Toyota RAV4 Manuel Du Propriétaire page 187

5-1. Fonctionnement du système de commande vocale
Commande
"Voir mes appels
récents"
"Envoyer un
message à
<contacts>"
*1
: Lorsqu'Apple CarPlay est
connecté, cette commande
vocale n'est pas disponible.
*2
: Si le système ne reconnaît pas le
nom d'un contact, créez une éti-
quette vocale. (P.218) Le nom
d'un contact peut également être
reconnu en ajoutant une éti-
quette vocale.
Pendant un appel télépho-
■
*
nique
Commande
"Envoyer
<chiffres>"
"Sourdine"
"Réactiver"
*
: Lorsqu'Apple CarPlay est
connecté, cette commande
vocale n'est pas disponible.
Action
Affiche l'écran de
l'historique des
appels
Envoie un mes-
sage texte au
contact spécifié
de l'annuaire
Action
Envoie les tonali-
tés DTMF spéci-
fiées
Désactive le
microphone (la
personne à
l'autre bout du fil
ne peut pas
entendre la
conversation)
Réactive le
microphone
Pendant qu'une notifica-
■
tion de message entrant est
*1, 2
affichée
Commande
"Lire ce mes-
sage"
"Ignorer"
"Répondre"
"Appeler"
*1
: La notification de message en
plein écran doit être activée dans
les paramètres du téléphone
(P.216)
*2
: Lorsqu'Apple CarPlay est
connecté, cette commande
vocale n'est pas disponible.
Radio
■
Commande
"Écouter le <fré-
quence> AM"
"Écouter le <fré-
quence> FM"
185
Action
Lit le message
entrant sur les
haut-parleurs du
véhicule
Ignore la notifi-
cation de mes-
sage entrant
Envoie une
réponse au mes-
sage entrant
Passe un appel
au numéro de
téléphone du
message entrant
Action
Syntonise sur la
radio la fré-
quence AM spé-
cifiée
Syntonise sur la
radio la fré-
quence FM spé-
cifiée
5