Trane FVAS Guide Technique page 79

Table des Matières

Publicité

Change-Over CO
Cod. 35167863-001
Pour unités sans télécommande
infrarouge.
Commutateur saisonnier automatique
à installer en contact avec le tube
d'alimentation.
Uniquement pour installations à 2
tubes (non compatible avec la vanne
à 2 voies).
Associable
aux commandes: "P" type.
L
ogique de fonctionnement
SONDE T2
avec La
Code 35169888-001
A = Tuyauterie eau
B = Sonde
C = Isolante anti-condensation
Raffreddamento
Cooling
Refroidissement
Kühlbetrieb
Enfriamiento
Afkoeling
UNT-SVX24D-XX
Change-Over CO
Cod. 35167863-001
Geeignet für Geräte ohne
Fernbedienung.
Automatischer Saisonwechsel, in Kontakt
mit dem Wasserrohr zu installieren.
Nur
für
2-Leiter-Anlagen
(nicht
verwendbar mit dem 2-Wege-Ventil).
Kombinierbar mit
den Steuerungen: "P" type.
f
unktionsLogik
FÜHLER T2
mit
Art. Nr. 35169888-001
A = Rohrleitung
B = Fühler
C = Anti-Beschlag-Isolierung
15°C
Solo ventilazione
Fan only
Ventilation seule
Nur Belüftung
Sólo ventilación
Alleen Ventilatie
Change-Over CO
Cod. 35167863-001
Idóneo para utilizar sin mandos por
rayos infrarrojos.
Cambio estacional automático que
se tiene que colocar en contacto con
el conduco de alimentación.
Solo con instalaciones con 2 tubos
(no se puede utilizar con la válvula
de dos vías).
Combinable con los dispositivos
de accionamiento: "P" type.
L
ógica de funcionamiento
SONDA T2
con
Cód. 35169888-001
A = Conducto de agua
B = Sonda
C = Aislante anticondensación
30°C
CO Change-Over sensor
Cod. 35167863-001
Alleen geschikt voor wandregelingen
(niet voor infrarood regeling).
Automatische seizoenwisseling die in
contact met de voedingsleiding moet
worden geplaatst.
Enkel voor installaties met twee leidingen
(not to be used with 2 way valve).
Combinerend met
de bedieningen: "P" type.
w
erkingsLogica
SONDE T2
van de
Code 35169888-001
A = Waterleiding
B = Sonde
C = Condensvrij isolatiemateriaal
Riscaldamento
Heating
Chauffage
Heizbetrieb
Calentamiento
Verwarming
40A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

FcasFkas

Table des Matières