Volvo Penta 3863124 Instructions De Montage page 13

6. Drücken Sie die Hülse in die Bohrung, bis sie
sitzt.
Achtung!
Verlegen Sie die Leitungen des Trimm-/Kippgebers
nicht unterhalb des Verlängerungsrohres oder der
Hydraulikleitungen. Die Leitungen müssen sich frei
bewegen können, wenn die Antriebseinheit gelenkt
wird, da anderenfalls der Geber oder die Leitungen
beschädigt werden.
7. Befestigen Sie den Halteclip an der
Durchführungshülse innerhalb des
Heckspiegels.
8. Schließen Sie die BRAUN-SCHWARZE Leitung
an Klemme "A", die WEISSE Leitung an Klemme
"B" und die GANZ SCHWARZE Leitung an
Klemme "C" des Amphenal-Anschlusses an.
Drücken Sie Leitungen mithilfe des Werkzeuges
für den Steckbuchseneinbau (Volvo-Penta-Art.-
Nr. 3854349) in den Gummistecker drücken, bis
sie richtig sitzen.
Hinweis! Die Verwendung von Alkohol erleichtert
den Einbau der Steckbuchse in den Gummistecker.
EINSTELLUNG DES TRIMMGEBERS
9. Schließen Sie einen Widerstandsmesser an den
34510
Anschluss des Gebergerätes an. Drehen Sie die
Regulierungsmutter des Gebergerätes so weit,
bis der Widerstandsmesser 11 ± 1 Ohm anzeigt.
10. Setzen Sie die Regulierungsmutter des
Gebergerätes auf den drehbaren Schraubenkopf,
wobei das untere Ende des drehbaren Gehäuses
nach innen in Richtung des Kardanringgehäuses
gedrückt wird. Ziehen Sie die zwei
Montageschrauben des Trimmgebers mit der
Hand an.
34467
11. Überprüfen Sie die Einstellung des Gebergerätes
zwischen Stift "A" und "C" am Gebereinheits-
Anschluss. Drücken Sie dabei das drehbare
Gehäuse in Richtung des Kardanringgehäuses.
42585
12. Drehen Sie das Gebergerät, bis der
Widerstandsmesser 11 ± 1 Ohm anzeigt, und
ziehen Sie dann die Montageschrauben mit
einem Anziehdrehmoment von 2,0–2,7 Nm an.
19766A
19513A
42584
19514
13