Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ambas líneas, que han de ser paralelas, poner a cero
un limbo graduado o nivel electrónico ajustable a lo
largo del fondo de la embarcación o de la línea de la
quilla. Volver a controlar la cara inferior de la placa
antiventilación con cualquier nivel para asegurarse
de que la lectura es cero o para ajustar la cola a cero
si es necesario.
AJUSTE DE NUEVOS LÍMITES DE
TRIMADO/BASCULAMIENTO
Si esta unidad limitadora se usa en una embarcación
con DuoProp
®
con un espejo de 13° provisto con
plataforma de baño, tendrán que realizarse los puntos
1 y 2, saltando luego hasta el punto 6 y ajustar un límite
de basculamiento alto sin cambiar los ajustes de
limitación de trimado. Para cualquier otro ángulo de
espejo y/o para las transmisiones SX, realizar cada uno
de los puntos de este procedimiento.
1. Poner el GAGE SEL. (Sel. indicador) en la caja del
limitador en la posición "0". Deberán parpadear las
tres luces (TRIM. BAJO, TRIM. ALTO, BASC. ALTO)
de la caja del limitador.
La aguja del indicador de trimado se desplazará al
segmento superior del indicador permaneciendo allí
hasta que se haya completado el procedimiento de
los preparativos y el interruptor SEL. INDIC. se haya
desplazado a la posición"0".
2. Ajustando el límite de parada de trimado bajo:
Ajustar la transmisión al límite de trimado bajo de -2°
Método 1. Determinación del ángulo de trimado por la extensión del cilindro de trimado
30
Ángulo de e spe jo
15° 14° 13° 12° 11° 10°
-9
-8
-7
-6
-5
-8
-7
-6
-5
-4
-7
-6
-5
-4
-3
-6
-5
-4
-3
-2
-5
-4
-3
-2
-1
-4
-3
-2
-1
0
-3
-2
-1
0
1
-2
-1
0
1
2
-1
0
1
2
3
0
1
2
3
4
1
2
3
4
5
2
3
4
5
6
3
4
5
6
7
4
5
6
7
8
5
6
7
8
9
6
7
8
9
10 11
7
8
9
10 11 12
8
9
10 11 12 13
Campo de trimado SX
Campo de trimado DP-S
y efectuar las medidas adecuadas utilizando un
calibre interior (si se usa el método 1) o una
escuadra de nivel universal, o nivel reajustable
electrónico (si se usa el método 2) en la cara inferior
de la placa antiventilación, para medir el ángulo.
Empujar el botón PB-A en la caja del limitador de
trimado y sujetar durante cuatro segundos. Deberá
encenderse y apagarse seguidamente la luz VERDE
de TRIM. BAJO. Cuando se suelta el botón PB-A,
deberán empezar de nuevo a parpadear las tres
luces. Se habrá así ajustado el límite de trimado bajo.
3. Ajustando el límite de parada de trimado alto:
Ajustar la transmisión al límite de trimado superior de
+5° para DuoProp
mediciones adecuadas para verificar el ángulo de
trimado. Pulsar el botón PB-B en la caja del limitador
de trimado durante cuatro segundos. Se encenderá y
apagará seguidamente la luz AMARILLA de TRIM.
ALTO. Cuando se suelta el botón PB-B, deberán
empezar de nuevo a parpadear las tres luces. Se
habrá así ajustado el límite de trimado alto.
4. Ajustando el límite de parada de basculamiento
superior: Ajustar la transmisión desde entre 3,81 cm
a 5,08 cm de la posición de basculamiento máximo
teniendo en cuenta plataformas de baño y otros
objetos con los que no habría de chocar la
transmisión. Presionar tanto PB-A como PB-B al
mismo tiempo y mantenerlos apretados durante
cuatro segundos. Deberá encenderse la luz ROJA
BASCUL. ALTO y apagarse después. Cuando se
han soltado los dos botones PB-A y PB-B deberán
Dim e nsión m a rco de trim a do
De cim a l
Fra ccione
pulg.
s pulg.
-4
1,90
1-29/32
-3
2,07
2-5/64
-2
2,21
2-7/32
-1
2,36
2-23/64
0
2,53
2-17/32
1
2,68
2-11/16
2
2,83
2-53/64
3
2,97
2-31/32
4
3,13
3-1/8
5
3,27
2-9/32
6
3,40
3-13/32
7
3,58
3-37/64
8
3,74
3-47/64
9
3,89
3-57/64
10
4,04
4-3/64
4,21
4-7/32
4,38
4-3/8
4,54
4-35/64
®
y +12° para SX, efectuar las
Milím e tros
48,26
52,58
56,13
59,94
64,26
68,07
71,88
75,44
79,50
83,06
86,36
90,93
95,00
98,81
102,62
106,93
111,25
115,32
Publicité
Table des Matières
