Trane FVAS Guide Technique page 54

Table des Matières

Publicité

t
ype
UT
aria calda
warm air
air chaud
warme luft
aire caliente
warme lucht
1
2
3
4
L
N
230Vac
50Hz
Q1
PE
1
2
3
PE
L
N
4
5
6
BU
A
PE
L
N
4
5
6
BU
B
28
c
ode
35169933-001
aria fredda
cold air
air froid
kalte luft
aire frio
koude lucht
5
6
7
8
9
10
11 12
RAS
4
5
6
7
8
9
10
11
12
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Y1
M
Y2
230V
50Hz
7
8
9
10
11
12
13
14
15
M
230V
50Hz
Y1
"UT" type thermostat
Cod. 35169933-001
COMANDO ELETTRICO
CON TERMOSTATO
ELETTRONICO
Idoneo per il controllo termostatico
(ON-OFF) del ventilatore o della/e
valvola/e acqua.
Possibilità di controllo termostatico
(ON-OFF) di una valvola sull'acqua
fredda e di una valvola sull'acqua cal-
da o resistenza elettrica.
Può ricevere il termostato di minima
MWT (bimetallic) che, nel ciclo inver-
nale, arresta il ventilatore se la tem-
peratura dell'acqua è inferiore a 30°C
e lo fa ripartire quando questa rag-
giunge i 38°C.
Durante il funzionamento estivo, con
ventilatore in OFF, un timer metterà
in funzione la ventilazione per 2 minuti
ogni 15 minuti.
- Alimentare
con linea elettrica monofase
230V 50Hz rispettando
le posizioni di neutro (N)
e quella di linea (L).
Ricordarsi di allacciare la messa
CT
a terra (PE).
- Tramite l'interruttore (0-1)
accendere il comando.
- Tramite il commutatore
scegliere la velocità.
FCT
- Tramite il deviatore
scegliere la stagione di esercizio:
= riscaldamento
= raffrescamento
- Con la manopola del termostato
settare la temperatura ambiente
desiderata.
PE
L
N
FCT
BU
B
+MWT
"UT" type thermostat
Code 35169933-001
ELECTRIC CONTROL UNIT
WITH ELECTRONIC
THERMOSTAT
For the thermostatic control (ON/OFF)
of the fan or water valve(s).
Possibility of thermostatically controlling
(ON/OFF) a water valve on the cold
water piping and a valve on the hot
water piping or an electric heater.
Can be connected to the low temperature
cut-out thermostat MWT (bimetallic);
during operation in winter mode, this
shuts down the fan if the water tempe-
rature falls below 30°C and starts it up
again when it reaches 38°C.
During summer operation with the fan
OFF, a timer activates the fan for two
minutes every 15 minutes.
- Connect to a single phase
230V 50Hz power line,
respecting the neutral (N)
and line (L) positions
and connecting the earth (PE).
- Turn on the control unit
via the O/I switch.
- Use the selector to set
the required speed.
- Use the deviator to select
the season operating mode:
= heating
= cooling
- Use the thermostat knob
to select the required room
temperature.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Y1
M
Y2
230V
50Hz
13
14
15
FCT
UNT-SVX24D-XX

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

FcasFkas

Table des Matières