Volvo Penta 3863124 Instructions De Montage page 39

INLEDNING
Denna monteringsanvisning täcker Volvo Pentas
utrustning tillverkad av Volvo Penta för användning
på Volvo Pentas produkter. Varje annan
användning, än de som specificerats i dessa
anvisningar, kan ge oförutsebara resultat.
Ordentliga förberedelser bidrar i högsta grad till ett
effektivt servicearbete. Ett rent arbetsområde, innan
man börjar jobba, minskar riskerna för att verktyg
och delar placeras felaktigt. Skaffa verktyg, instru-
ment och de delar, som behövs för jobbet, innan
det påbörjas. Att avbryta ett arbete för att leta efter
specialverktyg eller reparationssatser innebär
onödiga dröjsmål.
SERVICEPOLICY
Oavsett om garantin gäller eller inte, har Volvo
Penta ett fortlöpande intresse för våra produkter.
Det är Volvo Pentas policy att förse återförsäljarna
med servicekunskap, så att de kan ge den
professionella service, som dagens kunder begär.
Volvo Pentas serviceskolor, servicemeddelanden,
brev och kampanjer, specialverktyg och dessa
anvisningar representerar Volvo Pentas
ansträngning att ge konsumenterna den bästa och
snabbast möjliga service. Om en servicefråga inte
förefaller besvarad i dessa anvisningar, ber vi dig
ringa eller skriva till Volvo Pentas serviceavdelning
för ytterligare hjälp. Se alltid till att ge komplett
information inklusive motorns modell- och
serienummer.
Se till att bli bekant med Volvo Pentas
garantisystem. Om du har några frågor, ring eller
skriv till Volvo Penta serviceavdelning. Om andra
delar än Volvo Pentas originaldelar och
komponenter används, kan Volvo Penta refusera
garantireklamationer som uppstått och som berör
den motorn.
När en märkesprodukt eller specialverktyg
specificeras, kan en annan produkt användas. Men
ersättningsprodukten måste ha likvärdiga
egenskaper, inklusive typ, styrka, och material. Det
är vårt ansvar att avgöra om en oriktig ersättning
kan orsaka felaktig funktion hos produkten och
personskada. För att undvika risker måste
likvärdiga produkter, som används, motsvara alla
kraven i U.S. Coast Guard Safety Regulations och
ABYCs normer.
REFERENSER, ILLUSTRATIONER OCH
SPECIFIKATIONER
Volvo Penta förbehåller sig rätten att när som helst
göra förändringar utan föregående varning,
beträffande specifikationer, modeller och åtgärder.
Likaså rätten att ändra specifikationer eller delar,
när som helst utan att ta på sig någon skyldighet att
utrusta samma modeller, som har tillverkats före
datum för sådan förändring. All information, alla
fotografier, illustrationer och specifikationer, som
finns i dessa anvisningar, är baserade på senast
tillgänglig information vid tiden för tryckning.
Fotografier och illustrationer, som används i dessa
anvisningar, kanske inte avbildar aktuella modeller
eller utrustning. Den fortlöpande riktigheten i denna
monteringsanvisning kan inte garanteras.
Använd allmän momentspecifikation för alla
fästelement, om inte annat specificerats i
anvisningarna.
VIKTIGA SÄKERHETSMEDDELANDEN
Följ noga nedanstående symboler för
säkerhetsvarningar för fara, varning och
försiktighet. De uppmärksammar montörer och
förare på eventuella faror eller på viktig information,
som finns i denna instruktionsbok.
MEN: Enbart varningar undanröjer inte faror
och inte heller är de någon ersättning för gott
sjömanskap och lämpliga åtgärder för att för-
hindra olyckor!
Fara!
Om man inte följer en symbol för fara, kommer
det att leda till allvarlig skada eller dödsfall för
båtens förare, besättning och/eller andra.
Varning!
Om man inte följer en symbol för varning, kan
det att leda till allvarlig skada eller dödsfall för
båtens förare, besättning och/eller andra
Försiktighet!
Om man inte följer en symbol för försiktighet,
kan det att leda till att utrustningen fungerar
felaktigt eller skadas.
OBSERVERA! Särskild uppmärksamhet skall
iakttas för att undvika oriktig montering eller
demontering.
39