Moser 1565-0077 Genio Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 78

MAGYAR
A termék leírása
de
Az alkatrészek megnevezése (1. ábra)
A Vágófej
en
B Be-/kikapcsoló
C Feltöltöttség-ellenőrző lámpa
D A készülék csatlakozóhüvelye
fr
E Fésűtoldat kicsi = 3 mm és 6 mm vágási hossz
F Fésűtoldat nagy = 9 mm és 12 mm vágási hossz
it
G Tisztítókefe
H Olaj a vágófejhez
I
Tápegység
es
J A tápegység készülékcsatlakozó dugasza
Műszaki adatok
pt
Kézi készülék
Hajtás:
nl
Akkumulátor:
Működési idő akkumulátorral:
Méretek
sv
(hossz x szélesség x magasság): 149 x 40 x 36 mm
Súly:
no
Hangnyomásszint:
Vibráció:
fi
Tápegység
Típus:
Teljesítményfelvétel:
tr
Üzemi feszültség:
pl
A készülék védőszigeteléssel rendelkezik és gyújtószikra men-
tes kivitelű. A készülék kielégíti az EU elektromágneses zavar-
védelemre vonatkozó 2004/108/EK, illetve a gépekre vonatkozó
cs
2006/42/EK irányelveinek követelményeit.
sk
Üzemelés
Előkészítés
hu
Őrizze meg a csomagolóanyagot, hogy később biz-
tonságosan tudja tárolni vagy szállítani a készüléket.
sl
f Ellenőrizze a szállítmány komplett összetételét.
f Vizsgálja meg az összes alkatrészt az esetleges szállítási
ro
károk szempontjából.
Biztonság
bg
Vigyázat! Sérülések nem megfelelő áramellátás
miatt.
ru
f A készüléket kizárólag váltóárammal, az adattáb-
lán megadott feszültséggel szabad üzemeltetni.
uk
Az akkumulátor feltöltése
Az első üzembe vételt megelőzően a készüléket kb.
el
16 órán keresztül tölteni kell.
ar
78
Egyenáramú motor
NIMH-akkumulátor
max. 100 perc
kb. 140 g
max. 66 dB(A) @ 25 cm
< 2,5 m/s
2
Adapter 6000
max. 12 W
100 – 240 V~ / 50 – 60 Hz
1. Dugja a dugaszolható hálózati tápegység készülékcsatla-
kozó dugaszát (О) a készülék aljzatába (В) (2. ábra).
2. Dugja a dugaszolható tápegységet a hálózati
csatlakozóaljzatba.
3. Kapcsolja ki a készüléket a be-/kikapcsolóval (3.ábra ⓑ).
· A töltési folyamat közben kigyullad a feltöltöttség-
ellenőrző lámpa (C).
· A töltési idő a teljes kapacitás eléréséig kb.
10 óra.
Akkumulátoros üzem
1. Kapcsolja be a készüléket a be-/kikapcsolóval, a használat
után pedig kapcsolja ki azt (3. ábra ⓐ/ⓑ).
· Az akkumulátor teljesen feltöltött állapotában a
készülék max.100 percig használható hálózati
kapcsolat nélkül. Ez a töltési szint kb. 5-10 töltési
ciklust követően érhető el.
· A vágófej elégtelen karbantartása esetén a műkö-
dési idő jelentősen csökkenhet.
Használat hálózatról
1. Dugja a dugaszolható hálózati tápegység készülékcsatla-
kozó dugaszát (J) a készülék aljzatába (D) (2. ábra).
2. Dugja a dugaszolható tápegységet a hálózati
csatlakozóaljzatba.
3. Kapcsolja be a készüléket a be-/kikapcsolóval, a használat
után pedig kapcsolja ki azt (3. ábraⓐ/ⓑ).
Kezelés
Hajvágás fésűtoldatokkal
A készülék használható fésűtoldatokkal is. A készlet a követ-
kező fésűtoldatokat tartalmazza:
· Fésűtoldat kicsi = 3 mm és 6 mm vágási hossz
· Fésűtoldat nagy = 9 mm és 12 mm vágási hossz
· A vágási hosszat (mm-ben) a fésűtoldaton lehet
leolvasni.
· Egy fésűtoldat két vágási hosszhoz használható.
A második vágási hossz beállításához vegye le a
fésűtoldatot, fordítsa el, majd illessze vissza azt.
· Ezeknek a fésűtoldatoknak az az előnye, hogy
teljesen mindegy, hogy milyen szögben illesztjük
a készüléket a hajhoz, azok mindig azonos vágási
hosszat biztosítanak.
Fésűtoldat felhelyezése/levétele
1. Tegye a fésűtoldatot a vágófej vágóélére, majd kattanásig
nyomja rá azt a vágófejre, a ház irányába (a 4. ábraⓐ).
2. A fésűtoldatot a vágóél irányába tolva lehet leszerelni
(4 ábraⓑ).