Publicité

Liens rapides

IMPORTANT :
CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE
CONSERVÉES PAR LE PROPRIÉTAIRE.
AVIS DE SÉCURITÉ
Si ce poêle n'est pas installé correctement,
un incendie peut s'ensuivre. Pour votre
sécurité, suivez les directives d'installation.
Veuillez contacter vos agents locaux du
code du bâtiment ou de la sécurité-incendie,
pour connaître les restrictions et exigences
d'inspection d'installation en vigueur dans
votre région.
TESTÉ et HOMOLOGUÉ selon les
normes CAN/ULC S627 et UL 1482.
Conforme aux normes de l'EPA* sur
les émissions de particules (Mai 2015).
*(Environmental Protection Agency)
©PACIFIC ENERGY FIREPLACE
230215-24
PRODUCTS LTD. - 2014
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
MODÈLE - NEOSTONE 1.6
SÉRIE - A
NEO16 - NEOSTONE
No de SÉRIE
5055.850F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pacific energy NEOSTONE 1.6 A Série

  • Page 1 CAN/ULC S627 et UL 1482. Conforme aux normes de l’EPA* sur les émissions de particules (Mai 2015). *(Environmental Protection Agency) MODÈLE - NEOSTONE 1.6 SÉRIE - A ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE 230215-24 NEO16 - NEOSTONE 5055.850F PRODUCTS LTD. - 2014...
  • Page 2 Optional Outside Air Adaptor .................... 16 Troubleshooting ....................17 Replacement Parts - NEO 1.6 ................... 18 Understanding & Operating Your Pacific Energy Stove ............. 19 Label ..........................23 VEUILLEZ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS NOTE : L’INSTALLATION D’AVERTISSEURS DE FUMÉE EST FORTEMENT RECOMMANDÉE.
  • Page 3: Formation De Créosote Et Nettoyages Requis

    Les feux de cheminée sont faciles à détecter; ils impli-quent normalement un ou plusieurs des indices suivants : - Flammes et étincelles sortant du haut de la cheminée; - On entend un grondement; - La cheminée vibre. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 4: Comment Vérifier Votre Bois

    Un contact peut causer des brûlures. et ouvrez la porte. 2. Placez du papier journal froissé au centre de la chambre Votre poêle PACIFIC ENERGY est conçu pour assurer un de combustion et plusieurs morceaux de bois d’allumage maximum d’efficacité durant de nombreuses années. Sur- entrecroisés.
  • Page 5: Rallumage Après Un Feu Lent Ou Prolongé (Nuit)

    3. Un tirage insuffisant peut causer un retour de fumée vers la SOUS LE POÊLE. pièce et l’obstruction de la cheminée. Une fuite de fumée du poêle (ou des joints du tuyau de rac-cordement) vers la pièce indique un tirage inadéquat. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 6: Entretien

    Réinstallez les fixations de vitre et les causerait un dysfonctionnement et l’usure prématurée du guide-joints, puis installez le nouveau joint de porte selon les tube ou du déflecteur. instructions du kit de joint d’étanchéité de porte. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 7: Vérifications D'entretien

    à l’arrière et au bas du boîtier du ventilateur, pour éliminer tous les débris et poussières. - Si vous constatez l’un des dommages susmentionnés, contactez votre détaillant. L’utilisation d’un poêle comportant des pièces endommagées peut accélérer l’usure des autres pièces, et peut annuler votre garantie. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 8: Dimensions Du Neostone

    1) Soulevez la pièce du dessus de poêle, pour la retirer hors des goupilles aux coins avant du poêle, tout en la glissant le long de la buse d’évacuation, tel que montré à la Fig. 2. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 9 4) Répétez les étapes 2 et 3, pour retirer le panneau latéral du côté opposé. 5) Pour installer les panneaux latéraux et le dessus en pierre de savon, inversez toutes les étapes précédentes. GOUPILLES 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 10: Protection De Plancher

    évacués. Si une telle obstruction survient, les gaz de combustion peuvent pénétrer dans 16" [406mm] les lieux occupés. Protection de plancher incombustible 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 11: Installation Résidentielle

    à moins de 10 pieds (3 m). L’installation doit être conforme à tous les codes locaux. La hauteur minimale du conduit de cheminée est de 15 pieds (4,6 m) (mesurée à partir de la base du poêle). 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 12 5" 11" 5" 279mm 127mm 279mm 127mm 3" 15" 8" 76mm 381mm 8" 8" 203mm 203mm 203mm 21 1/2" 21 1/2" 549mm 549mm 3" Alcôve: Hauteur min. 7 pieds Profondeur max. 3 pieds 76mm 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 13 • Prise d’air de 4 po (102 mm) diam. avec grillage anti-rongeurs. • Si le vide sanitaire est bien ventilé, il n’est pas obligatoire que la prise d’air sorte à l’extérieur. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 14 • Prise d’air 4 po (102 mm) diam. avec ou coude 90° tourné grillage anti-rongeurs. vers le bas • Si le vide sanitaire est bien ventilé, il n’est pas obligatoire que la prise d’air sorte à l’extérieur. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 15: Installation Dans Une Maison Mobile

    8. Installez le tuyau de raccordement et la cheminée, selon les instructions du fabricant. 9. Fixez le poêle au plancher en utilisant 2 vis tire-fond de 1/4 po (6 mm) x 2 po (51 mm) de long (ou plus). 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 16: Ventilateur Optionnel

    Vous pouvez en tout temps passer du mode «Auto.» au mode «Man.», ou sélectionner la vitesse désirée. FIG. #11 CACHE-TUYAU (NE16.7872) ADAPTATEUR DE PRISE D’ A IR EXTÉRIEUR (OAIR.1A) 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 17: Dépannage

    - Vérifier que la plaque-couvercle d’entrée d’air ambiant est retirée. 2. Tirage trop faible. - Cheminée bouchée ou obstruée. Inspecter et nettoyer. - Cheminée surdimensionnée ou inadéquate. Consulter le détaillant. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 18: Pièces De Rechange - Neo

    ....(pour pièces en pierre de savon) ......Soapstone Hardware Pack ..........NE16.STHRDWR 25..Rail-support arrière amovible (pour briques) ..Removable back brick rail ...............7935.5 Toutes ces pièces peuvent être commandées chez un détaillant Pacific Energy. Pour localiser le détaillant le plus près de chez vous, contactez Pacific Energy. 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE...
  • Page 19: Fonctionnement De Votre Poêle Pacific Energy

    Fonctionnement de votre poêle Pacific Energy La gamme des poêles à bois de Pacific Energy découle de CONSEILS D’UTILISATION plusieurs années de recherche et développement. Conçu pour être efficace, propre et facile d’utilisation, votre poêle à 1. Utilisez toujours des bûches de bois sec (séché à l’air) ne bois vous tiendra au chaud pendant de nombreuses années.
  • Page 20: Installation Des Briques Réfractaires

    (39 mm x 115 mm x 32 mm) 248.0 3” X 4 1/2” X 1 1/4” (77 mm x 115 mm x 32 mm) 247.0 9” X 4 1/2” X 1 1/4” (230 mm x 115 mm x 32 mm) 5096.99 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 21 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 22 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 23 Label 230215-24 ©PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.
  • Page 24 PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD. 2975 Allenby Rd., Duncan, B.C. V9L 6V8 Pour le soutien technique, veuillez contacter votre détaillant. Site Web : www.pacificenergy.net Printed in Canada...

Table des Matières