Peligro De Explosión - Moser 1565-0077 Genio Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ESPAÑOL
¡Peligro! Electrocución por penetración de líquido.
de
f No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que
se haya caído al agua. Desconecte inmediatamente el enchufe
en
de red.
fr
f No utilice nunca un aparato eléctrico en la bañera o la ducha.
f Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de modo que
it
no puedan caer al agua (p. ej., al lavabo). Evite que los apara-
tos eléctricos entren en contacto con agua u otros líquidos.
es
f Utilice y guarde el aparato sólo en lugares secos.
pt
f Como medida adicional de seguridad, se recomienda incluir en
el circuito del baño un interruptor diferencial tipo RCD con una
nl
corriente de disparo de no más de 30 mA.
sv
¡Peligro de explosión!
f No utilice nunca el aparato en entornos en los que se usen
no
aerosoles (sprays) o en los que se haya liberado oxígeno.
f No intente cambiar la batería por su cuenta.
fi
f No someta el aparato a temperaturas inferiores a 0 °C o supe-
tr
riores a 40 °C de forma prolongada. Evite la exposición directa
a la luz del sol.
pl
¡Advertencia! Lesiones por manejo indebido.
cs
f Para evitar lesiones, no utilice nunca el aparato con el cabezal
de corte dañado.
sk
f Apague siempre el aparato antes de dejarlo en algún lado,
hu
puesto que con las vibraciones podría caerse.
sl
¡Atención! Daños por tensión errónea.
f Utilice sólo corriente alterna para alimentar el aparato con la
ro
tensión nominal especificada en el mismo.
bg
¡Atención! Daños por manejo indebido.
f Deben utilizarse únicamente los accesorios recomendados por
ru
el fabricante.
uk
el
ar
26