Volvo Penta 3863124 Instructions De Montage page 17

alle drei Leuchten blinken. Der obere
Trimmgrenzwert ist damit eingestellt.
4. Einstellen des oberen Kippgrenzwertes:
Richten Sie den Antrieb auf ca. 4–5 cm der
maximalen Kippposition aus, wobei zu beachten
ist, dass der Antrieb Schwimmplattformen und
Ähnliches nicht treffen darf. Halten Sie die
Schalter PB-A und PB-B gleichzeitig vier
Sekunden lang gedrückt. Es muss die ROTE
Leuchte TILT HIGH aufleuchten und dann
erlöschen. Nach dem Loslassen der Schalter PB-
A und PB-B müssen erneut alle drei Leuchten
blinken. Der Kipphöchstwert ist damit eingestellt.
Jetzt sind alle Trimm- und Kippwerte
eingestellt.
5. Eichen des Trimmmessgerätes: Drehen Sie
den Schalter GAGE SEL. aus der Position 0
entsprechend nachstehender Liste auf die
geeignete Messposition ein. Alle Leuchten
müssen nun erlöschen und erloschen bleiben.
0 Nur Einstellung/Eichung
1 Volvo Penta (Art.-Nr. 3851788) VDO (Art.-
Nr. 01-210-415)
2 Volvo Penta-Satz (Art.-Nr. 857449) VDO
(Art.-Nr. X-19-270-3123) VDO "Vanguard"
(Art.-Nr. 1-275-810-136A)
3 OMC SysteMatched™ (Art.-Nr. 175054,
175484, 175616, 175852, 175546, 174748,
175648) Faria (Art.-Nr. GP9318B)*
4 Teleflex (Art.-Nr. 20742 und 58031)
Medallion (Art.-Nr. SIK-140-30W Rev. A,
SIK-112-30W, Rev. A)
5 Faria (Art.-Nr. GP9374D)*
6-7Nicht verwendet
* SCALE ADJ.-Eichung erforderlich.
6. Trimmmessgerät auf niedrigsten Bereich
einstellen: Bewegen Sie den Antrieb auf die
niedrigste mögliche Position, indem Sie den
Override-Schalter und den Schalter "Trim down"
gleichzeitig betätigen, bis der Antrieb anhält.
Stellen Sie den Schalter SCALE ADJ. auf dem
Trimmsteuergerät so ein, dass sich die Nadel des
Trimmmessgerätes am Boden der Trimmanzeige
befindet.
GEFAHR!
Wenn Sie den Außenbordmotor mit einer Motor-
drehzahl von mehr als 1500 1/min außerhalb der
Trimmgrenzwerte betreiben (DuoProp
grenzwert: –2° bis +5°), kann sich das Boot nicht
mehr wie gewünscht bedienen lassen, was zu einem
Ausfall der Bedienbarkeit und einer Beschädigung
von Außenbordmotor und der Propeller führt.
HINWEIS! Betreiben Sie den Motor niemals stärker
gekippt als +30°, da der Antrieb
anderenfalls beschädigt werden kann.
STÖRUNGSSUCHE
1.
2.
Hinweis!
3.
® -Trimm-
Trimm-/Kipp- und Override-Funktionen:
a. Die GRÜNE Leuchte leuchtet nach dem
Schalter TRIM DOWN. Wenn Sie den
Schalter "Trim down" schließen, muss die
grüne Leuchte leuchten.
b. Die GELBE Leuchte leuchtet nach dem
Schalter TRIM UP. Wenn Sie den
Schalter "Trim up" schließen, muss die
gelbe Leuchte leuchten.
c. Die ROTE Leuchte leuchtet nach dem
Schalter OVERRIDE. Wenn Sie den
Override-Schalter schließen, muss die
grüne Leuchte leuchten.
Trimmgebergerät und Leitungen:
a. Wenn bei einem Trimmgeber, der auf dem
Heckspiegel befestigt ist, ein schwer
wiegendes Problem der Einstellung
besteht oder er defekt ist oder er eine
defekte Leitung hat, bleibt die Nadel des
Trimmmessgerätes im hohen Bereich, bis
das Problem behoben ist.
b. Lassen Sie den Override-Schalter den
Antriebs-Trimm so weit wie möglich
hinuntergehen, bis er zum mechanischen
Anschlag gelangt. Wenn der Antrieb so
weit wie möglich nach unten getrimmt ist,
überprüfen Sie den Widerstand zwischen
den Stiften "A" und "C" (zwei schwarze
Leitungen) mithilfe eines digitalen
Multimeters. Es muss der Wert 11 Ohm
angezeigt werden.
Die Nadel des Trimmmessgerätes wird
wiederholt zwischen dem oberen und dem
unteren Wert hin- und herpendeln, wenn
der Geber an der unteren Position mit
einem Wert von weniger als 11 Ohm
eingestellt ist.
c. Überprüfen Sie alle elektrischen
Anschlüsse auf Richtigkeit und gute
Verbindung.
Niedrige Batteriespannung:
a. Bei einer Batteriespannung von weniger
als 10,5 V wird die Nadel des
Trimmmessgerätes nach oben gehen, bis
die Spannung wieder über diesen Wert
ansteigt.
b. Verwenden Sie den Override-Schalter, um
den Antrieb zu trimmen bzw. zu kippen.
Bei einer Batteriespannung von weniger
als 8,5 V schaltet sich das
Trimmbegrenzungsgerät aus und weitere
Trimm- und Kippvorgänge sind nicht mehr
zugelassen.
17