Publicité
ZD21N-EC · ZD21-EC, WSM
5. COUPLES DE SERRAGE
[1] VIS, BOULONS ET ECROUS D'UTILISATION COURANTE
Les vis, boulons et écrous dont les couples de serrage ne sont pas spécifiés dans le présent Manuel
d'atelier doivent être serrés conformement au tableau ci-dessous.
Indication sur le haut
du boulon
Matériau du boulon
Matériau de la pièce
opposée
Unité
N·m
Diamètre
7,85
M6
à
(6 mm, 0,24 pouces)
9,31
17,7
M8
à
(8 mm, 0,31 pouces)
20,5
39,3
M10
à
(10 mm, 0,39 pouces)
45,1
62,8
M12
à
(12 mm, 0,47 pouces)
72,5
108
M14
à
(14 mm, 0,55 pouces)
125
167
M16
à
(16 mm, 0,63 pouces)
191
246
M18
à
(18 mm, 0,71 pouces)
284
334
M20
à
(20 mm, 0,79 pouces)
392
[2] VIS, BOULONS ET ECROUS METRIQUES
Degré
Unité
Diamètre
nominal
M8
23,6 à 27,4
M10
48,1 à 55,8
M12
77,5 à 90,1
M14
124,0 à 147,0
M16
196,0 à 225,0
N° degre ou 4T
SS400, S20C
Ordinaire
Aluminium
kgf·m ft-lbs
N·m
kgf·m ft-lbs
0,80
5,79
7,85
0,80
à
à
à
à
0,95
6,87
8,82
0,90
1,8
13,1
16,7
1,7
à
à
à
à
2,1
15,1
19,6
2,0
4,0
29,0
31,4
3,2
à
à
à
à
4,6
33,2
34,3
3,5
6,4
46,3
à
à
–
–
7,4
53,5
11,0
79,6
à
à
–
–
12,8
92,5
17,0
123
à
à
–
–
19,5
141
25,0
181
à
à
–
–
29,0
209
34,0
246
à
à
–
–
40,0
289
Classe de propriété 8,8
N·m
kgf·m
2,4 à 2,8
4,9 à 5,7
7,9 à 9,2
12,6 à 15,0
20,0 à 23,0
S43C, S48C
Ordinaire
N·m
kgf·m ft-lbs
5,79
9,81
1,00
7,24
à
à
à
à
6,50
11,2
1,15
8,31
12,3
23,6
2,4
17,4
à
à
à
à
14,4
27,4
2,8
20,2
23,2
48,1
4,9
35,5
à
à
à
à
25,3
55,8
5,7
41,2
77,5
7,9
57,2
–
à
à
à
90,2
9,2
66,5
124
12,6
91,2
–
à
à
à
147
15,0
108
197
20,0
145
–
à
à
à
225
23,0
166
275
28,0
203
–
à
à
à
318
32,5
235
368
37,5
272
–
à
à
à
431
44,0
318
ft-lbs
N·m
17,4 à 20,2
29,4 à 34,3
35,5 à 41,2
60,8 à 70,5
57,2 à 66,5
103,0 à 117,0
91,2 à 108,0
167,0 à 196,0
145,0 à 166,0
260,0 à 303,0
G-9
G GENERALITES
7T
SCr435,
SCM435
Aluminium
Ordinaire
N·m
kgf·m ft-lbs
N·m
kgf·m ft-lbs
7,85
0,80
5,79
12,3
à
à
à
à
8,82
0,90
6,50
14,2
17,7
1,8
13,1
29,5
à
à
à
à
20,5
2,1
15,1
34,3
39,3
4,0
29,0
60,9
à
à
à
à
44,1
4,5
32,5
70,6
62,8
6,4
46,3
103
à
à
à
à
72,5
7,4
53,5
117
167
–
–
–
à
196
260
–
–
–
à
304
344
–
–
–
à
402
491
–
–
–
à
568
Classe de propriété 10,9
kgf·m
3,0 à 3,5
21,7 à 25,3
6,2 à 7,2
44,9 à 52,1
10,5 à 12,0
76,0 à 86,8
17,0 à 20,0
123,0 à 144,0
26,5 à 31,0
192,0 à 224,0
9T
1,25
9,05
à
à
1,45
10,4
3,0
21,7
à
à
3,5
25,3
6,2
44,9
à
à
7,2
52,0
10,5
76,0
à
à
12,0
86,7
17,0
123
à
à
20,0
144
26,5
192
à
à
31,0
224
35,0
254
à
à
41,0
296
50,0
362
à
à
58,0
419
W1034542
ft-lbs
W1016172
Publicité
Chapitres
Dépannage
