Table des Matières
Publicité
Símbolos utilizados / Symbols used / Verwendete symbole / Simbolos utilizados / Gebruikte
Lire les Instructions d'Utilisation
Lea las Instrucciones de Uso
Read Operating Instructions
Lesen Sie die
Gebrauchsanleitung
Leia as Instruções de Utilização
Lees de Gebruiksaanwijzingen
Avertissement
Advertencia
Warning
Warnung
Aviso
Waarschuwing
Ne pas utiliser si l'emballage
est abîmé
No utilizar si el embalaje está
roto
Do not use if the packaging is
damaged
Nicht verwenden, wenn
Verpackung ist beschädigt
Não utilizar se a embalagem
estiver danifi cada
Niet gebruiken als de
verpakking beschadigd is
Ne pas jeter dans les poubelles
No tirar en los contenedores de
basura
Do not throw in trash bins
Werfen Sie keine in Mülleimer
Não jogue no lixo
Gooi het niet in de afvalbak
Utilisation à l'intérieur
Usar en interiores
For indoor use
Innenbereich
Use interior
Gebruik binnenshuis
Conditions de stockage
Condiciones de almacenamiento / Storage Conditions / Lagerbedingungen / Condições de
Armazenamento / Bewaarcondities
Température / Temperatura / Temperature / Temperatur / Temperatuur:...................+5º < +40ºC
Humidité / Humedad / Humidity / Luftfeuchtigkeit / Umidade / Luchtvochtigheid:..............30 < 75%
Pression atmosphérique / Presión atmosférica / Atmospheric pressure / Luftdruck / Pressão atmosférica
Atmosferische druk:...................................................................................700 < 1060 hPa
01/08/2011
Symboles utilisés
symbolen
norme EN 60601-1
norma EN 60601-1
60601-1
60601-1
com a EN 60601-1
60601-1
- 40 / 44 -
L0800 MEDICATLANTIC
Fecha de fabricación
Date de fabrication
Date of manufacture
Herstellungsdatum
Data de fabricação
Datum van fabricatie
Datos del fabricante
Coordonnées du fabricant
Details of the manufacturer
Herstellerdaten
Dados do fabricante
Gegevens van de fabrikant
Type d'équipement B selon la
Equipo de tipo B acorde a la
Type B equipment, as per EN
Ausstattung Typ B nach EN
Equipamento tipo B de acordo
Apparatuur type B volgens EN
Équipement de classe 2
Equipo de clase 2
Class 2 equipment
Klasse 2 Ausrüstung
Equipamentos Classe 2
Klasse 2 Equipment
Publicité
Table des Matières
