Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
GUIDE
D'INSTALLATION
ET DE
FONCTIONNEMENT
Désign - D
Modèle
SUPER 27
SPECTRUM
SPECTRUM CLASSIC
ATTENTION
Une installation inadéquate de ce
poêle pourrait causer un incendie.
Pour plus de sécurité, respectez les
instructions
d'installation.
Contactez le service des incendies
de votre municipalité afin de
connaître
les
modalités
d'installation.
TESTÉ et HOMOLOGUÉ selon les normes CSA B366.2/ULC S627/UL 1482
Rencontre les normes d'émission de particules EPA (Environmental Protection Agency) de juillet 1990
300101-20
SUPER-SD1-FRENCH
5055.20101
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pacific energy SUPER 27
Sommaire des Matières pour Pacific energy SUPER 27
- Page 1 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS GUIDE D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT Désign - D Modèle SUPER 27 SPECTRUM SPECTRUM CLASSIC ATTENTION Une installation inadéquate de ce poêle pourrait causer un incendie. Pour plus de sécurité, respectez les instructions d'installation. Contactez le service des incendies de votre municipalité...
-
Page 2: Table Des Matières
Adaptateur optionnel pour air extérieur ..................12 Appendice A ........................13 Dépannage ............................13 Pièces de Remplacement - Super 27 ....................14 Pièces de Remplacement - Spectrum et Spectrum Classic ............. 15 Comprendre et utiliser votre poêle Pacific Energy ................. 16 Ensemble de Piédestal ou Pattes ..................... -
Page 3: Sécurité Et Entretien
4. JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ DE LA PORTE - Le joint lorsque la température est clémente. Durant les mois les d'étanchéité employé par Pacific Energy (fibre de verre plus froid, un nettoyage mensuel est suffisant en autant que de 1/2" et de densité moyenne) ne requiert qu'une faible les feux soient chaud. -
Page 4: Créosote
Créosote En cas de feux de cheminée Accumulation et Nettoyage 1. Préparez-vous à évacuer afin d'assurer la sécurité de votre famille. Ayez un plan d'évacuation établi ainsi qu'un lieu de Lorsque le feu brûle lentement et couve, il produit du goudron rassemblement à... -
Page 5: Assemblage
Super 27 - Modèle sur Piedestal Spectrum Super 27 - Modèle sur Pattes Spectrum Classic Assemblage Ensemble de Pattes Déballage 1) L'appareil étant toujours sur le dos, aligner les trous du support de tiroir à cendres avec ceux de l'appareil. -
Page 6: Installation Pour Maison Mobile
Installation pour Maison Mobile Avertissement: Ne jamais installer cet appareil temporaire- Procédure: ment comme moyen de fortune sous aucune considération. Il peut être utilisé seulement lorsqu'installé adéquatement et ATTENTION: L'INTÉGRITÉ STRUCTURALE DES MURS, complètement. PLANCHERS ET PLAFONDS DE LA MAISON MOBILE - NE PAS RACCORDER CET APPAREIL À... -
Page 7: Cheminée Et Tuyau De Raccordement Homologué
Chapeau avec pare-étincelles FIG. #2 Cheminée 3' (914 mm) Collet de solin Minimum La cheminée peut comporter Solin une déviation. Pour ce faire sécuritairement, les coudes de déviation et les sections droites doivent être vissées entre elles par au moins trois vis à métal par joint. -
Page 8: Installation Résidentielle
Installation Résidentielle Avertissement: Ne jamais installer cet appareil temporaire- Tuyau de Raccordement à Simple Paroi ment comme moyen de fotrune sous aucune considération. Il Le tuyau de raccordement doit être: peut être utilisé seulement lorsqu'installé adéquatement et * aussi court et droit que possible, avoir 6" de diamètre, de complètement. -
Page 9: Protection De Plancher
Protection de Air Comburant Plancher L'air comburant peut provenir de deux sources. Consultez le code de construction de votre municipalité ou la norme CAN/ Le poêle peut être installé sur un plancher combustible en CSA-B365, Code d'installation des appareils à combustibles utilisant une protection de plancher. -
Page 10: Fonctionnement
3. Allumer le papier et fermer la porte. causer des brûlures. 4. Une fois le feu établi, ouvrir la porte et ajouter quelques Votre appareil Pacific Energy est conçu pour fournir un bûches. Fermer la porte. maximumd'efficacité avec un feu d'intensité modéré. Sur- 5. -
Page 11: Attiser Un Feu Après Une Combustion Lente Prolongée
Attiser un feu après une combustion Enlever les cendres lente prolongée Avertissement: Les cendres doivent être enlevées uniquement lorsque l'appareil est refroidit. Lorsque la boîte à feu contient 1. Ouvrir la porte et amasser les braises dans la partie avant de environ 3 à... -
Page 12: Soufflerie Optionelle
Soufflerie Optionelle Le nécessaire de soufflerie, en option, (nécessaire tion. Également, ceci arrêtera la soufflerie après que le feu s’est #WODC.BLOW) est équipé d’un fil d’alimentation, à trois éteint et que l’appareil a refroidi en dessous d’un niveau utile fourches, et peut être installé n’importe quand. Suivez les de débit de chaleur. -
Page 13: Appendice A
Appendice A Dépannage Problème Cause Solution La vitre se salie 1. Le bois est humide - Brûler du bois sec 2. Le volet d'amené d'air ou - Ne pas les fermer avant le registre est fermé trop tôt. a) Qu'il y est suffisamment de braise b) Que le bois soit ajouté... -
Page 14: Pièces De Remplacement - Super 27
28 ... Nécessaire de garniture avant, en option (Dorée) SUPD.FTGD 12 ... Briques Réfractaires, Complet ......BRIC.SSERA Toutes les pièces peuvent être commandées auprès du détaillant de Pacific Energy le plus près. Contactez Pacific Energy pour connaître l'emplacement du détaillant le plus près. -
Page 15: Pièces De Remplacement - Spectrum Et Spectrum Classic
14 ... Briques Réfractaires, Complet ......BRIC.SSERA Toutes les pièces peuvent être commandées auprès du détaillant de Pacific Energy le plus près. Contactez Pacific Energy pour connaître l'emplacement du détaillant le plus près. Lorsque vous commandez des pièces avec le fini porcelaine, veuillez indiquer le code approprié, comme suit:... -
Page 16: Comprendre Et Utiliser Votre Poêle Pacific Energy
Comprendre et utiliser votre poêle Pacific Energy La conception poêle à bois de Pacific Energy dé- masse de l'appareil pour être ensuite libérée lente- coule de plusieurs années de recherche et dévelop- ment et uniformément. À mesure que le bois brûle, pement. -
Page 17: Ensemble De Piédestal Ou Pattes
Super 27 et Pacific Summit Ensemble de Piédestal ou Pattes Instructions d' Installation Nécessaires: Ensemble de base Adaptateur de Pattes Base de Piédestal Tiroir à Cendres Garniture avant (attachée) Garniture Avant (attachée) Rondelles de 1/2" avec Adaptateur de Pattes Pattes À... -
Page 18: Instructions D'assemblage Du Cendrier
Instructions d'assemblage du Cendrier Super 27 - Modèle sur Pattes ... (SUPR.ASHLEG) ... (SUPD.ASHLEG) Super 27 - Modèle sur Piedestale ..(SUPR.ASHPED) ..(SUPD.ASHPED) Vista - Modèle sur Pattes ....(VIST.ASHLEG) Vista - Modèle sur Piedestale ..(VIST.ASHPED) Summit - Modèle sur Piedestale ..(SUMM.ASHPED) Summit - Modèle sur Pattes .... -
Page 19: Etiquette
IN USA - SECURITY MODEL ASHT OR S2100, OLIVER MACLEOD MODEL 3103 OR HT 3000, SELKIRK METALBESTOS MODEL SS II, METAL FAB MODEL 2100, AMERI-TEC MODEL HS, INDUSTRIAL CHIMNEY MODEL EXCEL 103HT. USE COMPONENTS SPECIFIED IN PACIFIC ENERGY INSTALLATION INSTRUCTIONS. •... - Page 20 PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD. C.P. 1060, Duncan, B.C. V9L 3Y2 Téléphone : 250-748-1184 Site web : http://www.pacificenergy.net Imprimé au Canada...