Publicité
ZD21N-EC · ZD21-EC, WSM
Jeu à la coupe des segments
1. Insérez le segment dans la partie inférieure du cylindre (la partie
la plus usée) avec un compresseur de segments et le piston.
2. Mesurez le jeu à la coupe avec une jauge d'épaisseur.
3. Si la mesure dépasse la limite autorisée, remplacez le segment.
Spécification
du fabricant
Jeu à la coupe
Limite
autorisée
Jeu entre le segment et la gorge du piston
1. Nettoyez les segments et les gorges de segment, et installez
chaque segment dans sa gorge.
2. Mesurez le jeu entre le segment et la gorge avec une jauge
d'épaisseur.
3. Si le jeu dépasse la limite autorisée, remplacez le segment.
4. Si le jeu dépasse toujours la limite autorisée après avoir
remplacé le segment, remplacez le piston.
Spécification
du fabricant
Jeu entre le
segment et la
gorge
Limite
autorisée
Alignement de bielle
NOTE
• Le diamètre intérieur de la douille de pied de bielle étant la
base de cette vérification, vérifiez tout d'abord si la douille
est usée.
1. Enlevez le palier du tourillon de vilebrequin et installez le
chapeau de bielle.
2. Installez l'axe de piston dans la bielle.
3. Installez la bielle sur l'outil d'alignement de la bielle (Code
o
n
07909-31661).
4. Mettez un calibre sur l'axe de piston et déplacez-le contre la
plaque frontale.
5. Si le calibre ne s'adapte pas convenablement contre la plaque
frontale, mesurez l'espace entre l'axe du calibre et la plaque
frontale.
6. Si la mesure dépasse la limite autorisée, remplacez la bielle.
Espace entre l'axe de
calibre et la plaque
Limite autorisée
frontale
1-S39
Segment
supérieur
0,25 à 0,40 mm
Second
0,0098 à 0,0157 pouces
segment
Segment
0,15 à 0,30 mm
racleur
0,0059 à 0,0118 pouces
Segment
supérieur
Second
1,25 mm
segment
0,0492 pouces
Segment
racleur
Second
0,090 à 0,120 mm
segment
0,00354 à 0,00472 pouces
Segment
0,04 à 0,08 mm
racleur
0,0016 à 0,0031 pouces
Second
segment
0,15 mm
0,0059 pouces
Segment
racleur
0,05 mm
0,0020 pouces
MOTEUR
W11466710
W11485500
W11499650
Publicité
Chapitres
Dépannage
