Shimano XTR BR-M9100 Manuel Du Revendeur page 23

INSTALLATION/RETRAIT
Installation de l'étrier de frein
7.
Fixez le boulon de fixation de l'étrier.
Afin d'éviter que les boulons ne se desserrent, maintenez le boulon de fixation de l'étrier
et les boulons de fixation de l'adaptateur avec un câble.
* Faites passer le câble dans les orifices des têtes des boulons de fixation et torsadez-le
comme illustré sur la figure.
INFOS TECHNIQUES
• Si le boulon [1] se desserre (tourne dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre), une force est
exercée par le biais du câble pour tourner le boulon
[2] dans le sens de serrage (dans le sens des aiguilles
d'une montre). Le boulon [2] ne peut toutefois pas
tourner plus loin dans le sens de serrage. Cela
empêche ainsi le boulon [1] de tourner dans le sens
de desserrage parce qu'il est également maintenu par
le câble. Si l'un des boulons commence à se desserrer,
une force sera exercée sur l'autre boulon, tournant
de ce fait le boulon desserré dans le sens de serrage.
En d'autres termes, ce système empêche les boulons
de se desserrer.
Câble
23
Boulon [1]
Boulon [2]