Volvo Penta 3863124 Instructions De Montage page 16

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
nicht, sondern verwenden Sie die Kiellinie auf
ihrer größten Länge, um sie oder die Bodenlinie
zu bestimmen. Nachdem beide Linien parallel
zueinander ausgerichtet worden sind, richten Sie
einen Winkelmesser oder ein rückstellbares
elektronisches Messgerät an der Boden- oder
Kiellinie des Bootes aus. Überprüfen Sie die
Unterseite der Antibelüftungsplatte erneut, um
sicherzustellen, dass der Wert 0 beträgt, oder
richten Sie den Antrieb gegebenenfalls erneut
auf 0 aus.
EINSTELLEN NEUER TRIMM- UND KIPP-
GRENZWERTE
renzers bei einem Boot mit DuoProp
Heckspiegel von 13° und mit Schwimmplattform
müssen Sie zuerst die Schritte 1 und 2 ausführen
und anschließend bei Schritt 6 fortfahren; die obere
Kippgrenze erfolgt ohne Änderung der Trimm-
grenzwert-Einstellung. Bei allen anderen Heckspie-
gel-Winkeln und/oder bei SX-Antrieben müssen alle
Schritte dieser Anleitung ausgeführt werden.
1.
Drehen Sie den Schalter GAGE SEL. auf dem
Steuergerät in die Position 0. Es müssen alle drei
Leuchten (TRIM LOW, TRIM HIGH, TILT HIGH)
auf dem Trimmsteuergerät blinken. Die Nadel
des Trimm-Messgerätes bewegt sich in das
Verfahren 1. Bestimmung des Trimmwinkels anhand der Trimmzylinder-Verlängerung
Heckspiegel-Winkel
15° 14° 13° 12° 11° 10°
-9
-8
-8
-7
-7
-6
-6
-5
-5
-4
-4
-3
-3
-2
-2
-1
-1
0
0
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
16
Bei Verwendung des Trimmbeg-
®
mit einem
(Dezimalwerte)
-7
-6
-5
-4
-6
-5
-4
-3
-5
-4
-3
-2
-4
-3
-2
-1
-3
-2
-1
0
-2
-1
0
1
-1
0
1
2
0
1
2
3
1
2
3
4
2
3
4
5
3
4
5
6
4
5
6
7
5
6
7
8
6
7
8
9
7
8
9
10
8
9
10 11
9
10 11 12
10 11 12 13
SX-Trimmbereich
DP-S-Trimmbereich
obere Segment des Messgerätes, wo sie so
lange bleibt, bis der Einstellvorgang
abgeschlossen und der Schalter GAGE SEL. aus
der Position 0 geschaltet wird.
2.
Einstellen des unteren Trimmgrenzwertes:
Stellen Sie den Antrieb auf den unteren
Trimmwert von –2° ein und nehmen Sie zum
Messen des Winkels an der Unterseite der
Antibelüftungsplatte geeignete Messungen vor –
bei Verfahren 1 mithilfe eines Zirkels und bei
Verfahren 2 mithilfe eines Winkelmessers oder
eines rückstellbaren elektronischen
Messgerätes. Drücken Sie auf dem Trimm-
Steuergerät den Schalter PB-A vier Sekunden
lang. Es muss die GRÜNE Leuchte TRIM LOW
aufleuchten und dann erlöschen. Nach dem
Loslassen des Schalters PB-A müssen erneut
alle drei Leuchten blinken. Der untere
Trimmgrenzwert ist damit eingestellt.
3.
Einstellen des oberen Trimmgrenzwertes:
Stellen Sie den Antrieb auf den unteren
Trimmwert von +5° bei DuoProp
bei SX-Antrieben ein und nehmen Sie die
geeigneten Messungen vor, um den Trimmwinkel
zu bestätigen. Drücken Sie auf dem Trimm-
Steuergerät den Schalter PB-B vier Sekunden
lang. Es muss die GELBE Leuchte TRIM HIGH
aufleuchten und dann erlöschen. Nach dem
Loslassen des Schalters PB-B müssen erneut
Trimmmaß-Abmessung
Zoll
Zoll
(Bruchangaben)
1,90
1-29/32
2,07
2-5/64
2,21
2-7/32
2,36
2-23/64
2,53
2-17/32
2,68
2-11/16
2,83
2-53/64
2,97
2-31/32
3,13
3-1/8
3,27
2-9/32
3,40
3-13/32
3,58
3-37/64
3,74
3-47/64
3,89
3-57/64
4,04
4-3/64
4,21
4-7/32
4,38
4-3/8
4,54
4-35/64
®
und auf +12°
Millimeter
48,26
52,58
56,13
59,94
64,26
68,07
71,88
75,44
79,50
83,06
86,36
90,93
95,00
98,81
102,62
106,93
111,25
115,32

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières