMPORTANT :
TOUJOURS LAISSER CE MANUAL AU
PROPRIÉTAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Une mauvaise installation de ce poêle
peut causer un incendie résidentiel.
Pour votre sécurité, suivre les directives
d'installation. Consulter le directeur du
bâtiment local ou l'officier des incend-
ies pour connaître les restrictions et les
inspections d'installation requises dans
votre secteur
Conforme aux normes étasuniennes
d'émission de poussières Environmental
Protection Agency's 2020 Normes
d'émission de particules.
Visitez www.pacificenergy.net pour la version la plus récente de ce manuel
210220-32
MANUEL
D'INSTALLATION ET
MODE D'EMPLOI
MODÈLE:
ALDERLEA T4
ALDERLEA T4 LE - Fr
NO DE SÉRIE #
LE
100003979-50
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pacific energy ALDERLEA T4 LE
Sommaire des Matières pour Pacific energy ALDERLEA T4 LE
- Page 1 Conforme aux normes étasuniennes d'émission de poussières Environmental Protection Agency's 2020 Normes d'émission de particules. MODÈLE: ALDERLEA T4 Visitez www.pacificenergy.net pour la version la plus récente de ce manuel 210220-32 ALDERLEA T4 LE - Fr 100003979-50...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières Émissions / Efficacité Consigne de sécurité : une mauvaise installation de ce poêle peut causer un incendie résidentiel. pour votre sécurité, Émissions / Efficacité ..............3 Retrait du Déflecteur / Tubes ........... 12 suivre les directives d'installation. consulter le directeur du bâtiment local ou l’officier des incendies pour connaître les Efficacité... -
Page 3: Sécurité
Sécurité Comment éviter un feu de cheminée 1. Le feu de cheminée peut être évité par les deux méthodes suivantes: ATTENTION: Ne jamais employer de l’essence, du combustible à lampe, du kérosène, des produits d’allumage de charbon de bois ou autre liquide combustible de ce genre pour démarrer ou faire « 2. -
Page 4: Fonctionnement
Fonctionnement Test du rendement du bois MISE EN GARDE : Brulant lorsqu'en marche. Éloigner les enfants, les vêtements et les meubles. Peut causer des brulures au touché. Charger une grosse pièce de bois dans le foyer sur un lit de charbon ardent bien établi. La pièce est sèche lorsque plus d'un côté... -
Page 5: Ne Pas Surchauffer Cet Appareil
Tirage adéquat • Ne bruler que du bois sec séché longuement en corde. Plus le bois est dense et lourd lorsqu'il est 1. Le tirage est la force qui déplace l'air depuis l'appareil vers le sommet de la cheminée. Le tirage de la sec, plus grand sera son pouvoir calorifique. -
Page 6: Entretien
Il est important de maintenir le joint d’étanchéité en bonne condition. Inspecter régulièrement les joints d’étanchéité et remplacer si nécessaire. Suivre les directives dans la trousse disponible chez le Vérification hebdomadaire: distributeur Pacific Energy le plus proche. - Briques - fissures. -
Page 7: Retrait Des Tubes / Plaque Du Déflecteur
3. Déplacer le déflecteur latéralement puis l'incliner sur le côté pour le déplacer vers le bas et le retirer de la chambre de combustion. 4. Vérifier le joint d'étanchéité entre le tube et le déflecteur. Remplacer le joint si nécessaire par la pièce 80000365 disponible chez un concessionnaire Pacific Energy. 28 1/8” 715mm 22 3/4”... -
Page 8: Protection Du Plancher
Protection du Plancher Installation Protecteur de Plancher Dégagements: Le poêle peut être installé sur un plancher recouvert d’un matériau combustible à condition d’aussi utiliser Conduit à paroi simple une surface de protection contre les tisons. Cette surface doit mesurer : Au Canada, 46 cm (18 po) depuis le devant du poêle et 20,3 cm (8 po) depuis les trois autres côtés (Figure 2). -
Page 9: Cheminée Et Raccordement
Procédure L’évent de ce poêle peut être un conduit à cloison simple (conduit de fumée) ou double (voir Installation dans une maison mobile). 1. Placer le poêle et la protection du plancher en fonction du trou d’entrée d’air de combustion en s’assurant que les dégagements sont conformes à... -
Page 10: Air De L'extérieur
Air de Combustion Installation mur/plafond combustible Pare-étincelles Capuchon contre la pluie La quantité d’air dans la pièce où se trouve le poêle doit être suffisante. Consulter le code du bâtiment local ou le code d’installation CAN/CSA-B365 pour les appareils à combustibles solides avant de poursuivre. Le conduit de cheminée peut comporter une dévia- 3pi (914 mm) -
Page 11: Installation De La Cheminée
Installation de la Cheminée Exigences additionnelles pour l’installation dans une maison mobile Avertissement: Suivre attentivement les directives élaborées dans la section précédente et ajouter ces recommandations additionnelles. S’assurer que la cheminée Gaine de conduit en argile de maçonnerie rencontre - NE PAS INSTALLER DANS UNE CHAMBRE À COUCHER. les exigences de la National Fire Protection Association et le code du bâtiment local. -
Page 12: Ventilateur Optionnel
Ventilateur Optionnel Dépannage Panne Cause Action corrective L'ensemble du ventilateur optionnel (11140001) est muni d’un cordon d’alimentation à trois broches et peut être installé en tout temps. Suivre les directives fournies avec l’ensemble. Garder le cordon d’alimentation à Accumulation excessive 1) Bois détrempét - Utiliser du bois sec. -
Page 13: Installation Des Briques Réfractaires
Installation des Briques Réfractaires Placer d'abord les briques réfractaires du mur du fond. 1. Placer une brique A verticalement derrière l'onglet sur le rail. Glisser la brique vers le centre du mur du fond (Figure 8). ITEM Dimensions 8 7/8” x 4 3/8” x 1 1/4” 8 7/8”... - Page 14 Figure 16: Deux premières briques du plancher en place. Figure 17: Troisième brique du plancher en place. Figure 12: Les briques posées dans la partie inférieure Figure 13: Petite brique posée dans la partie du mur droit. supérieure du mur droit. 5.
- Page 15 Page blanche Page blanche 100003979 ALT4 LE_Fr 210220-32 ALT4 LE_Fr 210220-32 100003979...
- Page 16 ...BLACK PAINT (HANDLE ON LEFT) ..80002483 ...MAJOLICA BROWN ENAMEL ....80002484 ...IVORY ENAMEL ........80002485 Toutes les pièces peuvent être commandées chez votre revendeur Pacific Energy le plus proche. Contactez Pacific Energy pour connaître l'emplacement du revendeur le plus proche. 100003979...
- Page 17 La reproduction, l’ajustement ou la traduction sans autorisation écrite préalable sont interdits sauf lorsque permis par la loi des droits d’auteur. PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD. 2975 Allenby Rd., Duncan, B.C. V9L 6V8 Pour le soutien technique, communiquer avec votre détaillant.