Service And Care; Warranty (Europe); Limited Equipment Warranty Usa - DT SWISS ODL Mode D'emploi

4 Service and Care

Remote Lever
The remote lever is mostly maintenance-free but should be cleaned regularly. Do not use high pressure clean-
ers!
Control Elements on the Fork Crown
Remove dirt beneath the remote wheel.

5 Warranty (Europe)

In addition to the general guarantee required by law, DT Swiss AG based in Biel/Switzerland, provides a guar-
antee for 24 months from the date of purchase in accordance with European Directive 99/44/EC. DT Swiss AG
shall reject any liability for both indirect damage caused by accidents and consequential damage.
Any contradictory or extended national rights of the purchaser are not affected by this warranty. Place of per-
formance and jurisdiction is Biel/Switzerland. Swiss law shall apply.
Submit any warranty claims to your retailer or a DT Swiss Service Centre. Any defects recognised by DT Swiss AG
as a warranty claim will be repaired or replaced by a DT Swiss Service Centre.
Warranty and guarantee claims can only be made by the original purchaser with a valid sales receipt.
There shall be no claim under the guarantee for:
• Normal wear and tear caused by use of the components
• Incorrect assembly
• Incorrect or non-existent maintenance
• Incorrectly completed repairs
• Use of unsuitable products
• Modification of components
• Incorrect use or misuse
• Carelessness
• Leasing, commercial use or use in competitions
• Damage caused by accidents
• Delivery and transport damage
• Modification, defacing or removal of the serial number

6 Limited Equipment Warranty USA

DT Swiss LTD makes every effort to assure that its product meets high quality and durability standards and war-
rants to the original retail consumer/purchaser of our product that each product is free from defects in materi-
als and workmanship as follows:
2 YEAR LIMITED WARRANTY ON THIS DT SWISS PRODUCT. This warranty does not apply to defects due directly
or indirectly to misuse, abuse, negligence or accidents, repairs or alterations outside our facilities or to a lack
of maintenance.
DT SWISS LTD LIMITS ALL IMPLIED WARRANTIES TO THE PERIOD OF TWO YEARS FROM THE DATE OF INITIAL
PURCHASE AT RETAIL. EXCEPT AS STATED HEREIN, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FIT-
NESS ARE EXCLUDED. SOME STATES MAY NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG THE IMPLIED WARRANTY
LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. DT SWISS LTD SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR
DEATH, INJURIES TO PEOPLE OR PROPERTY OR FOR INCIDENTAL, CONTINGENT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES ARISING FROM THE USE OF OUR PRODUCTS. SOME STATES MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY
NOT APPLY TO YOU.
To take advantage of this warranty, the product or part must be returned for examination, postage prepaid, to
the dealer where you bought the product or to a DT Swiss Service Centre. Proof of purchase date and an expla-
nation of the complaint must accompany the product. If our inspection discloses a defect, DT Swiss will either
repair or replace the product or refund the purchase price, if we cannot readily and quickly provide a repair or
replacement. DT Swiss will return repaired product or replacement at DT Swiss expense, but if it is determined
there is no defect, or that the defect resulted from causes not within the scope of this warranty, then the user
must bear the cost of shipping. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state. Legal venue and place of performance is Biel (Switzerland). Swiss law shall apply.
Subject to technical changes. Please keep the user manual and warranty for future use.
O.D.L. Forks Remote Transformation V2014.07
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PT
ZH
15