Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Eingangsempfindlichkei
t Drehschalter [dB]
-9 dB
-8 dB
-7 dB
-6 dB
-5 dB
-4 dB
-3 dB
-2 dB
-1 dB
0 dB
1 dB
2 dB
3 dB
4 dB
5 dB
6 dB
Es folgen einige Beispiele dafür, wie man den Ausgangspegel berechnet:
Eingangssignal [dBu]
Eingangs-Gain-Einstellung [dB]
Ausgangspegeleinstellung [dB SPL]
Schallausgabe des Monitors [dB SPL in 1 m]
0 dBu entspricht in Europa -18 dBFS (EBU Standard R68). +4 dBu entspricht in den USA -20 dBFS (SMPTE
Standard RP155). Diese dBu Werte sollten an der Hörposition beide 85 dB SPL ergeben. Beim Rundfunk verwendet
man normalerweise einen Referenzpegel von 79 dB SPL an der Hörposition. Nahfeldmonitore können bis zu 1 m
an die Hörposition heranrücken, wohingegen Lautsprechersysteme in einem Dolby-zertifizierten Filmabmischraum
mindestens 5 m von der Hörposition entfernt sein sollten. In den folgenden Beispielen wird davon ausgegangen,
dass sich der Hörer innerhalb des Raumradius befindet und das Schallfeld daher entsprechend 20 log
abklingt, obwohl dies in realen Räumen in der Regel weniger ist. Für SPL-kalibriertes Nahfeldhören muss die Quelle
zusätzlich bedämpft werden (-6 oder -10 dB), aber diese Möglichkeit ist immer am Pult verfügbar.
Der maximale von der Eingangsstufe verkraftbare Eingangspegel beträgt +19 dBu (etwa 6.9 V). Um eine
Übersteuerung der Eingangsstufe zu vermeiden, sollten Sie den Eingangspegel des Monitors um bis zu 6 dB
erhöhen. Die maximale akustische Ausgangsleistung des Monitors wird durch das Schutzsystem begrenzt.
Generell können größere Boxen lauter und über längere Zeiträume mit hohen Pegeln betrieben werden als
kleinere Boxen.
Weitere Regler
Mit dem Display Dimmer kann man die Display-Helligkeit verringern, wenn der Monitor in dunklen Umgebungen
betrieben wird. Man kann das Display für die Verwendung hinter akustisch transparenten Schirmen ganz
ausschalten. Vier Einstellungen sind verfügbar: 100, 66, 33 und 0 %.
Der Power On/Off-Schalter dient zum vollständigen Ein-/Ausschalten des Netzstroms. Das Netzteil ist mit einer
Soft Start-Funktion ausgerüstet, die die Wirkung von Einschalttransienten in der Netzleitung verringert und
sicherstellt, dass keine Sicherungen durchbrennen.
Operating Manual O 410
Akustischer Ausgangspegel [dB SPL] des Monitors bei 1m,
wenn das Eingangssignal bei 0 dBu liegt
Output Level-Schalter = "100
dB"
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100 (standard)
101
102
103
104
105
106
0 (0.775 V)
0
100
100
Eingangssignal [dBu]
Eingangspegeleinstellung [dB]
Ausgangspegeleinstellung [dB SPL]
Hörentfernung [m] (dB Änderung)
Monitorausgangspegel [dB SPL]
Max. Eingangssignal vor dem Clipping
Output Level-Schalter = "114
+4 (1.23 V)
+6 (1.55 V)
0
100
104
0 (0.775 V)
+4 (1.23 V)
-1
-5
100
100
5 m (-14 dB)
5 m (-14 dB)
85
85
17 dBu
17 dBu
Deutsch
Klein + Hummel
dB"
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
+16 (4.89 V)
0
0
100
100
106
116
(r)
10
46
Publicité
Table des Matières
