Gaine de cheminée complète
(exigée au Canada) (voir Figure 4)
1) Mesurez la hauteur de cheminée du haut de la cheminée
existante jusqu'au plancher de l'âtre. Ceci donnera une
longueur de gaine additionnelle pour rejoindre le solin et le
chapeau d'évacuation.
2) Insérez la gaine en acier inox par le haut de la cheminée, à
travers la zone du registre pour atteindre la cavité du foyer.
3) Installez un adaptateur de poêle («stove connector») au bas
de la gaine.
4) Poussez l'encastrable en position dans le foyer existant et
fixez l'adaptateur de poêle («stove connector») à la buse
d'évacuation du poêle. Utilisez les pattes ajustables arrière
pour ajuster le niveau horizontal de l'encastrable.
Note: Pour faciliter l'accès, le dessus du boîtier peut être retiré
(Fig. 4). Si, pour accéder à l'adaptateur de poêle, vous devez
passer par la sortie d'évacuation de l'encastrable, vous pouvez
retirer le déflecteur (voir la section «Retrait du déflecteur»).
5) Mesurez, coupez et formez un solin de toit pour l'adapter au
conduit de cheminée existant. Mesurez pour le faire
chevaucher de 1 po à 1-1/2 po de chaque côté. Placez le
solin par-dessus la gaine de cheminée et appuyez-le
fermement sur la tuile de cheminée.
6) Vissez le solin à la gaine de cheminée. Avec du silicone
RTV, calfeutrez tout autour du solin.
7) Fixez un chapeau d'évacuation au bout de la gaine. Un
collet de solin peut être utilisé, si nécessaire.
Si la gaine du conduit de cheminée du foyer doit être refaite,
consultez votre détaillant local.
Raccordement direct à la cheminée
(États-Unis seulement) (voir Figure 7)
1) Mesurez entre la première section de tuile de cheminée et
le dessus de l'encastrable. Allouez une longueur de gaine
additionnelle pour insérer dans la gaine de cheminée (en
tuiles).
2) Insérez la gaine en acier inoxydable par la zone du registre
et jusqu'à la première section de tuile de cheminée. Scellez
autour du tuyau.
Note : Une porte de nettoyage peut être exigée par les codes
locaux, si le raccordement direct à la cheminée est la
méthode utilisée. Consultez les codes locaux.
3) Poussez l'encastrable en position dans le foyer existant et
fixez le tuyau adaptateur («connector pipe») à la buse
d'évacuation du poêle. Utilisez les pattes ajustables arrière
pour ajuster le niveau horizontal de l'encastrable.
Note: Pour faciliter l'accès, le dessus du boîtier du poêle peut
être retiré (Fig. 6). Si, pour accéder au tuyau adaptateur du
poêle, vous devez passer par la sortie d'évacuation de
l'encastrable, vous pouvez retirer le déflecteur (voir la section
«Retrait du déflecteur»).
Fig. 6
110313-24
Fig. 7
Manteau ou
garniture du haut
Gaine de 6 po
rigide ou flexible
en acier inoxydable
Installation dans un foyer préfabriqué
Votre encastrable peut être installé dans un foyer
préfabriqué, (de dimensions adéquates) en respectant les
exigences suivantes :
1) Inspecter votre foyer (dommages ou autres défauts
physiques). Le foyer doit être en bon état de fonctionner.
En cas de doute, voir un professionnel. Vérifier qu'il n'y
a pas de dépôt de créosote ni autre obstruction dans la
cheminée, surtout s'il n'a pas été utilisé depuis un
certain temps. Avant d'installer l'encastrable, bien
nettoyer le conduit de cheminée.
2) Une gaine de cheminée rigide ou flexible en acier inox.
homologuée de type HT (2100°F) selon UL1777(É.-U.)
ou ULC S635 (Canada) doit être utilisée pour la sécurité
et la performance. La gaine doit être solidement fixée à
la buse d'évacuation de l'encastrable et au haut de la
cheminée.
3) Pour empêcher l'air ambiant d'entrer dans la cavité de la
cheminée du foyer (dû au tirage), vous devez sceller le
contour de l'encastrable à la façade du foyer, ou sceller
la zone du registre autour de la gaine de cheminée.
4) La circulation d'air dans et autour du foyer ne doit pas
être altérée par l'installation de l'encastrable (ex. aucun
blocage
refroidissement, ni des orifices de sortie). Ceci inclut :
chambres de circulation d'air dans un foyer en métal, et
systèmes de circulation d'air chaud (en métal).
5) Aucune altération du foyer n'est permise, sauf dans les
cas suivants :
a : Des pièces de garniture externe n'affectant pas le
fonctionnement du foyer peuvent être retirées et ran-
gées sur ou dans le foyer, pour pouvoir être réinstallées
éventuellement si l'encastrable doit être retiré un jour.
b : Le registre de cheminée peut être retiré pour installer
la gaine de cheminée.
ENCASTRABLE VISTA-C
Raccordement direct à la cheminée
de
persiennes,
d'entrée
Gaine du
conduit de
cheminée
d'air
de
7